Կաթված oor Engels
Կաթված
Vertalings in die woordeboek Armeens - Engels
stroke
en
problem of the arteries supplying blood to the brain
Դրանից մոտ երեք տարի առաջ Քրիստալը ուղեղի կաթված տարավ, որի հետեւանքով ծանր հաշմանդամ դարձավ։
About three years earlier, Crystal had suffered a stroke that had left her badly disabled.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
կաթված
Vertalings in die woordeboek Armeens - Engels
stroke
en
loss of brain function arising when the blood supply to the brain is suddenly interrupted
Դրանից մոտ երեք տարի առաջ Քրիստալը ուղեղի կաթված տարավ, որի հետեւանքով ծանր հաշմանդամ դարձավ։
About three years earlier, Crystal had suffered a stroke that had left her badly disabled.
palsy
Ես ուղեղի կաթված եմ ստացել, դրա համար անգամ քայլելը ինձ համար դժվար է։
I have cerebral palsy, and even walking is difficult.
paralysis
Նա այնպե՜ս է ապշում, որ, ըստ երեւույթին, կաթված է ստանում։
He is so stunned that he is overcome by what may be some form of paralysis.
apoplexy
shock
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[Ես մի անգամ նստած էի] հնադարյան ձիթենու ստվերում [Գեթսեմանիի պարտեզում] եւ կարդում էի Աստծո Որդու այն սոսկալի գոտեմարտի մասին, երբ Նա դիմակայեց անխուսափելի ապագային՝ քրտնելով արյան կաթիլներով եւ աղոթելով Իր Հորը, որ հեռացնի բաժակը, եթե հնարավոր էր, բայց ասելով.
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaLDS LDS
Նա կանաց սովորեցրել է ծառեր տնկել եւ ջրել դրանք կաթիլ-կաթիլ:
Are warriors in the jungle do not respondted2019 ted2019
Մտածիր, թե ինչ ապրումների մեջ էր նա. հոր սրտից ասես արյուն էր կաթում, երբ կապում էր որդու ձեռքերն ու ոտքերը, երբ պառկեցնում էր նրան այն զոհասեղանի վրա, որն իր ձեռքերով էր պատրաստել։
It' s part of who I amjw2019 jw2019
Ակնհայտ է, որ մեր Ծիր Կաթին գալակտիկայի մեծ մասը նույնպես նախատեսված չէ կյանքի գոյության համար։
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?jw2019 jw2019
Աստղագետները հաշվարկել են, որ միայն մեր Ծիր Կաթին գալակտիկայում կա ավելի քան 100 միլիարդ աստղ*։
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywherejw2019 jw2019
Դրանից հետո նրան երկու անգամ վիրահատեցին, ապա ճառագայթում նշանակեցին, այնուհետեւ եւս երկու անգամ կաթված ստացավ, որի արդյունքում նրա ձախ կողմը գրեթե անշարժացավ, իսկ տեսողությունը վատացավ։
Keep your dirty hands off of me!jw2019 jw2019
Մի գիտական հանրագիտարանում ասվում է. «Սառցաբյուրեղների սաղմնային վիճակի բնույթն ու ծագումը, իսկ դրանք անհրաժեշտ են ամպերի ջրային կաթիլների սառեցման համար մոտ -40°C պայմաններում, մինչեւ հիմա դեռեւս պարզաբանված չէ» (Սաղմոս 147։ 16, 17; Եսայիա 55։ 9, 10)։
You' ve to put up with a lot, I know thatjw2019 jw2019
Երիտասարդներին ցողի կաթիլների հետ համեմատելը շատ տեղին է, քանի որ Աստվածաշունչը ցողը կապում է առատության ու օրհնության հետ (Ծննդոց 27։
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubt in other sectors, so that the people are not tempted to leave.jw2019 jw2019
