restoran oor Amharies
restoran
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Amharies
ምግብ ቤት
Di sebuah restoran bandara, mereka memulai percakapan dalam bahasa Inggris dengan dua pria yang juga menunggu pesawat.
እነዚህ ባልና ሚስት፣ በአውሮፕላን ማረፊያው ምግብ ቤት ውስጥ ሆነው በረራቸውን ከሚጠብቁ ሁለት ሰዎች ጋር ውይይት ከፈቱ።
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seperti jaringan restoran siap saji, bunga mengiklankan kehadirannya dengan warna-warni cemerlang.
አይሪንግ እውደ ቤት በምህረት ስሜት በምንመለስበት ጊዜ የሚያስደው እና የሚታየው ብርሀን እንደሆነ እንዲህ በማለት የተናገሩበት ነው፥ “ለመቁጠር ከምንችላቸው በረከቶች ሁሉ መካከል ከሁሉም ታላቅ የሆነው ቅዱስ ቁርባንን በመቀበል የሚመጣው የምህረት ስሜት ነው።jw2019 jw2019
Malam ini, selagi kita duduk di restoran atau bersantai di depan TV, apakah kita tahu apa yang mereka sedang lakukan?”
ሁላችንም ምስጋና እንዲሰማን እንