elnézés oor Russies
elnézés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
снисходительность
[ снисходи́тельность ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elnézést, uram!
Едем за тобой, пизденышOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnézést...
ПиктограммыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnézést, nem értettem a nevét.
Тяжесть на твоём сердцеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnézést, hogy félbeszakítom, de ezt nem áll módomban nyilvánosságra hozni.
Кcтaти, тaк этo и пpoиcxoдитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnézést!
если ты снова совершишь такую ошибкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnézést, szabad ez a hely?
Ты сказалмне забыть об Эмме, а сам притащил нас сюда, чтобы разыскать Кейтopensubtitles2 opensubtitles2
Elnézést a kupiért.
Вы свободныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnézést!
Мы ведь всегда помогаем своим друзьям, верно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnézést, mit mondott?
Фоссы нагрянули!Спасайся!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnézést.
Я пытаюсь, но передача отражается приблизительно от миллиарда прокси серверов.Я имею в видуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnézést, összezavarodtam.
Ты красиваяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnézést.
Заставляет чувствовать себя более живым, не так ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnézést a késésért.
Ну и что, Фрэнсис лучше работает в критической ситуацииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnézést, eltévesztettem a telefonszámot!
Я не знаю, чей тампон, честноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnézést, de ez bizalmas információ.
Постой, просто из любопытства.Что случилось с твоим предыдущим партнером?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milyen udvarias, hogy elnézést kértél.
Крайне важно, чтобы мы получили чашу прежде, чем онOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnézést asszonyom!
Можешь нарезать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnézést, annyira zavarban vagyok.
Помнишь, как мы делились одеждой, когда были соседками по комнате?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnézést?
Теперь мы сами по себеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnézést, bírónő.
Тебе не страшно, ты уже приняла решениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnézést.
Персонал медицинского центра не в состоянии справиться с последствиями падения всего одной бомбы, которая поразила ШеффилдOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.