առավելագույն oor Frans
առավելագույն
Vertalings in die woordeboek Armeens - Frans
maximal
Երեկ 0 րոպե մարմնամարզություն եմ արել, այդ իսկ պատճառով վարժությունների ժամանակ սրտիս առավելագույն աշխատանքը չի չափվել:
J'ai fait zéro minute d'exercice hier, donc ma fréquence cardiaque maximale pendant l'effort n'a pas été calculée.
maximum
Խմբի անդամները ինչպե՞ս կարող են առավելագույն օգուտները քաղել քո այցելությունից։
Comment les membres du groupe peuvent- ils profiter au maximum de cette visite ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4 Մեր ծառայությունն ամբողջովին կատարելու համար պետք է մեր ուժերի առավելագույն չափով մասնակցենք քարոզելու եւ ուսուցանելու գործին։
Ce sont des principes libérauxjw2019 jw2019
Եվ վրա կհասնի գետի առավելագույն ընդարձակման ժամանակը. այն կլայնանա ու կխորանա, որպեսզի միլիոնավոր, գուցե եւ միլիարդավոր հարություն առածներին մատակարարի իր կենարար, մաքուր ու զուլալ ջրերով։
J' en ai assez de cette merde?jw2019 jw2019
Աստծուն ավելի մոտենալով ու նրա հոգեւոր միջոցառումներից առավելագույն օգուտներ քաղելով՝ մենք հոգեւորապես կաճենք ու բարոյապես մաքուր կմնանք (Յակոբոս 4։ 8)։
Dieu n' a pas besoin de la radio pour répandre Sa parole, Irisjw2019 jw2019
* Համաձայն Երեց Բեդնարի, ինչ պետք է անեն զույգերը ստանալու «առավելագույն երջանկությունը», որն Աստված է կամենում նրանց համար:
Alors, tu as enlevé ton T- shirt?LDS LDS
Երեկ 0 րոպե մարմնամարզություն եմ արել, այդ իսկ պատճառով վարժությունների ժամանակ սրտիս առավելագույն աշխատանքը չի չափվել:
Rapport volontaire dans le cadre du programme d'action des Nations unies pour lutter contre le trafic illicite des armes légères et de petit calibreted2019 ted2019
19 Բայց ահա, իմ երկու հազար եւ վաթսունանոց փոքր ջոկատը կռվում էր առավելագույն մոլեգնությամբ. այո, նրանք անսասան էին Լամանացիների առջեւ, եւ մատակարարում էին մահ բոլոր նրանց, ովքեր դիմադրում էին իրենց:
Elle doit être très rapideLDS LDS
Ջոնաթան Քուիք՝ 39 (2009–10) Առավելագույն շութաութներ մեկ մրցաշրջանի ընթացքում.
Et vos petits- enfants?WikiMatrix WikiMatrix
Համեմատության համար նշենք, որ չղջիկները կարող են ընկալել ու արձակել մինչեւ 212 կիլոհերց հաճախականության ձայներ, դելֆինների լսողության առավելագույն ցուցանիշը 160 կիլոհերց է, իսկ մարդիկ ընկալում են մինչեւ 20 կիլոհերց հաճախականության ձայներ։
C' est un lieutenant des Craneosjw2019 jw2019
Մենք նաեւ հավատում ենք, որ միայն Քրիստոսով է հնարավոր առավելագույն բավարարվածություն, հույս եւ երջանկություն գտնել եւ՛ այս կյանքում եւ՛ հավերժությունների մեջ: Մեր վարդապետությունը, ինչպես ուսուցանվում է Մորմոնի Գրքում, ազդու կերպով հաստատում է.