Թող որ մենք արժանիորեն կաթիլ առ կաթիլ ստանանք փրկարար արարողությունները եւ ամբողջ սրտով պահենք հարակից ուխտերը:
She really is a prodigyLDS LDS
Երիտասարդներ, որ կարծես թարմացնող ցողի կաթիլներ լինեն
Let that shit ride, manjw2019 jw2019
Ինչպես անձրեւի մի կաթիլով բույսը չի ջրվում, այնպես էլ միայնակ հնարավոր չէ աշակերտ պատրաստել։
What do you think will happen?jw2019 jw2019
Երեք տարի հետո նա երկրորդ կաթվածը ստացավ եւ 2010թ. հունիսի 9-ին՝ չորեքշաբթի օրը, հանգիստ ու խաղաղ ննջեց։
Gross weight (kgjw2019 jw2019
Երբ սկսվում էին առաջին, կամ՝ աշնանային անձրեւները, Աբիան հավանաբար շատ էր ուրախանում՝ իր մարմնի վրա զգալով անձրեւի զովացուցիչ կաթիլները։
Y' all want some candy?jw2019 jw2019
ԵՐԲ 1905 թ.-ին Ալբերտ Էյնշտեյնը հրապարակեց հարաբերականության հատուկ տեսությունը, նա եւ շատ ուրիշ գիտնականներ կարծում էին, թե տիեզերքում ընդամենը մեկ գալակտիկա կա՝ Ծիր կաթինը։
All right, you know what? $# an hour, $# onthe dayjw2019 jw2019
16; Եզեկիել 18։ 4)։ Հարկ է նշել, սակայն, որ իսրայելացիներից չէր պահանջվում ծայրահեղ լինել՝ կենդանու մսից քամել արյան վերջին կաթիլը։
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upjw2019 jw2019
Բոլոր 12 հետախույզներն էլ միաբերան համաձայնեցին, որ այդ երկրում իսկապես «կաթ ու մեղր է բղխում», ճիշտ ինչպես Եհովան էր ասել։
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "jw2019 jw2019
Շաքարախտով հիվանդ մարդկանցից շատերը մահանում են ինֆարկտից կամ կաթվածից։
You' re standing at the end of a long, long linejw2019 jw2019
Ընթրիքի ժամանակ խմում էին նաեւ կաթ, ուտում էին պանիր, թարմ կամ չորացրած մրգեր, բանջարեղեն։
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?jw2019 jw2019
Եվ դա ճիշտ էր. այդ եղբայրը կաթ էր բերում մեզ։
And if you lose?jw2019 jw2019
Գիտնականներն այն կարծիքին են, որ միայն մեր՝ Ծիր Կաթին գալակտիկայում կա մինչեւ 400 միլիարդ աստղ։
He' s an agent of finance capitaljw2019 jw2019
Այս համակարգի գլխավոր բաղադրիչի՝ արյան կարմիր գնդիկների վերաբերյալ մի գրքում ասվում է. «Արյան մի կաթիլն իր մեջ պարունակում է ավելի քան 250 միլիոն առանձին բջիջներ....
Closed bottlejw2019 jw2019
18 Եվ ես առաջ եմ մեկնել եւ կամենում եմ շնորհել ձեզ ավելի մեծ հարստություններ, նույնիսկ խոստումի երկիր՝ կաթ ու մեղր բխող մի հող, որի վրա անեծք չի լինի, երբ որ Տերը գա.
I' ve been looking For someone to shed some lightLDS LDS
2)։ Երբ նորածին երեխան ձգտում է մայրական կաթին, բուռն ցանկությունն իր պահվածքով է արտահայտում։
The resolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role in the fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites the FAO to promote the marking of International Rice Year in collaboration with government and other bodiesjw2019 jw2019
4։ 11— Ի՞նչ է նշանակում այն, որ սունամացու ‘շրթունքներից մեղրախորիսխ է կաթում’ եւ ‘մեղր ու կաթ կա նրա լեզվի տակ’։
Where' s the epinephrine?jw2019 jw2019
Սակայն շինարարությունը սկսելուց մեկ օր առաջ հայրս, որը մեր ընկերության նախագահն էր, կաթված ստացավ։
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of Spainjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.