esőkabátok oor Russies
esőkabátok
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
плащи
ru
>плащ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Először az esőkabátot vegyük meg!
Всё нормально?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ahova megyünk – mondta –, ott esőkabátra lesz szükséged.
Поразили весь мир гимнастики, выиграв # медалей, сегодняLiterature Literature
Még mindig az esőkabátodban jársz, apu.
Отличная новостьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nem fogok kapni, szóval talán jobb, ha esőkabátot kérek.
Нужно попробовать связаться через TACBEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiderült, hogy a rosszfiú egy zöld esőkabátot viselt hegyes kapucnival.
Дескард, я встаю!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tavaly a MAX-esek esőkabátban voltak.
Перебирайся на бомбу и активируй ее вручную с пультаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Könnyen rám találtak a piros esőkabátban.
Привет, сын.Я простоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom levette az esőkabátját.
Ниже материю, ещё нижеtatoeba tatoeba
Komoly, elegáns nő, fekete ruhában, sötét esőkabátban és fekete bőrtáskával, kötéssel a bal karján.
Поверьте мне, Ваше Величество, мы не щадим усилий что бы её вернутьLiterature Literature
Ó, Jessica Alba egy szál esőkabátban, helló!
Все мы практически здоровы, до тех пор, пока не становимся практически мертвыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Árnyék ősz hajú, vén kelet-európai bevándorlót látott, igen kopott esőkabátban, egyetlen vasfoggal.
Она уезжает в КанадуLiterature Literature
Kölcsönadom az esőkabátom.
Вы не можете позволить им остаться, полковникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más cövekek élelmiszert és vizet, ruházatot, esőkabátokat, kerékpárokat, könyveket, hátizsákokat, olvasószemüvegeket és sok egyebet biztosítottak.
Механизация на взлётную!LDS LDS
Bailey felismerte Padmini Bahratit, aztán az esőkabátba öltözött Tom Trant és Silas Kinsley-t.
Это так ты разговариваешь со своим боссом?Literature Literature
Vigyen esőkabátot!
А вообще... все эти камеры кругом...... все постоянно следят друг за другомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esőkabátban és fehérneműben?
В три... чтобы было видно с воздухаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Érezzétek otthon magatokat, míg újrahasznosítjuk az esőkabátokat.
В гостиницу Парадиз!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondtam neki, ne feledje itthon az esőkabátját.
Ты сказал « помочь »Literature Literature
Viszont a New Orleans-i Mayfairek többsége esernyővel és esőkabátban érkezett, mintha viharra számítanának.
Не делай этого ради меняLiterature Literature
Valahol útközben megszabadult a barna esőkabátjától, és most egy ugyanolyan színű cipzáras kardigánban feszített.
М..Прикольное кольцоLiterature Literature
SZONYA: Igen, mer' senki se hord a suliban kockás esőkabátot.
Присаживайтесь, г- жа министрLiterature Literature
Esőkabátból varrhatták
Он не хочет есть никакой органический шпинатopensubtitles2 opensubtitles2
Kiugrottam az ágyból, felkaptam az esőkabátomat, csak úgy a pizsamára.
Кто- то заплатил емуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
76 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.