Սուրբ Հարություն oor Duits
Սուրբ Հարություն
Vertalings in die woordeboek Armeens - Duits
Ostern
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ինչո՞ւ կարող ենք ասել, որ Հիսուսը հարություն է առել «Սուրբ Գրքերի համաձայն»։
Entscheidung der Kommission vom #. März # über die Nichtaufnahme des Wirkstoffs Pyrazophos in Anhang I der Richtlinie #/EWG des Rates und die Aufhebung der Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit diesem Wirkstoffjw2019 jw2019
«Նա [Հիսուսը] թաղվեց ու երրորդ օրը հարություն առավ՝ դարձյալ Սուրբ Գրքերի համաձայն, եւ որ երեւաց Կեփասին, ապա՝ տասներկու առաքյալներին։
Sie wissen, was ich meinejw2019 jw2019
... Արդարեւ, Գործք Առաքելոց գրքի համար ավելի լիարժեք ու պատշաճ վերնագիր կարող է լինել «Գործք հարություն առած Քրիստոսի՝ Սուրբ Հոգու միջոցով Իր Կարգված Առաքյալների կյանքում եւ ծառայություններում»։
Ein weiteres Problem stellt der große zeitliche Abstand zwischen dem Bezugszeitraum für die Aktualisierung des Graduierungsmechanismus und dem Zeitpunkt der effektiven Durchführung der Aktualisierung dar: so sind z.B. die Jahre #-# der Bezugszeitraum fürLDS LDS
Այդպիսի էակները «փոփոխության են ենթարկվում, որ չտանեն ցավ կամ մահ, մինչեւ որ հարություն առնեն դեպի անմահություն» (Սուրբ գրքերի ուղեցույց, «Փոխակերպված էակներ», scriptures.lds.org)։
Rechte Antriebsgondel wurde beschädigtLDS LDS
Հարություն առած Հիսուս Քրիստոսը բացատրում է սուրբ գրությունները Նեփիացիներին:
Bitte angeben ...LDS LDS
Պողոս առաքյալը կորնթացի քրիստոնյաներին գրեց. «Ձեզ փոխանցեցի ամենակարեւոր բաները, որոնք ես ինքս էլ ընդունեցի. այն, որ Քրիստոսը մահացավ մեր մեղքերի համար, ինչպես ասում էին Սուրբ Գրքերը, եւ որ նա թաղվեց ու երրորդ օրը հարություն առավ՝ դարձյալ Սուրբ Գրքերի համաձայն, եւ որ երեւաց Կեփասին, ապա՝ տասներկու առաքյալներին։
Methoden, die zu ihrem Zweck nicht mehr verwendet werden, sollten gestrichen werdenjw2019 jw2019
Փոխակերպված էակներն «անձինք են, որոնք այնպիսի փոփոխության են ենթարկվում, որ չտանեն ցավ կամ մահ, մինչեւ որ հարություն առնեն դեպի անմահություն» (Սուրբ գրքերի ուղեցույց, «Փոխակերպված էակներ», scriptures.lds.org)։
Nein, er lässtes auf Routinezeugs überprüfenLDS LDS
Հարություն առած Տեր Հիսուս Քրիստոսը տոնակատարության ժամանակ Աստծո սուրբ հոգին թափեց այդ հարյուր քսան աշակերտների վրա (Գործք 1։
Und ich weiß, dass sie dich magjw2019 jw2019
Որպես Քահանայապետ՝ հարություն առած Հիսուսը համարվում է «մի ծառայող՝ սուրբ վայրի եւ ճշմարիտ խորանի, որը Եհովան կանգնեցրեց եւ ոչ թե մարդը»։
Das Unterstützungsbüro verwaltet ein europäisches Schulungsprogramm für den Asylbereich und entwickelt dieses fort; es trägt dabei der bestehenden Zusammenarbeit auf Ebene der Union in diesem Bereich Rechnungjw2019 jw2019
Երբ հարություն առնելուց հետո նա հայտնվեց իր երկու աշակերտներին, «բացատրեց Սուրբ Գրքերը»։
Dieses Dokument hat bereits Geschichte.jw2019 jw2019
Ավելին, Սուրբ Գրությունները պատմում են Աստծու հիանալի խոստման մասին. նա խոստանում է հարություն տալ մահացածներին։
Vorhaben von gemeinsamem Interessejw2019 jw2019
Եթե Զատիկ չլիներ, չէր լինի Սուրբ Ծնունդ: Բեթլեհեմի մանուկ Հիսուսը կլիներ առանց Գեթսեմանիի եւ Գողգոթայի եւ Հարության հաղթական փաստի:
Lagern Sie den Injektor nicht mit aufgesetzter NadelLDS LDS
Երբ խորհեք, թե Մորմոնի Գրքի ժողովրդի համար ինչպես կլիներ ականատես լինել հարություն առած Հիսուս Քրիստոսին տեսնելը, սուրբ գրությունների ուսումնասիրության ձեր օրագրում գրեք ինչպիսի մտքեր ու զգացողություններ կունենայիք, եթե այնտեղ լինեիք:
Dieser Titel lässt die einseitige Anwendung günstigerer Maßnahmen durch eine Vertragspartei unberührtLDS LDS
«Երջանիկ ու սուրբ է նա, ով բաժին ունի առաջին հարության մեջ։ Այդպիսիների վրա երկրորդ մահը իշխանություն չունի, այլ նրանք Աստծու եւ Քրիստոսի քահանաները կլինեն եւ նրա հետ կթագավորեն հազար տարի» (Հայտնություն 20։
