részben vagy egészben oor Russies
részben vagy egészben
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
полностью или частично
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Több mint 2300 nyelvre fordították le, részben vagy egészben.
Я рассказала все что знаюjw2019 jw2019
Ma már az Új világ fordítás részben vagy egészben több mint 130 nyelven elérhető.
Будем надеяться что в городе ничего не горит.- (Свини смеетсяjw2019 jw2019
2015. augusztus 31-ig az Új világ fordítás részben vagy egészben 129 nyelvre lett lefordítva.
Виктор хороший человекjw2019 jw2019
Eddig részben vagy egészben 44 nyelven adták ki.
Не могу ли я заказать рюмочку?Коли уж заглянул сюдаjw2019 jw2019
A Mormon könyve része vagy egésze mostanra már 110 nyelven érhető el.
Прекращается пение)- (СтреляетLDS LDS
Jelenleg részben vagy egészben több mint 50 nyelven elérhető.
Пожалуйста, скажи этому гному, чтобы перестал пялиться на меняjw2019 jw2019
A Bibliát részben vagy egészben mintegy kétezer nyelven, körülbelül hárommilliárd példányban terjesztették el.
Ја нисам као мој братjw2019 jw2019
A New World Translation most 34 nyelven kapható részben vagy egészben.
Марла, нам нужно, чтобы ты оставила в стороне свою клаустрофобию, проползла через порт доступа и установила транспортные усилители.Понялаjw2019 jw2019
2 Isten Szavát, részben vagy egészben, ma milliárdok olvashatják.
A. C., а ты как ввязался во все это?jw2019 jw2019
Ennek ellenére a Bibliát – részben vagy egészben – több mint 2400 nyelvre fordították le.
Когда Аарон не захотел спокойно лежать на земле, ты уложил его окончательноjw2019 jw2019
Azonban a XIX. században a bibliatársulatok munkásságának köszönhetően részben vagy egészben 400 nyelven vált elérhetővé a Szentírás.
Повышаешь артериальное давление, ты знаешь?jw2019 jw2019
A becslések szerint azóta négymilliárd példányt nyomtattak a Bibliából (részben vagy egészben).
Переключение между несколькими настройками панелейjw2019 jw2019
Napjainkban a Biblia részben vagy egészben 2000-nél is több nyelven elérhető.
Тебя все еще гнетет утратаjw2019 jw2019
A spirális tölcsér lehet részben vagy egészében megfordított, vagy csökkent energiájú.
Не могу вспомнитьLiterature Literature
AZ Új világ fordítás részben vagy egészben 11 nyelven lett kiadva 1989-re.
Что делать?Она не премьер- министр, личной охраны ей не полагаетсяjw2019 jw2019
A legfontosabb közülük a Biblia Új világ fordítása, mely most már részben vagy egészben 37 nyelven kapható.
Эта квартира все, что у нас осталосьjw2019 jw2019
Örvendezünk, hogy — részben vagy egészben — mostanáig több mint 106 400 000 példányt nyomtattak ebből a fordításból 38 nyelven.
сезон- # серия- Тониjw2019 jw2019
Ez a fordítás most részben vagy egészben 42 nyelven kapható, és eddig 114 millió példányt nyomtattak belőle.
Это те джавасы, что продали нам R# и #POjw2019 jw2019
Mostanra az angol Új világ fordítást részben vagy egészben 41 nyelvre fordították le.
Почему не может произойти ревизия Федерального резерва?jw2019 jw2019
Ez a Biblia, amely részben vagy egészben több mint 2800 nyelven jelent meg.
Вы, господин поручик, не можете не знать, что в этой Польше как для Вас, таки для тысяч таких, как Вы, существует только один выходjw2019 jw2019
Ezenkívül több nyelvre is lefordították a Héber Iratok egy részét vagy egészét.
Могу я видеть Чи Чи?jw2019 jw2019
Összes (részben vagy egészben megjelent) bibliafordítás*
Теперь загодай желаниеjw2019 jw2019
A Szentírás új világ fordításából eddig részben vagy egészben több mint 150 millió példányt készített 72 nyelven.
Послушай, спасибо, что нашла время увидеться со мной.Я знаю, что ты действительно... Действительно очень занятаjw2019 jw2019
Ő már, mesélte ilyenkor, sok ilyen pert nyert meg részben vagy egészen.
Теперь смысл его жизни превратился в тягостное воспоминаниеLiterature Literature
224 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.