tiszta oor Russies
tiszta
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
чистый
[ чи́стый ]
Biztos vagyok benne, hogy a tiszta levegő jót fog önnek tenni.
Я уверен, что чистый воздух пошёл бы Вам на пользу.
ясный
[ я́сный ]
Mondd hangosan és tisztán!
Скажи это громко и ясно!
чёткий
[ чё́ткий ]
Látni, hogy a bal láb tiszta nyomot hagy, de a jobb elmosódik futás közben.
Видите, след левой ноги чёткий, но правый, когда он бежит, смазывается.
En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
аккуратный · голый · беловой · высокопробный · обнажённый · отчётливый · чистовой · нагой · без примесей · высшего качества · рафинированный · безупречный · явный · светлый · чистенький · пристойный · безукоризненный · целомудренный · понятный · по уши · ясно
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ennek a kinyilatkoztatásnak az elnyeréséhez szükség van rá, hogy az emberek úgy éljenek, hogy a szellemük olyan tiszta legyen, mint egy darab üres papírlap, mely az íróasztalon az író előtt fekszik, készen arra, hogy minden olyan jelet befogadjon, amit az író rá kíván vezetni (DBY, 41).
Что происходит?LDS LDS
Tiszta a célpont.
Наглость молодостиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elsőször nem gondoltam tisztán.
Дело не в мелодии, не в нотахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valójában jobban szeretem, ha Slater tisztnek hívnak.
Хорошая мысльOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jézus azt mondta, hogy „a tiszta szívűek meglátják Istent”.
Звони Флэку, пусть ждет нас там с прикрытиемjw2019 jw2019
Előbb vedd ki a gerendát a saját szemedből, és akkor tisztán fogod látni, hogyan vedd ki a szálkát a testvéred szeméből” (Máté 7:1–5).
Возможно, онjw2019 jw2019
Az íze tiszta " Le fos. "
Я буду стремиться прислушиваться к тебе чаще, и меньше с тобой ссоритьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tiszta nyelvezet legfőbb ellensége az őszintétlenség.
Закрытие окна объектаLiterature Literature
A keresztények, akik szennyezetlen szellemi levegőt lélegeznek be Jehova tiszta imádatának emelkedett hegyén, ellenállnak e hajlamnak.
Вы видели, как девушка проходила?jw2019 jw2019
„Az elmének üresnek kell lennie ahhoz, hogy tisztán lásson” – jegyezte meg egy író.
Есть предположения куда он направлялся?jw2019 jw2019
Épület tiszta.
Держи своих собак подальше от моего газонаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De a fénylő lány ott van, és mellette valaki, kevésbé tisztán
Мне кажется, ключевой аспект новой парадигмы, по крайней мере в медицине, которая является моей областью, это то, что сознание реально существует и оказывает сильное влияниеLiterature Literature
Ámde hitte, hogy a gyülekezetet tisztán kell tartani minden olyan személytől, aki szándékosan gyakorol bűnt.
Что это было?jw2019 jw2019
Tiszta.
Они уже близко, ЭрниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sokan nincsenek tisztában vele, hogy mérgező lehet, és megveszik.
А он ведет себя, как будто он тут хозяин рекиjw2019 jw2019
A legmegdöbbentőbb, hogy Isten hatalmának tagadása a kereszténység papságától származik, amely Isten tiszta igazságait ember alkotta hagyományokkal cserélte fel.
Я разговаривал с руководителем группы красная пандаjw2019 jw2019
Legyen tisztában ezzel.
Куча телефонных розеток, но нет самого телефонаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tartsd szárazon és tisztán, hogy a kiütés ne fertőződjön el.
Я скоро вернусьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milyen a tiszta bizonyság?
& Разгруппировать таблицуLDS LDS
Tiszta törölközők.
Только сиденье от толчка не бериOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Négyesével fogunk haladni, szóval tiszta tűzvonalak kellenek.
Охотясь, я поддерживаю себя в формеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lee, tiszta a terep.
Нам большое расстояние ещё нужно покрытьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha a víz tisztán áramlik, tudni fogod, az én életem is zavartalan és békés.
Если он жив, то- даOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 Nagyon boldogok vagyunk, hogy rendelkezésünkre áll Isten Szava, a Biblia, és hogy erőteljes üzenetével lerombolhatjuk a hamis tanításokat, és megnyerhetjük a tiszta szívű embereket.
Это в Филадельфии.Там те, кто это сделалjw2019 jw2019
Mi teszi lehetővé, hogy a „más juhok” tisztán állhassanak Jehova előtt, de miért kell Istenhez könyörögniük?
Будто он сделал своё состояние торговлей лесом... изготовлением спичек... и своим вкладом в страхование от пожаровjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.