óta oor Oekraïens
óta
hu
óta (id?ben)
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
з
Tom már napok óta próbál kapcsolatba lépni veled.
Том намагається зв'язатися з тобою прогягом кількох днів.
від
Ezen egyház megalapítása óta mindig is voltak prófétáink.
Ми маємо пророків від часу заснування цієї Церкви.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kiderült, hogy hagyományos bolti gyurma is vezeti az áramot, középiskolai fizika tanárok évek óta használják ezt.
Якщо ваш комп' ютер має статичну адресу IP, ви повинні вказати IP-адресу в цьому поліted2019 ted2019
A vízözön óta Isten megengedi az állatok élelemszerzés céljából való leölését, bár a vért ebben az esetben a földre kell folyatni és nem szabad megenni (1Mózes 9:3, 4; 5Mózes 12:23–25).
Примітка: в даний час пароль зберігається як простий текст у файлі конфігурації втулкиjw2019 jw2019
A világi történelem megerősíti azt a bibliai igazságot, hogy az emberiség képtelen sikeresen irányítani saját magát; évezredek óta „uralkodik az ember az emberen maga kárára” (Prédikátor 8:9; Jeremiás 10:23).
Дозвольте, я відтворю ваш голосjw2019 jw2019
Ellenkezőleg. Amit Darwin óta a szemről megtudtunk az, hogy a szem még komplikáltabb, miként azt ő elképzelte.
Задовольнити будь-яку з наступних умовjw2019 jw2019
1914 óta a jelképes veres ló lovasa elvette a földről a békét
Так, кинемо жеребjw2019 jw2019
A klinikán a csoport 1986 óta vér nélkül műti testvéreinket.
Превелебна Матір Муад' Діба, смерть падає на нас разом з цими дощамиjw2019 jw2019
3 Jehova népét már a XX. század eleje óta támadják.
Нижній лівийjw2019 jw2019
Gyermekkorom óta kerestem Istent, és végre megtaláltam őt.
Ми хочемо долучитисяjw2019 jw2019
Évek óta másra sem tudtam gondolni, mint arra, hogy feljussak a trapézra, úgyhogy szerettem volna visszatérni a cirkuszhoz, és megvalósítani az álmom.
Ви просили мене дізнатися більше про вигукиjw2019 jw2019
b) Hogyan mutatták ki a felkent keresztények Mózes és Illés szellemét 1914 óta?
Додати числову міткуjw2019 jw2019
13 A Biblia próféciáit beteljesítő események 1914 óta azt mutatják, hogy Istennek ez a kormányzata már működik a mennyben.
МБ пам' яті принтераjw2019 jw2019
„Akkor ezt mondja a király a jobb keze felől állóknak: Jertek, én Atyámnak áldottai, örököljétek ez országot, a mely számotokra készíttetett a világ megalapítása óta.
Я одразу ж приїхалаLDS LDS
Örömmel jelentjük, hogy a tanácsgyűlésünk óta 200 százalékkal bővítettük a családunk által tanítottak körét.
Зміна властивостейLDS LDS
A Tanúk már évek óta évente három hónapos prédikáló kampányt folytatnak kifejezetten a falusi lakosság számára.
Ви впевнені, що вона була ціллю?jw2019 jw2019
13 Ezékiás és Jósiás reformjai az igaz imádat csodálatos helyreállításának felelnek meg, amely az igaz keresztények között Jézus Krisztus trónra emelése, 1914 óta történik.
* Ви використали слово, що містить плитки за межами дошки, а це заборонено правиламиjw2019 jw2019
A másik koreai vallás a h’ŏndogjo, az „égi út vallása”, amint azt 1905 óta nevezik. 1860-ban alapította H’oe Szuun (He-u).
інформація про системуjw2019 jw2019
Miért lettek az 1914 óta tartó háborúk a jel részévé, és milyen pusztulást okoztak?
Нехай свято розпочнетьсяjw2019 jw2019
Az emberek évezredek óta halásznak a föld tengerein, tavain és folyóin.
Введіть код пароля до інтерактивної Xauthjw2019 jw2019
Elhalmoztam azokkal a kérdésekkel, amelyek már évek óta nyomasztottak.
Я змушу його вислухати менеjw2019 jw2019
A 2 eurós emlékérmék különleges euróérmék, melyek kiadásához az eurózóna tagállamainak 2004 óta van joga, és ott törvényes fizetőeszközöknek minősülnek.
І почав ригатиWikiMatrix WikiMatrix
Pál apostol ezt írta: „ami benne láthatatlan: örök ereje és isteni mivolta, arra a világ teremtése óta műveiből következtethetünk” (Róma 1:20, K. f.).
Засіб перспективиNamejw2019 jw2019
2016. december 7-e óta a Billboard Japan a GfK Japannel közreműködve nyilvánosan elérhetővé teszi a Hot 100-lista digitális eladásainak első ötven helyezettjét.
Неправильна стара фраза пароля. Фразу пароля для ключа не було зміненоWikiMatrix WikiMatrix
A nő a csecsemőjének fogja vinni, aki három éjszaka óta hever holtan, és ráhelyezi kihűlt mellkasára.
І за чверть години я забув про чудовисько між ніг цього хлопцяLiterature Literature
2001. szeptember 11-e óta nagyobb félelmet keltenek bennünk és egyre riasztóbbak a nemzetközi események és a terror szó majdnem teljesen új és tömeges használata.
Гіпорифи, ви маєте знати, дуже гордіLDS LDS
Bangladesben 2013 óta több mint egy tucat szekuláris bloggert és közösségi aktivistát mészároltak le szélsőségesek, miközben a kormány vajmi keveset tett.
Товстіший папірted2019 ted2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.