որակական oor Tsjeggies
որակական
Vertalings in die woordeboek Armeens - Tsjeggies
kvalitativní
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Թույլ տվեք ավարտել, վկայություն բերելով (եւ իմ ինը տասնյակ տարիներն այս երկրի վրա լիովին որակավորում են ինձ ասելու դա), որ որքան ես մեծանում եմ, այնքան ավելի եմ գիտակցում, որ ընտանիքը կյանքի առանցքն է եւ հավերժական երջանկության բանալին։
Jen podotýkám, žeLDS LDS
Նման անկեղծ խոնարհություն զարգացնելու համար ժամանակ է հարկավոր։ Սուրբ Գիրքը, նշելով այն որակավորումները, որոնք պետք է ունենա վերակացուի նշանակում ստացողը, կոնկրետ ասում է, որ հավատը նոր ընդունած տղամարդը չպետք է վերակացու նշանակվի, որպեսզի «հանկարծ հպարտությամբ չլցվի ու չընկնի այն դատաստանի տակ, որը Բանսարկուի համար է վճռված» (1Տմ 3:6)։
Takže, Kaneda říká, že viděl armádu, jak stíhá to divné děckojw2019 jw2019
* Համաձայն 21-22 հատվածների, ի՞նչ որակավորումներ նշեց Պետրոսը, որոնք նոր Առաքյալը պետք է ունենար։
Aby bylo zajištěno výše uvedené a s ohledem na maximální využití kvóty by měla být jistota uvolněna pouze při předložení přepravního dokladu, jak je uvedeno v čl. # odst. # nařízení (ES) čLDS LDS
Օրինակ՝ Բաբելոնից վերադառնալուց հետո Եզրասն ու համապատասխան որակավորում ունեցող մյուս տղամարդիկ ոչ թե պարզապես կարդում էին Աստծո օրենքը հրեաների համար, այլ «բացատրութիւն տալով հասկացնում էին կարդացածը» (Նէեմիա 8։ 8)։
Rudy, Rudy, Rudy!jw2019 jw2019
134 Արարողություն, որը հաստատվել է, որպեսզի որակավորի նրանց, ովքեր մնայուն նախագահներ կամ ծառայողներ կնշանակվեն ամենուրեք սփռված տարբեր ացցերի վրա.
Musíš to zařvat!LDS LDS
Եհովան է մեզ որակավորում, որ նորեկներին ծառայենք իր Խոսքի, սուրբ ոգու եւ երկրային կազմակերպության միջոցով։
Podívej se na něj, Caro, stydí se tak moc, že se ani nemůže přinutit to říctjw2019 jw2019
Համաձայն Հայտնություն 5.2-ի, ի՞նչ որակավորում պետք է մարդ ունենա, որպեսզի բացի գիրքը:
provedení jakékoli jiné kontroly, kterou úřední veterinární lékař považuje za nezbytnou nebo potřebnou k tomu, aby byly dodrženy předpisy Společenství pro tuto oblastLDS LDS
Եհովայի Խոսքը որակավորում է մեզ
za testy provedené u ovcí a kozjw2019 jw2019
Երկար ժամանակ գործազուրկ մնացած մարդկանց 5–10 տոկոսը ռեզյումեում չի նշում համալսարանական կրթության եւ մասնագիտական փորձի մասին, քանի որ այդ պատճառով դիմումատուն կարող է համարվել չափազանց որակավորված։
Žila dole v Long Beach Pike, naproti přes ulici od ruského kola a horské dráhyjw2019 jw2019
Ինչպե՞ս կարող եմ որակավորվել յուրաքանչյուր աշխատանքի համար:
Možná bychom měli začít s hlasovánímLDS LDS
Նշեք, որ հաղորդության ժամանակ պարզապես հացից ու ջրից օգտվելը ինքնաբերաբար մեզ չի որակավորում մեղքերի թողության կամ մեր մեղքերից ներում ստանալու համար։
Tohle místo je tak... hezkéLDS LDS
Վեհացման որակավորումը կարծես նման լինի մեկ այլ երկիր մուտք գործելուն։
