Ցուցակ oor Frans
Ցուցակ
Vertalings in die woordeboek Armeens - Frans
Liste
Ցուցակ կազմիր, թե ովքեր կարող են լինել ամսագրերի մատակարարման քո երթուղում։
Dresse la liste des personnes qui pourraient faire partie de ta tournée de distribution de revues.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ցուցակ
Vertalings in die woordeboek Armeens - Frans
liste
Իրականում, այս հիվանդությունների ցուցակը գնալով ավելի է մեծանում։
Qui plus est, la liste de ces maladies ne cesse d’augmenter.
indice
եւ հաշվի առնեն նոր ցուցիչը,
et lever les yeux vers un nouvel indice,
lister
énumération
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ի՞նչ կպատահեր, եթե նրանք իրենց օրինակով եւ ցուցումներով չուսուցանեին ավետարանը։
Une information sur la maladie, les traitements possibles avec leur intérêt et leurs risques, les caractéristiques des structures ou des professionnels dispensant ces soinsLDS LDS
Ամարայի ցուցակի՝ «Յահվեն Շոսու երկրում» հիերոգլիֆը շատ մոտ է շոսուների այլ տարածքների հիերոգլիֆներին, որոնք մատնանշում են Սեիրն ու Ղոբանը (Լաբանը)։
Les transporteurs devaient consacrer du temps (par rapport aux coûts) pour participer au PAD et ils ont indiqué que le processus est très chronophage.jw2019 jw2019
Որոշ վայրերում տեղական իշխանություններին տպավորել է շինարարական գործին մասնակցողների ցուցաբերած պատրաստակամության ոգին՝ տրված ցուցումներին հետեւելու։
nombre de toronsjw2019 jw2019
Ցուցակից կարող են օգտվել Գրքի ուսումնասիրության ղեկավարները թերթիկները բաշխելու համար. կարելի է նույնիսկ յուրաքանչյուր անհատի անունը տպագրել կամ կոկիկ գրել թերթիկի վրա։
Interactions Ne pas administrer Metacam conjointement avec des glucocorticoïdes, d' autres AINS ou des anti-coagulantsjw2019 jw2019
Մինչ խոսում եմ, կարող եք գնահատել յուրաքանչյուր գործիքի ձեր անձնական կիրառման չափը, այնուհետեւ փնտրել Տիրոջ ցուցումները՝ որոշելու համար, թե ինչպես կարող եք ավելի լավ ձեւով օգտագործել դրանցից ամեն մեկը։
C' est comme si l' saliesen utérus vêtu d' une veste à la bombe Droit?LDS LDS
Ի՞նչ դաս պետք է քաղենք Եհովայի այն ցուցումներից, որ վերաբերում էին այլազգիների սովորություններին։
Une pour toi... et une pour moijw2019 jw2019
Թագավորների այս ցուցակը համարվում է հին աշխարհի, այդ թվում նաեւ նորբաբելոնյան շրջանի պատմության ժամանակագրության հիմնասյունը։
Considérant les délais requis pour l'impression et la diffusion des dits formulaires, ainsi que la nécessité d'informer en temps utile les déclarants appelés à les remplir, Arrêtejw2019 jw2019
Գրախանութներից մեկում հրեշտակների մասին պատմող ավելի քան 400 գրքերի ցուցակ է կազմվել։
Comment ça?- Toi et Bennettjw2019 jw2019
Ցուցումներ։ Այս վարժությունը կատարիր հանգիստ միջավայրում։
Je la protège.Bien jouéjw2019 jw2019
Ցուցակով արգելվում էր մայրենի լեզվով թարգմանված Աստվածաշնչերի, այդ թվում Բրուչոլիի թարգմանության ընթերցանությունը։
Est- ce que Greene s' en va?jw2019 jw2019
Կարդացածիցս տպավորված՝ գնացի տեղի քահանայի մոտ եւ խնդրեցի, որ իմ անունը հանեն եկեղեցի հաճախողների ցուցակից։
Ces enfants de # ans auraient plus d' hygiène que leur maîtresse?jw2019 jw2019
Դա իմանալով, ես այլեւս կարիք չունեի այդ ցուցակի։
Ecrivain... á se consacrer á notre passion, á imposer notre vision... á devenir le dinosaureLDS LDS
Եվ ես հորինեցի ցուցակներ: Բոլորն էլ կարող են ցուցակներ կազմել:
• Renforcer les capacités d'effectuer de la recherche de pointe en santé publique et en santé des populations et l'utilisation des résultats de cette recherche par les décideurs - pour appuyer de nouveaux programmes, centres et réseaux nouveaux pour réduire les disparités régionales dans la formation, la recherche et l'application de la recherche en SPSP.ted2019 ted2019
* Խոսել ցուցակում եղած որեւէ ուսանողի հետ եւ հրավիրել նրան հաճախել դասերին:
Les engagements bruts futurs découlant de contrats sur produits dérivés ne doivent pas être inscrits au bilanLDS LDS
282 Ցուցումներ՝ Դպրոցի վերակացուին
S' il est insolvable... on se retrouvera pas la queue entre les jambesjw2019 jw2019
Ինչպես որ փորձառու, բայցեւ զգուշավոր օդաչուն է ամեն անգամ թռիչքից առաջ ստուգում ցուցակը եւ դրա շնորհիվ ապահով թռիչք իրականացնում, այնպես էլ մենք կշարունակենք հավատարմորեն ծառայել Եհովային, եթե միշտ ստուգենք մեր հոգեւոր ցուցակը։
C' est ton rêve, c' est à toi de le réaliserjw2019 jw2019
«Ես ասացի եղբայրներին, որ Մորմոնի Գիրքն ամենաճիշտն է երկրի վրա եղած բոլոր գրքերից եւ մեր կրոնի պորտաքարն է, եւ ապրելով ըստ դրա ցուցումների, մարդ ավելի շատ կմոտենա Աստծուն, քան ըստ որեւէ այլ գրքի ցուցումների» (Տե՛ս Մորմոնի Գրքի սկզբի նախաբանը):
Primo, tu ne rencontreras jamais de nana avec une telle montreLDS LDS
Ստեղծեք բառերի եւ արտահայտությունների ցուցակ, որոնք Ալման օգտագործել է Ալմա 5.21−25, որպեսզի նկարագրի այն վիճակը, որում դուք այժմ կցանկանայիք լինել:
Peut- être qu' un jour, quelqu' un gagnera cette guerreLDS LDS
Առաջին հայացքից գուցե թվար, թե այդ ցուցումներից մի քանիսը այնքան էլ խելամիտ չեն։
Arrêtons un moment et mettons de côté la garde exclusif d' Evan de côté et essayons de résoudre vos plans pour vivrejw2019 jw2019
Այն հիմնավորումը, որը պարզաբանում է գեղեցկության առկայությունը այս ցուցակում թվարկվածների մեջ այքան էլ հեշտ չի լինելու անել:
Oui, j' ai un examen après, et si je le rateted2019 ted2019
Իրականում, այս հիվանդությունների ցուցակը գնալով ավելի է մեծանում։
Nous ne sommes pas encore prêts, Mjw2019 jw2019
Երբեմն լրացուցիչ ցուցումներ են տրվում, ինչպես օրինակ՝ «Մեր թագավորական ծառայությունը» թերթիկի 2008թ. սեպտեմբերի համարի «Հարցերի արկղ» բաժնում։
En ce qui concerne le statut demembre d'office pour le président des IRSC et le directeur de l'éthique, le Comité de mise en candidature demande que le mandat clarifie le quorum et les privilèges de vote.jw2019 jw2019
Նահանգի կողմից ցուցմունքներ էին տալու երկու հոգեւորական, քաղաքագլուխը եւ ոստիկանությունը։
Il est renouvelé par le Ministre ou le directeur général pour des périodes successives de cinq ans au maximum, si le titulaire a suivi un cours de recyclage et a réussi l'épreuve y associée, conformément aux modalités définies par le directeur généraljw2019 jw2019
Արդեն սկսե՞լ ես հրավիրել նրանց, ում ընդգրկել ես ցուցակի մեջ։
De Coster, reviseur d'entreprise chez « CVBA Van Havermaet C° », Diepenbekerweg #, à # Hasseltjw2019 jw2019
Պետրոսը հասկացավ, որ իր տեսիլքը, որում նրան պատվիրվեց ուտել անմաքուր համարվող կենդանիներին, եղել է աստվածային ցուցում՝ քարոզել ավետարանը հեթանոսներին եւ թողնել նրանց մկրտվել` առանց նախապես դեպի Հուդաիզմ դարձի գալու։
Rends- moi çaLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.