barátnő oor Oekraïens
barátnő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
подруга
[ подру́га ]
Tominak sok barátnője van.
У Тома багато подруг.
дівчина
[ ді́вчина ]
A barátnője kísérte el.
Він був у супроводі своєї дівчини.
приятелька
[ прия́телька ]
кохана
[ коха́на ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Például az imént említett baleset előtt mindössze öt évvel John édesanyjának volt egy barátnője, aki szintén elvesztette a gyermekét, mert át akart menni ugyanezen az autópályán!
На світанку починають злітати перші дорослі комарикиjw2019 jw2019
Van egy barátnőm, aki "TŰZ VAN!"
& Властивостіted2019 ted2019
A barátnőm ejtett.
вона продає нерухомість. оу, як Мама. ні, не як Мама.Лідія, продає будинки високого класу у Беверлі Хілз. і Мама продає високого класу будинки... здебільшого на пляжі. що ти маєш від того що так захищаєш? я не захищаю!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vessük össze ezt egy másik élményemmel egy csodás nem-egyháztag barátnőmmel, akit régóta ismerek.
Встановити GIDLDS LDS
Vagy egy " Folkung " barátod, és egy barátnőd a királynő.
Уже були часи коли була подібна ситуаціяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy jó ítélőképességű szellemi testvérnő, aki barátnőm is egyben, azt mondta, hogy a bánatom hozzájárulhat a rosszullétekhez, és arra buzdított, hogy kérjem Jehova segítségét és vigasztalását.
Замінені рядки (симуляціяjw2019 jw2019
A barátnőm kínai.
Містер Моцарт склав мені компаніюtatoeba tatoeba
Abe, hívd meg néhány barátodat vagy barátnődet, és eredj, láss világot - mondta az öregúr.
Додати теку улюбленогоLiterature Literature
A barátnőd az.
Текст починався з " мовчи "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó, én látom, amikor a barátnődnek igazán elege van, még akkor is, ha látszólag megadja neked, amire szükséged van.
Греби до мами, дасть тобі лялькуQED QED
Sammie nem válaszolt. – Alszik – mondta a barátnője
Імпортовано оцінкиLiterature Literature
Barátnő?
Уточнюючий вертикальний кутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy fiatalasszony elmondja, hogyan segített egy jó barátnője a bánattal való küzdelemben, amikor édesanyja meghalt.
Дівчата, годі мордувати безневинне кошеняjw2019 jw2019
Amikor Kathy a barátnőjével, Laurával kilépett a teremből, átolvasta a saját szövegét.
Пристрій від’ єднано. Клацніть тут, що повторити спробу з’ єднанняLDS LDS
Beszerveztem a barátnőmet, Anne-t, és együtt elhatároztuk, hogy még csak edzenünk sem kell.
Файл для перетворенняted2019 ted2019
Annak ellenére, hogy hónapok maradtak a büntetéséből, megszökik a börtönből, hogy megkeresse barátnőjét, Kate Moreau-t.
підтримується лише freeswan версій #. xWikiMatrix WikiMatrix
Nem akartam elveszíteni a legjobb barátnőmet” — mondja.
Вам слід завести аптечкуjw2019 jw2019
De a barátnőm erre ezt mondta: »Lehet, de ez a ,sebtapasz’ nagyon is hasznos, mivel ha egy személy beteg, rád, egy megértő ápolónőre van leginkább szüksége.«”
Добренько, Отчеjw2019 jw2019
Az egyik barátnőm, April, akivel óvodás korunk óta ismerjük egymást, mindig megköszöni a gyermekeinek, ha a házimunka rájuk eső részét elvégzik
Почекай, почекайQED QED
Zsanett hasznosnak találta, hogy egy jó tanuló barátnőjével együtt csinálja meg a házi feladatot.
Бийтеся за мене і я вважатиму, що ви виконали присягуjw2019 jw2019
A baktériumoktól, változástól, elkötelezettségtől, hogy kinyisd a szemed a víz alatt, dühös férjektől, dühös ex-barátnőktől, nagy madaraktól, pókoktól és anyától.
Переглянути розмірOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A legjobb barátnőm születésnapja volt. Akkor lett 13 éves.
Ви єдиний, хто в мене залишився, панеLDS LDS
Néhány beszélgetés után Jaklina buzdította a barátnőjét, Susannát, hogy tanulmányozza a Bibliát.
Кожен чоловік, кожна жінка, кожна дитина має зрозуміти, як близько ми до хаосуjw2019 jw2019
A barátnőm szintén tanulmányozta a Bibliát, és ő is változtatott a szokásain és az életén.
Чув, що у тебе була невдачаjw2019 jw2019
A tizenhat éves Brad kétségbeesett, miután szakított barátnőjével.
В честь возєднання Континентального Китаю і Тайванюjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.