նայել oor Spaans
նայել
Vertalings in die woordeboek Armeens - Spaans
mirar
Մի քանի հաճելի խոսքեր փոխանակելուց հետո, նա նայեց ինձ եւ ասաց.
Después de intercambiar algunas impresiones, me miró y me dijo: “¿Ha ocurrido ya?”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Այդ տարի ես հետազոտեցի բոլոր տեսակի հարցումները` նայելով այս թեմային վերաբերող տվյալներին։
¿ Por qué cambia de hoteles tantas veces, Señor Powell?ted2019 ted2019
Եթե բանավեճին նայենք որպես պատերազմ` հաղթեցիք Դուք, չնայած ես եւ միայն ես ունեցա ճանաչողական ձեռքբերում:
x # viales + # x # jeringas precargadasted2019 ted2019
բ) Եհովան ի՞նչ հակադիր պատկերներ է տեսնում՝ նայելով այսօրվա աշխարհին։
¿ Los gritos te deprimen?jw2019 jw2019
Հիսուսը ուշադրությամբ նայում է տաճարում գտնվող բաներին։
La insurrección de esta mañana no pasó desapercibidajw2019 jw2019
Երբ թագուհին լսեց, որ նա գալիս է, աչքերը ներկեց, մազերը գեղեցիկ հարդարեց ու սկսեց նայել վերեւի հարկի պատուհանից։
Se volvió locojw2019 jw2019
Քանի դեռ ձգտում ենք մեր եղբայրներին ու քույրերին նայել Եհովայի աչքերով եւ չենք կենտրոնանում նրանց անկատարության վրա, կշարունակենք խաղաղ փոխհարաբերություններ ունենալ նրանց հետ եւ ուրախ լինել (Եփես. 4։
¿ Por rituales te refieres a que comen su propia caca?jw2019 jw2019
Ծառան ակնկալում է, որ տերը իրեն սննդով կապահովի ու կպաշտպանի։ Բացի այդ, ծառան մշտապես նայում է իր տիրոջը, որ հասկանա, թե նա ինչ է կամենում, ու նրա ուզածն անի։
Cuota patronal a la seguridad social a pagar a la Comisiónjw2019 jw2019
Երբ մեղմություն ենք դրսեւորում նույնիսկ այն ժամանակ, երբ մեզ քննադատում են, քննադատողները հաճախ սկսում են այլ տեսանկյունից նայել իրենց խոսքերին։
Había árbolesjw2019 jw2019
Ըմբռնելու սահմանումներից մեկը ուշադիր նայելը կամ քննելն է: Երբ Հակոբը գրում էր, որ ուզում էր համոզել մարդկանց, որ «հավատային Քրիստոսին եւ ըմբռնեին նրա մահը», նա, միգուցե, նկատի ուներ, որ նա ցանկանում էր, որ նրանք ուշադիր քննեին Հիսուս Քրիստոսի Քավությունը, գիտակցեին դրա կարեւորությունը եւ ձեռք բերեին անձնական վկայություն դրա վերաբերյալ:
No me importaLDS LDS
Մենք քայլում ենք անտառի միջով՝ թռչունների բազմաձայն երգերի եւ կապիկների ճիչերի ներքո, զմայլված նայում ենք հինավուրց, հաստաբուն ծառերին, որ մոտ 60 մետր վեր են խոյանում։
Pero nunca podría adivinarse...... debido al creciente ruido del centro de la pistajw2019 jw2019
բ) Եհովան ինչպե՞ս է օգնում, երբ ջանում ենք իր աչքերով նայել մեր իրավիճակին։
¡ Podría besar a cachorro loco!jw2019 jw2019
Այո՛, մենք կարող ենք վստահությամբ նայել ապագային, երբ Եհովա Աստված՝ մեր կյանքի Աղբյուրը, հավիտյան «կթաղի» մահը։
