ott oor Oekraïens
ott
hu
Azon a helyen.
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
там
A harkályok hosszú, hegyes csőrükkel kopácsolják a fatörzseket és az ott található rovarokat eszik.
Дятли продовбують стовбури дерев своїми довгими загостреними дзьобами і поїдають комах, яких знаходять там.
он там
[ он та́м ]
Néhány korodbeli gyerek ott játszik.
Діти приблизно твого віку граються он там.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mert el akarják hagyni a falut, városba akarnak menni, hogy ott dolgozzanak.
Джейк, є щось вiд Джессi?QED QED
A Bibliája ott feküdt mellette, János evangéliumának utolsó fejezeténél kinyitva.
Я то знаю, а твій братик – ніLDS LDS
De egyetlen nő sem fogja elfelejteni azt a napot, és egyetlen fiú sem, aki akkor ott elsétált előttünk.
Ввімкнути звукиted2019 ted2019
Gondoljunk bele: A templomot, amelyet Ezékiel látott, igazából nem lehetett az ott leírtak szerint felépíteni.
Вітаємо, єпископе, як ся маєте?jw2019 jw2019
A barátom, talán mint közületek is néhányan, azt a kérdést tette fel, melyet az elemis ének oly élesen fogalmaz meg: „Mennyei Atyám, ott vagy igazán?”
Тип фільтруванняLDS LDS
Ha nem leszek ott, akkor egyenesen hozzájuk mégy.
Я не можу знайти ні єдиного слідуLiterature Literature
Mivel mindannyiunkban ott lakozik a természetes ember, és mert olyan világban élünk, ahol nagy nyomás nehezedik ránk minden téren, az indulataink kontrollálása életünk egyik kihívása lehet.
Навіщо ти це зробив?LDS LDS
Az éjszakáról, a csillagokról, a szikrányi életről, amely ott remeg még bennünk, és ne az emlékekről.
Він джбурнув булаву назад, щоб ти знав, що вдома гістьLiterature Literature
Újra ott jártam azokon a mezőkön és ugyanazon az őserdei úton, fejemben pedig újra hallottam a géppuska ropogását, a robbanólövedékek süvítését és kisebb fegyverek csattogását.
А якщо йому в Румунії не сподобається?LDS LDS
A Lélek e páratlan áldásai növelik a jó cselekedetekhez szükséges szabadságunkat és erőnket, mert „a hol az Úrnak Lelke, ott a szabadság”8.
Ctrl; N Файл СтворитиLDS LDS
Ott van Emily.
Лише жінка вижилаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ott helyben, értik, kivezettek, és a kocsira kellett tennem a kezem.
Для експертівted2019 ted2019
Te jó isten! Hát ott volt hangosan és tisztán, ez biztos.
Перейменуватиted2019 ted2019
42 Állandó égőáldozat legyen ez nemzedékeken át a találkozás sátrának a bejáratánál Jehova előtt, ott, ahol megjelenek nektek. Onnan fogok beszélni veled.
Звіт принтераjw2019 jw2019
Natasán kívül ott volt még a sötét hajú manöken is, akit már legutóbb is láttam.
Увімкніть цей параметр, щоб показувати розміри зображення в пікселяхLiterature Literature
Felfigyeltek arra, hogy ott gyorsan nő a kakaófa, és Ghána ma a világ harmadik legnagyobb kakaótermelője.
Я відправлю його назад, як тільки доберусяjw2019 jw2019
Ott egy faluban, melynek Kjøllefjord a neve, együtt prédikáltak más testvérekkel, akik szintén azért jöttek, hogy segítsenek a prédikálómunkában ezen az elszigetelt területen.
Ти матимеш честь взяти переможця на вечерюjw2019 jw2019
Egy másik házaspár, akiben égett a vágy, hogy ott szolgáljon, ahol nagyobb szükség van Királyság-prédikálókra, az angliai Tom és Ann Cooke volt.
Вимкнути XIMjw2019 jw2019
Ki tudja, egy nap egyszer csak hátranéznek a Királyság-termükben, és ott ülök maguk mögött.”
Це складніше, ніж я думавjw2019 jw2019
Erre a következtetésre jutnak akkor is, ha nincsenek ott az információ keletkezésének pillanatában.
Підготовка до друкуjw2019 jw2019
Kérj meg egy tanulót, hogy olvassa fel a Moróni 8:25–26-ot.
Ми зібралися тутLDS LDS
Ott akartam hagyni, de hová mehettem volna három gyerekkel?”
Меню Переглядjw2019 jw2019
Amikor azonban összeadták a gép és az ember képességeit, a pontosság 99,5%-ot ért el.
О, то тільки... різноманітні спілкування, новини, ще щосьted2019 ted2019
Nektek megadatott az az előny, hogy tudjátok: a lelkek világában megismerték a szabadítás tervét az ott kapott tanításokból.
В такому забутому Богом місціLDS LDS
7 A következőket mondhatnád, ha egy olyan üzletembernél teszel újralátogatást, akinél a „Teremtés” könyvet hagytad ott:
Так, Кора Корман і Алекс Флетчерjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.