fehér ház
белый дом
ház oor Russies
ház
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
дом
hu
épület
ru
место проживания
Az ötvenes számú házban lakunk, a szupermarket mellett.
Мы живём в доме номер пятьдесят, возле супермаркета.
здание
[ зда́ние ]
Várj ennek a háznak a bejáratánál.
Подожди у входа в это здание.
жилище
[ жили́ще ]
hu
lakóépület
ru
сооружение, предназначенное для жилья
Szerintünk ő szervezte a védett ház, konkrétan a Martin elleni támadást.
Лично я уверен, что он стоит за нападением на безопасное жилище и на Мартина в частности.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
палата · изба · кожух · особняк · коттедж · хутор · ящичек · футляр · комп
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
дом
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gyakran előfordul, hogy akik házról házra járnak az angyali irányítás bizonyítékának lehettek a tanúi, amely irányítás nyomán eljutottak azokhoz, akik éheznek és szomjúhoznak az igazságra.
Врач сказал, что Тайлер принял так называемый метадрон, компонент GHB, стимулятор и успокоительноеjw2019 jw2019
Egy alapos keresés a házában biztosan meg fogja válaszolni azokat.
У меня никого нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezek közé tartozik a böjti felajánlások begyűjtése, a szegényekről és a rászorulókról, illetve a gyülekezeti házról és annak területéről való gondoskodás, az egyházi gyűléseken a püspök hírvivőjeként való szolgálat, valamint a kvórum elnökétől kapott további feladatok teljesítése.
Ник, запускай проектор!LDS LDS
Nem akarom, hogy többé elhagyja a házat
Я принес Вам призopensubtitles2 opensubtitles2
Ez az Ön háza.
Сколько еще времени осталось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az én házam és az övé a Köztársaság megalakulása óta egymás szövetségesei.
Я смогу разобраться в этомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huszonhetedik fejezet Akövetkező nap este tízkor Darius egy hatalmas házhoz közeledett a Grosvenor Square-en.
В сопровождении хорошей музыкиLiterature Literature
Nem a ma esti Salvatore házi akciód után.
Окружной прокурор не понимал, почему судья Фэйден...... настаивал на публичном слушанииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért elkezdtük árulni a házat.
Может, хозяйка борделя из меня никудышная, но я та ещё проституткаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szívesen építettek itt a fiatalok korszerű családi házakat.
Тогда все изменилосьWikiMatrix WikiMatrix
Rex ma kiköltözött a házunkból.
Извините, но это- не тот фильм, который вы будете смотретьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerintem átmentek a házba.
Выпуск ' #- ого года, малышOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elhagynád a házam légy szíves?
Ты знаешь, он пытался убить себяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Birodalmi Ház csak a kívülállóknak állt rendelkezésére, ugyan hogyan hatolhatna be oda egy földi lány?
Не могли бы Вы мне сказать, кто застраховал его?По- моему это человек по имени Хокли. Натан ХоклиLiterature Literature
Jefte megfogadta, ha Isten képessé teszi őt arra, hogy leverje az elnyomó ammonitákat, akkor azt, aki először jön ki a házból, hogy találkozzon vele, ’meg fogja áldozni egészen égő áldozatul’, vagyis Istennek szenteli.
Вот ведь подлые твариjw2019 jw2019
Némi szerencsével telt házunk lesz.
Э- Эй, подожди секунду!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiderült, hogy ez a ház tárhelyben igen szűkös, úgyhogy nehéz döntésre jutottam.
Все ходят гулять!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 És Ammon fiai átkeltek a Jordánon, hogy még Júda, Benjámin és Efraim háza ellen is harcoljanak; és Izrael nagyon szorongattatott.
Не угрожай емуjw2019 jw2019
Házit kell írnom.
Жаль, что я не поймал световой лучOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felkutattam az egész házat.
Количество, подвижность... всё в нормеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden a házból, az irodából, a kocsiból...
Но вы же сами их сегодня арестовали!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ház oly közel volt Londonhoz: a vendégek Daviddel mentek be nappalra, és vele tértek vissza este.
Они оставили тебя одного?Literature Literature
– majd rögtön visszamentem a házba, hogy kövessen, amit ő meg is tett.
Несколько днейLiterature Literature
Jól van, ez az " áttörés és belépés " Lövész Ház gyakorlat.
Это всё- таки ненормально.Он заболеетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És úgy döntöttek, hogy ahelyett, hogy kivettek volna egy stúdiót, és hat vagy hét lakást, olcsóbb volt kibérelni Elizabeth Taylor ex- házát Malibuban.
Она хотела симулировать нападениеQED QED
226 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.