Artículo # del Tratado Euratom: aplicación de directivas, en particular en el ámbito médico [ámbito C: Directivas #/#/Euratom del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establecen las normas básicas relativas a la protección sanitaria de los trabajadores y de la población contra los riesgos que resultan de las radiaciones ionizantes (DO L # de #.#.#, p. #) y #/#/Euratom, de # de junio de #, relativa a la protección de la salud frente a los riesgos derivados de las radiaciones ionizantes en exposiciones médicas y por la que se deroga la Directiva #/#/Euratom (DO L # de #.#.#, p. #), y la Directiva #/#/Euratom del Consejo, de # de diciembre de #, sobre el control de las fuentes radiactivas selladas de actividad elevada y de las fuentes huérfanas (DO L # de#.#.#, p. #] (control de la radiactividad, en particular las fuentes selladas de actividad elevadajw2019 jw2019
Ստրկությունից ազատագրված իսրայելացիները հոգեւոր տեսանկյունից չէին նայում այն ամենին, ինչ Եհովան անում էր իրենց համար։
Ni siquiera me mirabanjw2019 jw2019
Ես նայեցի նրան եւ մեղմ ասացի. «Ես չեմ կարող»։
Trató de ponerme a tu alturaLDS LDS
* Ըստ 15-րդ հատվածի, ի՞նչ օրհնություններ են ստանում նրանք, ովքեր նայում են Փրկիչին։
¿ Era skinhead?LDS LDS
Հիշեք ձեր հարազատի թաղմանը մասնակցելիս ձեր սրտի զգացումները, երբ հեռանում էիք գերեզմանատնից եւ ետ էիք նայում՝ տեսնելու այն միայնակ հողաթումբը, զարմանալով, թե ինչպես ձեր սիրտը չի պատռվում:
Busca en mis cajones los datos de la cuenta bancariaLDS LDS
Բայց եթե մենք նայենք նույն ինդեքսին հասարակական եւ առողջապահական խնդիրներին վերաբերող եւ դրա հարաբերությունը մեկ շնչին հասանելիք ՀՆԱ ցուցանիշին, կամ համախառն ազգային եկամուտին, ապա այնտեղ ոչինչ չեք գտնի, ոչ մի հարաբերակցություն /կորրելացիա։
Asígnele un blanco neutralted2019 ted2019
Նա շարունակում է վազել, մինչ այն պահը, երբ ներքեւ է նայում եւ գիտակցում է, որ օդում է գտնվում։
¿ Perdone, señora?ted2019 ted2019
Նրան հետեւելով՝ կկարողանանք խաղաղություն ունենալ մեր սրտերում եւ ի վիճակի կլինենք հաստատ հույսով նայել դեպի ապագան՝ այն ժամանակը, երբ երկրի վրա իսկական խաղաղություն կտիրի, երբ անհետ կկորչեն պատերազմը, հանցագործությունն ու բռնությունը։
Pasará junto a ellos al caminar por este corredor... hacia la zona de rezo de las mujeres en el fondojw2019 jw2019
Եհովան հորդորեց հրեաներին նայել առաջ՝ իրենց ուշադրությունը կենտրոնացնել տաճարի շինարարության վրա, եւ ոչ թե հետ, երբ անուշադրության էին մատնել այդ գործը։
No te voy a morderjw2019 jw2019
Հանգստին բավականաչափ ժամանակ տրամադրելուն պետք չէ թեթեւամտությամբ նայել։
Definicionesjw2019 jw2019
7)։ Ինչպե՞ս է Եհովան ‘սրտին նայում’։
Aún no tengo motivos para dudar de las creencias de Millenniumjw2019 jw2019
10)։ Երբեւէ ձեզ հաջողվե՞լ է տեսնել որեւէ թռչուն, շուն կամ կատու հայելու մեջ նայելիս. մեկը՝ կտցահարում է, մյուսը՝ գռմռում, երրորդը՝ հարձակվում հայելու վրա։
Hidrátenme.- ¿ Convoco al mayordomo?jw2019 jw2019
Այսպես ապրելով մենք կարող ենք առաջ նայել ... ... , լիակատար համոզվածությամբ, որ ... մենք կթագադրվենք Աստծո որդիների եւ դուստրերի հետ եւ կտիրանանաք Սելեստիալ արքայության հարստությանն ու փառքին7 [տես առաջարկ 5, էջ 145]:
Entonces permiso, señoraLDS LDS
Ինչո՞ւ խեղճն ու աղքատը կարող են հույսով նայել ապագային։
Clases de actuación para Artes Marcialesjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.