գովերգ oor Nederlands
գովերգ
Vertalings in die woordeboek Armeens - Nederlands
hymne
Կոթողի տեղեկությունը գովերգ է, որի մի մասը այսպես է հնչում. «Իսրայելը ավերվել է, նրա սերունդն այլեւս չկա»։
De inscriptie op de stèle is een hymne en luidt gedeeltelijk: „Israël is braak gelegd, zijn zaad bestaat niet meer.”
lofzang
Սակայն դա չպետք է խանգարի քեզ գովերգելու Եհովային, չէ՞ որ դա քո պարտականությունն է։
Toch ontslaat dat je niet van je verantwoordelijkheid om lofzangen voor Jehovah te zingen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
եւ սուրբ անունը նրա գովերգենք։
De kandidaturen voor een benoeming in de Rechterlijke Orde moeten bij een ter post aangetekend schrijven aan de heer Minister van Justitie, Directoraat-Generaal Rechterlijke Organisatie, Dienst Personeelszaken, #/P/R.O. II, Waterloolaan #, # Brussel, worden gericht binnen een termijn van één maand na de bekendmaking van de vacature in het Belgisch Staatsblad (artikel # van het Gerechtelijk Wetboekjw2019 jw2019
ուղիներդ գովերգենք։
Zullen we de strijd nu maar beslechten?jw2019 jw2019
Եհովայի անունը գովերգենք»։
Die Ruiters die jullie volgden, die Merijn en Pepijn redden... die werden geleid door Theodens neef, Eomerjw2019 jw2019
Այո՛, անկախ նրանից, հմուտ ենք, թե աշակերտ, եկեք «գովերգենք Եհովային» (Սաղ.
Er is een openbare telefoon daarjw2019 jw2019
եւ քեզ խոսքերով գովերգում։
Ik hoop dat onze voorstellen voor deze landen op het gebied van handel, economie en politieke dialoog de gemeenschappelijke economische en politieke ruimte rond onze buitengrenzen zullen vergroten.jw2019 jw2019
Ավելի շատ գովերգվում է, քան ցուցաբերվում
Je agent is bijna dood en dat is je antwoordjw2019 jw2019
Տարեկան հանդիպումը սկսվեց «Գովերգենք Եհովային» նոր երգարանի երգերով
De betrokken reclame-, voorlichtings- en communicatiecampagnes bestaan uit verschillende activiteiten, met name op het gebied van reclame in de media, het maken en verspreiden van ander promotiemateriaal en het voeren van campagnegerelateerde reclameactiviteiten op de verkooppuntenjw2019 jw2019
Նրանց պատվին կանգնեցվում էին արձաններ (աստվածներին մատուցվող շնորհակալական զոհեր). այսպիսի պատվի մյուս մահկանացու մարդիկ չէին արժանանում, իսկ բանաստեղծները գովերգում էին հերոսների քաջությունը։
De voor interventie aangeboden suiker moetjw2019 jw2019
Սողոմոնը գրել է նաեւ «Երգ երգոց» սիրո պոեմը, որտեղ գովերգվում է մի համեստ հովվի հանդեպ երիտասարդ աղջկա հավատարմությունը։
Abnormale accommodatie, Mydriasis, Gezichtsstoorni sjw2019 jw2019
Ինչեւէ, նվիրվածությունը մի առաքինություն է, որն ավելի շատ գովերգվում է, քան ցուցաբերվում։
Flavius, bereideen boodschap voor die ouwe voorjw2019 jw2019
Մեր երգարանում՝ «Ուրախությամբ գովերգենք Եհովային», տեղ են գտել մի շարք հուզիչ երգեր, որոնք կարող են մխիթարել ու քաջալերել քեզ, ինչպես նաեւ օգնել վերագտնելու հոգեւոր ուժերդ։
Ga je voor het record?jw2019 jw2019
Երբ ես մտածում եմ, թե Փրկիչն ինչ է արել մեզ համար, այդ առաջին Զատկի Կիրակիից առաջ, ուզում եմ բարձրացնել իմ ձայնը եւ գովերգեր հնչեցնել Բարձրյալ Աստծուն եւ Նրա Որդուն՝ Հիսուս Քրիստոսին:
een hypoglykemie zich geleidelijk ontwikkeltLDS LDS
▪ «Գովերգենք Եհովային» (վոկալ կատարում, սեղմապնակ 5) ֆայլերը տեղադրված են jw.org կայքում, որոնք կարելի է բեռնել օգոստոսի 1-ից։
