հիմունք
Element · Grundlage · grundlegend
հիանալի oor Duits
հիանալի
Vertalings in die woordeboek Armeens - Duits
großartig
Ես հիանալի կրթություն եմ ստացել, ես չեմ բողոքում,
Mir wurde eine großartige Ausbildung zuteil – ich beschwere mich nicht –
toll
Եվ նա ձեզ ցույց է տալիս հիանալի վիճակագրություն,
Und er würde Ihnen eine tolle Statistik zeigen,
beeindruckend
Նրա շինություններն իսկապես տպավորիչ էին։ Նույնիսկ ժամանակակից ինժեներներն են այսօր հիանում դրանցով։
Seine Bauwerke waren wirklich beeindruckend — selbst für heutige Ingenieure, die sie erforschen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Սակայն սրանք միայն հիմնական հիմունքներն են:
Diese Empfehlung trägt damit bei zu den umfassenderen Zielen der Förderung des lebenslangen Lernens und der Steigerung der Beschäftigungsfähigkeit, der Bereitschaft zur Mobilität und der sozialen Integration von Arbeitnehmern und Lernendented2019 ted2019
Դա մի հիանալի պատմություն էր: Մել Գիբսոնը ֆիլմ է թողարկել այս պատմության շարունակության վերաբերյալ
Die Definition der Klassen sind in der Gesamtresolution Kraftfahrzeugtechnik (R.E.#, Anlage #) (TRANS/SC#/WP#/Amend.#) enthaltented2019 ted2019
ՄԵՐ ծնողները կարող են մեզ համար քաջալերության, աջակցության եւ խորհրդի հիանալի աղբյուր լինել։
Übrigens...Sag schonjw2019 jw2019
Գնահատանքով եմ հիշում այս եղբայրների տված սիրառատ խորհուրդները եւ Եհովայի ու նրա կազմակերպության հանդեպ նվիրվածության նրանց հիանալի օրինակը։
Ich erreich meinen Fahrer nicht!jw2019 jw2019
Վերականգնման հիմունքները (Կրոն 225)
Zur ordnungsgemäßen und ausgewogenen Verwaltung der nicht nach Ländern spezifizierten Zollkontingente, die in der Liste CXL aufgeführt sind, sowie der Zollkontingente mit ermäßigtem Zollsatz für die Einfuhren aus den mittel-und osteuropäischen Ländern, den AKP-Staaten, der Türkei und der Republik Südafrika sind bestimmte Voraussetzungen für die Beantragung der Lizenzen sowie eine höhere Sicherheitsleistung als bei normalen Einfuhren vorzusehenLDS LDS
Ինչպիսի՜ հիանալի հնարավորություն՝ մեր երկնային Հորը պատվելու...
Eine gute Qualität unserer Flüsse und Wasserläufe ist ein wichtiges Element der Umweltqualität in der Europäischen Union.jw2019 jw2019
Ո՞ր հարցում է Աննա մարգարեուհին հիանալի օրինակ թողել ներկայիս քրիստոնյաների համար։
gestützt auf den Beschluss EZB/#/# vom #. Februar # zur Verabschiedung der Geschäftsordnung der Europäischen Zentralbank, insbesondere auf Artikeljw2019 jw2019
Աստիճանաբար մեծանում էր իմ գնահատանքը Աստվածաշնչի ճշմարտության, ինչպես եւ Աստծո երկնային Թագավորության ներքո երկրի վրա հավիտենական կյանքով ապրելու հիանալի հույսի հանդեպ։
Teil I Buchstabe d) Ziffer ii) erhält folgende Fassungjw2019 jw2019
Եվ դա իսկապես հիանալի էր:
Er war der Ersatz für die menschliche Bindung, die sie mit dem Kuchen- Macher wollteted2019 ted2019
Այդ տեսանկյունից երիտասարդ կանայք պետք է անհամբեր սպասեն Սփոփող Միություն իրենց մտնելուն՝ որպես հնարավորություն՝ մեծացնելու իրենց քույրերի շրջանը, ում նրանք կսկսեն ճանաչել, հիանալ եւ սիրել:
Der Entscheidungsentwurf in der genannten Wettbewerbssache gibt Anlass zu folgenden BemerkungenLDS LDS
Հակոբը պախարակում է սերը դեպի հարստությունները, հպարտությունը եւ անմաքրությունը – Մարդիկ կարող են փնտրել հարստություններ՝ օգնելու իրենց մերձավորներին – Հակոբը դատապարտում է չթույլատրված բազմակնության կիրառումը – Տերը հիանում է կանանց մաքրաբարոյությամբ: Մոտ 544–421թթ.
