elnézést, nem értem oor Russies
elnézést, nem értem
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
простите не понял
hu
простите не понял
ru
Что простите? Я вас не понял-mit szabadkozik? nem érettem Önt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Elnézést, nem értem.
Прошу прощения, сэр, не догнал.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnézést, nem értem ezt a kérdést.
Извините, не совсем понимаю вопрос.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnézést, nem értem.
Прошу прощения?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnézést, nem értem.
Извини, я не понимаю.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnézést, nem értem.
Простите, я не понимаю.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnézést, nem értem
Простите, я вас не понимаюopensubtitles2 opensubtitles2
Elnézést, de nem érti a lényeget.
При всем уважении, я думаю, вы упускаете из виду главное.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnézést, Florine, nem értem.
Извините, Флорин, я не понимаю.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnézést, nem egészen értem önt.
Простите, я не совсем вас понимаю.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnézést, de nem értem!
Простите, я не понимаю.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó, elnézést, de nem értem a Spicoli hasonlatot.
Простите, но я совсем не понял эту отсылку к Спиколи.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnézést, de nem értem, miért hozzám jött.
Простите, я не понимаю, почему вы пришли ко мне.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnézést ezt nem értem.
Простите, не понял.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnézést, ezt nem értem!
Я не понимаю.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnézést, ezt nem értem.
Простите, я не расслышал.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnézést, de nem értem.
Простите, не понимаю.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már elnézést, de nem értem, ez miért bűn.
Ладно, я извиняюсь, но почему это преступление?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnézést, hogy nem értek egyet:
Осмелюсь не согласитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnézést, uram, nem értem.
Простите, сэр, я не понимаю.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnézést, de nem értem az összefüggést.
Простите, не вижу связи.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnézést, de nem értem.
Что вы хотите сказать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnézést, tudom, nem mindenki érti a száraz angol humort
Простите мой сухой британский юморopensubtitles2 opensubtitles2
Elnézést, de ezt nem értem.
Извините, я не понимаю.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnézést, de ezt nem értem.
Простите, я не понимаю.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, ne, elnézést, de ezt nem értem.
Простите, я не понимаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.