Okos otthon
Розумний дім
otthon oor Oekraïens
otthon
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
дім
Tudtad, hogy Tom elment otthonról?
Ти знав, що Том пішов з дому?
домівка
[ домі́вка ]
Egy hithű anyával és csodálatos apával megáldott otthonban nevelkedtem.
Я виріс у домівці, де була вірна мати і прекрасний батько.
вдома
[ вдо́ма ]
Amikor Tom otthon van, nem akar munkáról beszélni.
Коли Том вдома, він не хоче говорити про роботу.
удома
[ удо́ма ]
Tomi azt mondta, hogy otthon hagyta a pénztárcáját.
Том сказав, що лишив гаманець удома.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ki kell mozdítanunk a szülőket abból a megszokásból, hogy csak azokat az ötleteket próbálják ki otthon, amelyek pszichiáterektől, öngyógyító guruktól, vagy más " családszakértőktöl " származnak.
Перезавантажити поточний документQED QED
Csupa olyasmit tettem, amiről otthon azt tanultam, hogy helytelen.
Сидіти за ґратами, допоки звичка та старість не присмирять тебе і всі прагнення здійснити щось велике не зникнуть навікиjw2019 jw2019
Ez egy nagyon pici otthon volt 11 ember számára!
ГрецькаNameLDS LDS
Különböző személyek úgymond befogadtak a családjukba, ami által otthon éreztem magam náluk.
Повітряна розвідка повідомляє що тут кишмя кишать партизаниjw2019 jw2019
Ha beteg vagy, lehetőleg maradj otthon!
Тобі треба буде йти іншим шляхом до Мінас Тірітуjw2019 jw2019
Bátor testvéreink stenciles sokszorosítógéppel másolták a kiadványokat otthon
Ні, пані Дойль, він не расистjw2019 jw2019
Az egyik fiatal elismerte: „Kettős életet élek — egyiket az iskolában, a másikat pedig otthon.
Невідома помилкаjw2019 jw2019
Tom, otthon vagyok.
Показує точки кипіння елементівtatoeba tatoeba
Már attól is zavarba jöttem, ha tudtam, hogy a lakótársaim otthon vannak.
У пана Спероу завтра домовленість з шибеницеюted2019 ted2019
Közel az otthonhoz vagy otthon
Гру призупинено Клацніть або натисніть З, щоб поновитиLDS LDS
Tarthatsz otthon egy képet a templomról, hogy mindig emlékeztessen rá, milyen fontos a templom.
Перший авторLDS LDS
Örömet tapasztalunk, amint Szabadítónk szeretete biztosít arról, hogy még tisztává válhatunk, és hogy egy napon ismét otthon leszünk.
Існує і ще одне додаткове свідчення. Розглянемо докладніше зірки, розташовані на периметрі спіральної галактики. Вони рухаються з середньою орбітальною швидкістю близько # кілометрів на секунду. Якщо б галактика складалася лише з речовини, яку ми можемо бачити, ці зірки швидко б вилетіли з галактики, оскільки їх орбітальні швидкості у чотири рази перевищують швидкість, яка потрібна для вильоту з галактики. Оскільки ми не спостерігаємо того, що зірки з галактик розлітаються на всі боки, у галактиці повинна існувати маса, яку ми не врахували, коли додавали маси частин галактики, які ми бачимоLDS LDS
20 Amikor Márta meghallotta, hogy Jézus jön, eléje ment, Mária+ azonban otthon maradt.
Інформація для зневаджуванняjw2019 jw2019
Kényelmes otthon és megelégedést adó munka.
Навіть миші ніде не знайдешjw2019 jw2019
A környéken senkit sem láttam, és a házban sem volt otthon senki.
Це, так, дурниціjw2019 jw2019
A Biblia szerint Isten az ősszüleinket egy Paradicsomnak nevezett otthonnal áldotta meg — ez egy gyönyörű park vagy kert volt (1Mózes 2:8).
Побачимося малаjw2019 jw2019
A cserkészók becserkészése Otthon hamarosan rájöttem, hogy lehetetlen válaszolnom akár egyetlen kérdésemre is.
Вона працює легальноLiterature Literature
Akkor még minden fordító otthon végezte ezt a munkát, és a betiltás miatt nehéz volt kapcsolatot tartani egymással.
Я рахував її « крутою »jw2019 jw2019
* Segíts otthon, a ház körüli munkákban vagy a testvéreidnek.
Ти нічого не хочеш сказати пані Дойль?LDS LDS
Közeledik az idő, amikor az egész föld fizikai értelemben vett paradicsommá lesz — egy környezetszennyezéstől mentes kertszerű hellyé, mely megfelelő otthon lesz a hűséges emberek számára.
Ромбічні позначкиjw2019 jw2019
Számtalan gyermekkel erőszakoskodnak, verik őket, sőt meg is ölik őket ott, ahol szinte a legtöbb az erőszak a földön, vagyis otthon!
Гіпорифи, ви маєте знати, дуже гордіjw2019 jw2019
Úgy hiszem, ez azért történt, mert minden ellenszél ellenére, melynek ezek az emberek ki voltak téve, sokkal nagyobb hatással volt rájuk az az életmód, melyben otthon felnevelték őket, mint annak tudatában lettek volna.
Дякую вам, що прийшлиLDS LDS
A tékozló fiúnak például meg kellett ízlelnie a keserű életet ahhoz, hogy felismerje, milyen édes életet hagyott maga mögött otthon és vett magától értetődőnek fiatalon.
Ах, погляньте ж на його волосаті руки?LDS LDS
Némely helyen, ha szeretnéd otthon taníttatani a gyermekedet, nem kell mást tenned, mint bejelenteni szándékodat a helyi oktatási hivatalban, és kitölteni egy űrlapot.
Введіть сюди фразу для пошукуjw2019 jw2019
Tom otthon van.
А знаєте, що було потім?tatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.