Mais je n' ai plus le choixLDS LDS
Եվ այսպես, խիստ երջանիկ-մոլորակ մեթոդաբանության մեջ մենք ավելի քիչ արդյունավետ ենք դարձել մեր առավելագույն հազվդեպ ռեսուրսը մեր ուզած եկամուտին վերածելու հարցում:
Oui, mais Neil et moi serons en voyage de nocested2019 ted2019
Կիմանանք նաեւ նվիրաբերելու մի անզուգական ձեւի մասին, որ առավելագույն չափով է օգուտ տալիս։
la capacité opérationnelle des bureaux Sirene (coordination interservices, délai de réponsejw2019 jw2019
Ինչպե՞ս կարող ենք հավաքույթներից առավելագույն օգուտ քաղել։
Manoeuvrabilité des formationsjw2019 jw2019
Այս գրքում կան օգտակար խորհուրդներ այն մասին, թե ինչպես առավելագույն օգուտներ քաղել Աստվածաշնչի ընթերցանությունից»։
L'OPIC décline toute responsabilité quant à l'exactitude, à l'actualité et à la fiabilité de l'information fournie par de telles sources.jw2019 jw2019
Մրջյունի ջերմակարգավորող զրահն օգնում է, որ նրա մարմնի ջերմաստիճանը չանցնի նրա համար տանելի առավելագույն ջերմաստիճանից՝ 53,6 աստիճան Ցելսիուսից (128,5 Ֆարենհայտ)։
À la demande de la Commission, le groupe scientifique sur la santé animale et le bien-être des animaux (AHAW) de l’EFSA a adopté, lors de sa réunion des # et # octobre #, un avis scientifique sur les risques relatifs à la santé animale et au bien-être des animaux associés à l’importation dans la Communauté d’oiseaux sauvages autres que les volaillesjw2019 jw2019
Ներդիրում բերված օրացույցի օգնությամբ յուրաքանչյուրը կարող է այնպիսի գրաֆիկ կազմել, որի օգնությամբ կկարողանա մարտ ամսին իր առավելագույն մասնակցությունը բերել ծառայության մեջ։
Et notre pays sera la patrie et l' incarnation de l' Helicon (+- tubajw2019 jw2019
Խմբի անդամները ինչպե՞ս կարող են առավելագույն օգուտները քաղել քո այցելությունից։
dégâts matériels (par ex. vaisselle brisée), perte de matières premières (limitéejw2019 jw2019
3 Անշուշտ, համաժողովից առավելագույն օգուտներ կքաղես, եթե ներկա լինես բոլոր երեք օրերին եւ ծրագիրը ուշադիր լսես։
le Pape, m' a autorisé, moi... et ses fidèles serviteurs, à parler en son nomjw2019 jw2019
Մեկ տարի անց. նարնջագույն եւ սպիտակ` արյան առավելագույն հոսք:
centimètrested2019 ted2019
9. ա) Ինչպե՞ս է Եհովան սիրով օգնում մեզ վայելել այն առավելագույն ազատությունը, որն այսօր հնարավոր է մարդկանց համար։
Un traitement associant Rebetol et didanosine et/ou stavudine n est pas recommandé du fait du risque d acidose lactique (élévation de l acide lactique dans l organisme) et de pancréatitejw2019 jw2019
ԲՋ` Ինձ շատ հետաքրքիր է. ո՞րն է քո առավելագույն արագությունը:
Vous, je ne sais pas, mais après avoir vu ça, je vais manger des œufsted2019 ted2019
Հավանաբար, սա առավելագույն թիվն է, որը երբեւէ եղել է։
Dans la forme axiale du rhumatisme psoriasique, proche de la spondylarthrite ankylosante, et dans la forme mutilante, les preuves d efficacité d Enbrel sont insuffisantes en raison du nombre trop faible de patients étudiésted2019 ted2019
Բայց արդյո՞ք մենք այդ բոլոր միջոցներն օգտագործում ենք առավելագույն չափով։
Il est permis dLDS LDS
Շրջանային վերակացուները ծրագրում են իրենց այցելությունը եւ այդ մասին նախապես տեղյակ պահում ժողովին, որպեսզի քարոզիչները կարողանան առավելագույն օգուտները ստանալ։
Elle aurait presque quatre ans aujourd' huijw2019 jw2019
Ամուր հիմք ունենալը առավելագույն պաշտպանությունն է աշխարհի հարվածների դեմ։
Si votre diarrhée ne répond pas à ces mesures ou si vous souffrez de l abdomen consultez votre médecinLDS LDS
Քաջալերիր մեկնաբանություններ անել հետեւյալ հարցերի շուրջ. 1) Ինչո՞ւ է անհրաժեշտ «Դիտարանում» ուսուցման համար նախատեսված յուրաքանչյուր հոդվածից առավելագույն օգուտը քաղել։
Dès qu' ils sont un peu humides, je ressemble à Doctor Jjw2019 jw2019
63 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.