De volgende geef ik een kansjw2019 jw2019
Աստծուն ուղղված գովերգ:
Deze opzeggging dient te vermeldenLDS LDS
Այդուհանդերձ երեք տարում «Գովերգենք Եհովային» երգարանը թարգմանվեց 116 լեզուներով։
He, Lumpy, voel je je al wat beter door het verhaal?jw2019 jw2019
Իսրայելացի կանայք սկսեցին գովերգել նրա քաջագործությունը հետեւյալ խոսքերով. «Սաւուղն իր հազարաւորներին զարկեց, եւ Դաւիթն իր բիւրաւորներին»։
HOOFDSTUK III.-Voorontwerpjw2019 jw2019
Ինչպե՞ս կարող ենք «գովերգել [Եհովային] մեծ ժողովում»։
Hij zorgde voor haar... en ik dacht alleen maar aan mezelfjw2019 jw2019
Ուղիներդ գովերգենք։
Alleen als je toch zetjw2019 jw2019
Թող որ լինենք նրանց թվում, ովքեր «գովերգելու են Թագավորին ընդմիշտ եւ հավիտյան»։
Voor de toepassing van artikel #, lid #, en artikel #, lid #, derde alinea, van Richtlijn #/#/EEG wordt de lidstaten aanbevolen ervan uit te gaan dat over het algemeen moet worden voorkomen dat een beheer- of beleggingsmaatschappij gebruikmaakt van financiële derivaten die gebaseerd zijn op een index die zij zelf heeft samengesteld met de bedoeling de in artikel # gestelde begrenzingen voor de concentratie van beleggingen in effecten van eenzelfde uitgevende instelling te omzeilenjw2019 jw2019
Իսրայելում բոլորը գովերգում են Դավթին։ Սավուղը սաստիկ զայրանում է եւ փորձում է սպանել նրան։ Թագավորին չի կանգնեցնում անգամ այն, որ իր դուստր Մեղքողին նրան կնության է տվել։
Noem me niet steeds ' het kind 'jw2019 jw2019
18 «Ուրախությամբ գովերգենք Եհովային» երգարանի շատ երգեր գրվել են աղոթքի ձեւով։
Ik heb besloten dat ik kunstenaar wil wordenjw2019 jw2019
մենք նրան ենք գովերգում։
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # juni # houdende gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer-, uitvoer- en voorfixatiecertificaten voor landbouwproducten en Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # augustus # houdende gemeenschappelijke voorschriften voor het beheer van door middel van een stelsel van invoercertificaten beheerde invoertariefcontingenten voor landbouwproducten zijn van toepassing, tenzij in de onderhavige verordening anders is bepaaldjw2019 jw2019
Հավանաբար քո սիրտն էլ է ուրախությունից ցնծացել եւ ցանկացել ես գովերգել Եհովային, երբ քո կյանքում կամ ծառայության մեջ ուրախ իրադարձություններ են եղել կամ էլ հաղթահարել ես որեւէ փորձություն։
Beweer je dat ik lieg?Misschien lijd je aan geheugenverliesjw2019 jw2019
Աշխարհի տարբեր երկրների պատմություններում կամ առասպելներում գովերգվում է որոշ հերոսների առաքինությունը, սակայն, ինչ վերաբերում է Աստվածաշնչում պարունակած առաքինության բազում օրինակների հերոսներին, ապա նրանք իրականում գոյություն ունեցած անհատներ են։
Binnen liggen drie pallets met kleine biljettenjw2019 jw2019
112–րդ սաղմոսում նկարագրված աստվածավախ «մարդը» դրսեւորում է Աստծու այն հատկությունները, որոնք գովերգվում են 111–րդ սաղմոսում։ Դրանում կարող ենք համոզվել՝ 111։ 3, 4–ը համեմատելով 112։ 3, 4–ի հետ։
Startende vanaf nu, heb ik...... ongeveer # uur.... om je lever te nemen en ook je nieren...... en de lever en nieren van al jouw idiote klotevrienden...... en dan via helikopter terug te brengen naar de stadjw2019 jw2019
71 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.