végzés oor Russies

végzés

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

приказ

[ прика́з ]
naamwoordmanlike
ru
судебный приказ- bírósági végzés
Mégis elment a jótékonysági estre múlt pénteken, a végzés ellenére.
И тем не менее, вы пошли на прием в прошлую пятницу вечером, игнорируя запретительный судебный приказ.
Wolf László

порядок

[ поря́док ]
naamwoordmanlike
GlosbeTraversed6

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bírósági végzés
Судебный ордер · распоряжение суда · судебный приказ
távoltartási végzés
Запретительный судебный приказ · запретительный судебный приказ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Földi pályafutását 1991. július 5-én befejezte, nem sokkal azután, hogy a rendszeres elnöklés sora rá került a reggeli imádat végzésében az Őrtorony-farmon.
Такой рейтинг возврата вещей бюро.А не мойjw2019 jw2019
33 Tervezz előre, hogy a legtöbbet valósítsd meg: Ajánlott, hogy hetente szánjunk némi időt újralátogatások végzésére.
А у вас над дебилизм смеяйся тоже люди?jw2019 jw2019
Nos, ez még igaz is lehetne, Lisbon ügynök, de ez nem elég egy végzéshez.
Вы можете выбрать другойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Munkája végzése közben lőtték le, zsaru volt, szóval, ne higyje, hogy nem tudom!
Лиам Улрик, новый менеджер, к вашим услугамopensubtitles2 opensubtitles2
Végzésünk van.
Ничего страшногоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Távoltartási végzés?
Проверь, у меня вроде бы узелок в грудиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor elmegyünk bírói végzésért, hogy titokban tarthassuk.
Я уже тебе говорил, что за мной был хвостOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A végzést vagy az arcon csapkodást?
В этой компании работал мой дедушка...Всю жизньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És hogy végzés nélkül nem mehetünk be.
Нет, не особоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bírósági végzésben ez állt: „Jehovista irodalom és kézzel írt jegyzetek voltak nála, és olvasta őket”, valamint „tevékenyen jehovista hitnézeteket osztott meg szomszédaival”.
Ты застрелила его!jw2019 jw2019
25 ’Jehova végzése’ nem hiúsulhat meg.
Доброй ночи, милаяjw2019 jw2019
Steve Fishmannek távoltartási végzése volt ön ellen.
Прошу прощения, доктор, сказали, это срочноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Micsoda öröm a keresztény szolgálat végzése olyan emberekkel, akik őszintén szeretik Istent!
Верно, Пара билетов на самолёт уже по дороге к тебеjw2019 jw2019
– erősködött Robbie. – Ha a püspök újabb végzést küld?
Ее, и все ее маленькие игрушки тожеLiterature Literature
DiNozzo, bírósági végzés!
Давно мы уже не имели дела вместеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A testvérek azonban a kényelmetlenségek ellenére sem hagynak fel a szolgálat végzésével.
Построить параболу через эту точкуjw2019 jw2019
Mielőtt ezt végrehajthatták volna, a testvérek ügyvédei kikézbesíttettek egy bírósági végzést a szövetségi főügyésznek, amely a pert a fellebbviteli bíróság elé vitte.
Хорошо, тогда скажи ей что уронила телефон в водопадjw2019 jw2019
Ami mégis oly szembetűnővé teszi ezt a bírósági végzést, hogy ez nem céloz senki olyan személyre sem, akiről azt feltételeznék, hogy részt vesz bűncselekményben, vagy része egy terrorista szervezetnek.
Уверена, ты сама про это можешь рассказатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Vagy van végzés arról, hogy kényszergyógykezelést kapjon?
Это то, что она сейчас видит?Literature Literature
Egy bizonyos James Leo Motley-t képvisel, és bemutatott egy távoltartási végzést, amit ellened... – Ellenem?
А суровая дама рядом с ним- хозяйка борделя в АрсунтеLiterature Literature
Küldjétek át a tanúlistátokat, vagy kérek egy bírói végzést.
Знаете, что делала со мной моя няня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kétlem, hogy újra beengedne minket végzés nélkül.
А, понял, в чем была ваша проблемаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ’királyi papsághoz’ tartozó keresztények a szolgálat végzése során dicséretáldozatot ajánlanak fel (Héb 13:15), Istenhez imádkoznak (az imák a füstölőszerrel vannak összefüggésben; Je 8:4), táplálkoznak a szellemi eledelből, melyet Isten ad (éppen úgy, ahogy a jelenlét kenyerét is megadta a papoknak; Mk 2:26), valamint örvendenek a világosságnak, mely Isten igaz Szavából árad (ezt a Szót a lámpatartóhoz lehet hasonlítani; Zs 119:105).
Значит, это был корабль?jw2019 jw2019
A fiatalkor a legalkalmasabb arra, hogy ti is elkezdjétek a földön folyó legfontosabb munka végzését.
То же, что и тыjw2019 jw2019
Sugalmazást kaptunk arra, hogy még több módon segítsük Mesterünket ama munkája végzésében, mely felemeli Mennyei Atyánk gyermekeit és megsegíti őket.
Почему вы бросили нас?LDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.