Der Spannungsmesser muß eine entsprechende Genauigkeit besitzenLDS LDS
Այդ փորձառու, ջանասեր տղամարդիկ, որոնք հետագայում կոչվեցին պիլիգրիմներ, ընտրվել էին, քանի որ հեզ էին, ունեին աստվածաշնչյան գիտելիքներ, հռետորական եւ ուսուցանելու հիանալի ընդունակություններ, ինչպես նաեւ թիկունք էին կանգնում փրկանքի ուսմունքին։
Die einzigen Leute die verfügbar waren, waren diejenigen, denen du abgesagt hattestjw2019 jw2019
Ի՞նչ հիանալի օրինակ է Սառան կանանց համար
Geht' s dir gut?jw2019 jw2019
Եվ իսկապես, որքան լավ ենք հասկանում, թե ինչպես է Եհովան իրականացնում իր հավիտենական նպատակը, այնքան ապշում ենք ու հիանում, թե «որքա՜ն առատ են Աստծու օրհնությունները, եւ որքա՜ն խորն են նրա իմաստությունն ու գիտելիքները» (Հռոմ. 11։
Ein leider noch immer unvollendeter Binnenmarkt bedeutet auch eine schwache Wettbewerbsfähigkeit der Europäischen Union.jw2019 jw2019
Այո՛, Աստվածաշնչի սկզբունքներով ապրող մարդկանց հիանալի ապագա է սպասում՝ ապրել խաղաղությամբ լեցուն եւ չարությունից զերծ երկրի վրա։
Sie verfolgen siejw2019 jw2019
Մահացածների վերաբերյալ աստվածաշնչյան հիանալի հույսի մասին կարդանք Եսայիա 25։ 8; Գործք 24։ 15; Ա Կորնթացիս 15։ 20–22 համարներում։
Ursprungslandjw2019 jw2019
Ես հիանում եմ նրանով»։
Oh, mein verdammter Gott, Seanjw2019 jw2019
Եկեղեցում ձեզ նման շատ հիանալի կանայք կան ողջ աշխարհում, ովքեր դիմակայում են նմանատիպ հանգամանքների եւ ովքեր տարեցտարի դրսեւորում են նույնպիսի ճկունություն:
Hören Sie auf, sich wie ein tobendes Kind zu benehmenLDS LDS
* Այդ հիանալի ‘տնտեսությունը’, որ Եհովան նախատեսեց իր նպատակը կատարելու համար, ներդաշնակ էր ‘սրբազան գաղտնիքին’, որը նա հայտնի էր դարձնելու աստիճանաբար՝ դարերի ընթացքում (Եփեսացիս 1։ 10; 3։ 9, ՆԱ, ծնթ.)։
Die Bezugnahme auf die Olympic Airways Group durch Aegean Airlines ist nach Auffassung der griechischen Behörden nicht korrekt, da Olympic Airways Services keine Anteile am Aktienkapital oder am Management von Olympic Airlines hat, keine Kontrolle über die Beschlüsse der Hauptversammlung dieses Unternehmens ausübt und auch nicht ermächtigt ist, Mitglieder für seinen Vorstand zu ernennenjw2019 jw2019
Նախքան Նոր Զելանդիայում մարդկանց բնակվելը էկոհամակարգը հիանալի վիճակում էր։
die Vorbereitung der Durchsuchung von Bereichen mit Zugangsbeschränkung im Rahmen einer Durchsuchung der Gesamtheit oder eines Teils der Hafenanlagejw2019 jw2019
Ավետարանն ուսուցանելու եւ ուսանելու հիմունքները ուսուցչի ձեռնարկում
Es ist vermutlich eine unserer wichtigsten Aufgaben, dafür zu sorgen, daß die Mehrzahl dieser Länder längerfristig auch Mitglieder der EU werden, so daß die Ostsee fast völlig von EU-Ländern umgeben ist.LDS LDS
7)։ Համոզված եղեք, որ Աստծո սիրտն ուրախացնող մարդիկ, նրա բարեհաճությունն ու ընկերությունը վայելելու հիանալի հեռանկար ունեն։
Wie wär' s mit " nicht "?jw2019 jw2019
17, 18)։ Նույնիսկ հարբեցողությամբ, բռնությամբ աչքի ընկնող կամ այլ վատ ազդեցությունների տակ եղող ընտանիքներից դուրս եկած շատ պատանիներ չեն ընդօրինակում իրենց ընտանիքներում դրսեւորվող վատ վարքը ու հետագայում հիանալի անձնավորություններ են դառնում։
Der Beschluss wird einstimmig gefasstjw2019 jw2019
Սակայն նրանց գալու նպատակը այդ տեսարանով հիանալը չէր։
Nein, das war es nichtjw2019 jw2019
Դոք կարող եք վերցնել այդ հիանալի կուրսերը եւ հասանելի դարձնել այնպես, որ երեխաները կարողանան գնալ ու տեսնել ֆիզիկայի դասընթացները, սովորել դրանից:
Jede Vertragspartei kann das Schiedspanel um eine Empfehlung dazu ersuchen, wie die Beschwerdegegnerin den Verstoß abstellen könnteted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.