Tento laskavý pán na mne zamával, a ptal se mne, zdy bych ho sem nedovezlLDS LDS
Պայքարում եմ համապատասխան որակավորումներ չունենալու զգացման դեմ
Volal tvůj kamarádjw2019 jw2019
Բայց դա անելու համար նախ հարկավոր է անհրաժեշտ որակավորում ունենալ։
Ta holka s čírem má slušnejhlasjw2019 jw2019
Նրանք կեղծ փաստաթղթեր, դիպլոմներ եւ անձը հաստատող վկայականներ են ձեռք բերում, որպեսզի անօրինական կերպով որեւէ երկիր մուտք գործեն կամ ստանան այնպիսի աշխատանք ու դիրք, որի համար անհրաժեշտ որակավորումներ չունեն։
Je nám líto, že jsme něco utratilijw2019 jw2019
Երբ Ընկերությունը որեւէ մեկին տալիս էր Աստծու Խոսքի ծառայողի որակավորում, դա չէր նշանակում, որ այդ անհատը հոգեւոր ինչ-որ աստիճան էր ստանում։
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍjw2019 jw2019
Մենք պետք է բարձրացնենք արժանավորության եւ որակավորումների սանդղակը նրանց համար, ովքեր աշխարհ են մտնում՝ որպես Տեր Հիսուս Քրիստոսի դեսպաններ:15
Skončil jako smírčí soudceLDS LDS
Այսօր որպեսզի փորձենք ջուրը դաշտային պայմաններում, անհրաժեշտ է որակավորված անձնակազմ, թանկարժեք սարքավորումներ, օրինակ սա, եւ քիմիական ռեակցիաների արդյունքներին պետք է սպասել մոտավորապես մեկ օր:
Mluví s duchy, stýká se s duchyted2019 ted2019
Բացի հոգեբույժներից ու հոգեբաններից, որոնք մասնագիտական կրթություն են ստացել եւ որակավորում ունեն, կան նաեւ այնպիսի մարդիկ, որոնք մասնագետներ չեն եւ չունեն որակավորումներ, բայց ներկայանում են որպես խորհրդատուներ ու թերապեւտներ՝ բուժելով հիվանդին՝ առանց որեւէ մեկի հսկողության։
A kdo tobě platí za to, že hraješ na piáno, co?jw2019 jw2019
Կողքից կարող է թվալ, թե նրանք բավականաչափ որակավորում չունեն այդ գործի համար։
čtyři,- Toto bude vražda!- pět, šest,- Jsi připraven zabít svého přítele?jw2019 jw2019
Սակայն այդ պաշտոնը զբաղեցնելու համար Փոտը համապատասխան որակավորումներ ունե՞ր արդյոք։
Havraní královna... a kosmický amfetaminový mozekjw2019 jw2019
Յովհաննէսի 1։ 1–ի վերաբերյալ հանդեսն ասում է նաեւ, թե «ստորոգյալի որակական ուժը այնքան աչքի ընկնող է, որ անկարելի է գոյականը [թեո՛ս] որոշյալ համարել»։
Velké činy přinášejí velké oběti, pane Parcherejw2019 jw2019
Իսկ 22 տարեկան Էմման կրթություն ստացած ու բարձր որակավորում ունեցող օրիորդ է։
Ukaž, ať se na tebe podívámjw2019 jw2019
Թույլ տվեք ավարտել, վկայություն բերելով (եւ իմ ինը տասնյակ տարիներն այս երկրի վրա լիովին որակավորում են ինձ ասելու դա), որ որքան ես մեծանում եմ, այնքան ավելի եմ գիտակցում, որ ընտանիքը կյանքի առանցքն է եւ հավերժական երջանկության բանալին:
Já také ne.Vy děláte věci, které jsou krásné a kouzelné a důležitéLDS LDS
Եթե կարծում եք, որ ձեր երեխան ունի համապատասխան որակավորումները, զրուցեք ժողովի Ծառայողական կոմիտեի երեցներից մեկնումեկի հետ։
Ano, pane, budovu máme obklíčenou a podezřelého hledámejw2019 jw2019
101 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.