essen
ессен
este oor Oekraïens
este
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
вечір
[ ве́чір ]
Minden reggel és minden este megetetem a macskámat.
Я годую свого кота кожного ранку та кожного вечора.
ніч
Tegnap este telihold volt.
Минулої ночі був повний місяць.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A kedd esti összejövetel előtt a körzetfelvigyázó találkozik a koordinátorral vagy egy másik helyi vénnel, és megbeszélik a feljegyzések áttekintése során felmerült kérdéseket.
Локальні текиjw2019 jw2019
Szinte az összes csillag, amit este látunk, olyan messze van tőlünk, hogy még a legnagyobb teljesítményű távcsövekkel is csupán fénypontoknak látjuk őket.
Аплети, або малі програми, які функціонують на стільниціjw2019 jw2019
Az utolsó napi próféták azt tanácsolták a szülőknek, hogy hetente tartsanak családi estet, melynek keretében az evangéliumra tanítják a gyermekeiket, valamint bizonyságot tesznek annak igazságáról, és erősítik a családi egységet.
Загальні властивостіLDS LDS
„Teljes örömnek tartsátok, atyámfiai, mikor különféle kísértésekbe estek, tudván, hogy a ti hiteteknek megpróbáltatása [hitetek kipróbált minősége, »NW«] kitartást szerez” (JAKAB 1:2, 3).
Дія з показу/приховування легенди надає вам змогу показувати легенду для схеми, у якій ви знаходитеся (групи, родини, підрівні). Типово, легенду буде показано, але якщо ви її сховаєте, вона нікуди не подінеться, і ви знову зможете відновити її показ. & kalzium; зберігає параметри легенди у своєму файлі налаштувань, отже, коли ви наступного разу запустите програму, параметри, які ви встановили, буде відновленоjw2019 jw2019
Micsoda véletlen egybeesés, hogy előző este azzal vádoltak, hogy én vagyok a felelős a többi rab nehéz helyzetéért, mert nem csatlakoztam hozzájuk, amikor Szűz Máriához imádkoztak.
Тобі потрібен мечjw2019 jw2019
Reggel héttől este hétig vagy nyolcig tevékenykedett a szolgálatban, anélkül hogy megállt volna pihenni.
Встановити дату публікаціїjw2019 jw2019
A hőség és a magas páratartalom miatt ez volt a legjobb megoldás, és legtöbbször este vagy kora reggel jöttek össze, amikor hűvös volt.
Щоб ігнорувати це скористайтесь " примушувати небезпечні дії "jw2019 jw2019
Este volt, a társával pedig éppen a lakásuk felé tartottak.
Вони ніколи не справляться, правда?LDS LDS
Történetesen tudom, hölgyeim és uraim, hogy a hitetlenek e bandája éppen ma este... akadályozta meg, hogy a lincselők elvégezzék a kötelességüket.
Якщо ви поставите позначку навпроти мітки Клавіатура Macintosh, список клавіш-модифікаторів змінитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A csoporttal közösen eldöntik, hogy vasárnap a gyűlések után tartanak egy batyus ebédet; hogy csütörtök esténként elkezdenek röplabdázni; készítenek egy templomlátogatási naptárat; és megtervezik, hogyan segítsenek a fiataloknak eljutni a tevékenységekre.
& ЗапитуватиLDS LDS
Később az este folyamán méginkább nyugtalanabb lett a lelkem.
Авторські права на програму & copy; #, & Raffaele. SandriniLDS LDS
Amikor egy férfi és a felesége együtt hált úgy, hogy a férjnek magömlése volt, akkor meg kellett fürödniük, és tisztátalannak számítottak estig (3Mó 15:16–18).
Це так смішноjw2019 jw2019
Talán ott ültem előző este, ugyanilyen eltompultan, mint ma.
Гарний ротик у Вас, з жалом скорпіонаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy este Serge-zsel találkoztam a folyosón.
Мій хлопчик, я пишаюся тобоюjw2019 jw2019
Pompás este volt, és pompásan kell befejeznünk.
& Надсилати дані як стандартний ввідLiterature Literature
Aztán amiként Isten ókori népe is egy időre Babilon fogságába esett, úgy Jehova újkori szolgái is bizonyos mértékben Nagy-Babilon rabságába estek 1918-ban (Jelenések 17:1, 2, 5).
Покласти вибрані елементи на панель мініатюр стола з підсвічуваннямjw2019 jw2019
18 A Királyság nemcsak az apostoloknak hoz áldást, akik Jézussal voltak azon az estén.
Інформація про завершеність цього завдання у відсоткахjw2019 jw2019
Ki énekel ma este?
Новий текстtatoeba tatoeba
Gyermekei vagy kard által estek el, vagy fogságba vitték őket, ő maga pedig utálatossá lett a nemzetek között.
Тільки старші мають швидкість і спритність, необхідну для полюванняjw2019 jw2019
Ezután átöltöztem, és esténként kerületi misszionáriusként szolgáltam.
Побудувати параболу, що проходить через цю точкуLDS LDS
Mióta megjött, ez volt az első este, hogy nem esett.
Добре!Закинь апарат в кімнату Джен!Literature Literature
– Majd megszokja a szemetek – mondta Sam. – Egyik kezeteket tartsátok a falon, akkor nem estek le!
Режим кольоруLiterature Literature
A keresztelkedése előtti estén az édesapja egy igazán megható dolgot tett.
А жінці твоїй ганебно бракує форм, чи не так?jw2019 jw2019
Ma esti üzenetem egyszerű.
Бережіть себеLDS LDS
Ma este eszembe jutottak az életemben szereplő nők.
свідоцтвоLDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.