Weil ihr die Salish täuschen und unser Ke stehlen wolltetjw2019 jw2019
11 Առաջին՝ մենք գիտենք, որ Հիսուսը հարություն է առել, քանի որ նրա հարությունը տեղի է ունեցել «Սուրբ Գրքերի համաձայն»։
Nach der Bewertung wird in der Reihenfolge der erzielten Gesamtpunktzahlen ein Verzeichnis von Vorschlägen erstellt, die zur Förderung empfohlen werdenjw2019 jw2019
Նրանք, ովքեր բաժին ունեն առաջին հարության մեջ, «երջանիկ են ու սուրբ»։ Իսկ «որեւէ անսուրբ բան եւ որեւէ մեկը, որ գարշելի բաներ է անում ու սուտ է խոսում», ոչ մի դեպքում չի մտնի «սուրբ քաղաք Երուսաղեմ»։
Hey, du Süsse!jw2019 jw2019
15 Հարություն առած Հիսուսը մ.թ. 33–ի Պենտեկոստեի օրը սուրբ հոգին թափեց իր աշակերտների վրա, ինչը նրանց հնարավորություն տվեց հապճեպ հավաքված հրեաների եւ նորահավատների հետ խոսել լեզուներով։
Anwendung der Rechtsvorschriften für den öffentlichen Rundfunk und Abschluss der Strukturreform des öffentlichen Rundfunksjw2019 jw2019
Երկնային Հոր ղեկավարությամբ Հիսուս Քրիստոսը եկավ Երկիր, տանջանքների ենթարկվեց, մահացավ խաչի վրա եւ հարություն առավ, որպեսզի մենք նույնպես հարություն առնենք եւ անկեղծ ապաշխարության ու սուրբ ուխտերը կապելու ու պահելու միջոցով կրկին հայտնվենք Աստծո ներկայության մեջ։
Ausgestaltung und Verbreitung allgemeiner Informationen zugunsten von Herstellern von BergamottölLDS LDS
Սուրբ ոգու օգնությամբ Պետրոսն ու Պողոսը բուժում էին հիվանդ մարդկանց, դեւեր էին հանում եւ անգամ հարություն էին տալիս մահացածներին։
Im Einklang mit dem Grundsatz der Eigenverantwortung entscheiden die Empfängerstaaten naturgemäß letztlich über den Einsatz derihnen zugewiesenen Mitteljw2019 jw2019
Սուրբ գրությունների ուսումնասիրության ձեր օրագրում բացատրեք, թե ինչու է կարեւոր հասկանալ Հիսուսի Հարության վարդապետությունը եւ հավատալ դրան, եւ թե ինչու է այն կարեւոր ձեզ համար:
Die Klägerin ist eine juristische Person, die u. a. für die fortlaufende Erprobung sowie weitere Forschung und Entwicklung eines als energetisch modifizierter Zement bekannten alternativen Zementprodukts verantwortlich istLDS LDS
Սուրբ գրությունների ուսումնասիրության ձեր օրագրում գրեք, թե սելեստիալ արքայության ամենաբարձր աստիճանում հարություն առած էակներին միայն հասանելի օրհնությունների մասին գիտելիքն ինչպես կարող է ազդել մահկանացու կյանքի մեր ընտրությունների վրա:
fordert die Kommission auf, es erneut zu befassen, falls sie beabsichtigt, diesen Vorschlag entscheidend zu ändern oder durch einen anderen Text zu ersetzenLDS LDS
Չնայած ականատեսների եւ Սուրբ Գրքերի վկայությանը՝ եղել են եւ այսօր էլ կան մարդիկ, ովքեր կասկածում են, որ Հիսուսը հարություն է առել։
So wird das nichtsjw2019 jw2019
Չնայած սուրբ գրությունները լի են Հիսուս Քրիստոսի քավիչ զոհաբերության, Նրա Հարության եւ դեպի երկինք Համբարձման վերաբերյալ հղումներով, առ Եբրայեցիս թուղթը շեշտում է Փրկիչի շարունակվող աշխատանքը բոլոր նրանց կյանքում, ովքեր ապավինում են Նրան հնազանդությամբ եւ հավատով։
Vorbehaltlich der Bestimmungen dieses Kapitels werden alle Informationen, die das Personal einer Durchführungsstelle in Erfüllung der ihm im Rahmen dieses Abkommens zugewiesenen Aufgaben erwirbt, den Projektteams und jeder der Vertragsparteien zur Verwendung für die Forschung und Entwicklung im Bereich der Fusion als Energiequelle für friedliche Zwecke frei zugänglich gemachtLDS LDS
Սուրբ գրություններում չկա ավելի առնչվող հայտարարություն, ավելի կապող պարտականություն, ավելի ուղղակի ուսուցում, քան հարություն առած Տիրոջ տված պատգամը, երբ Նա հայտնվեց Գալիլեայում Իր տասնմեկ աշակերտներին.
Du steckst festLDS LDS
45 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.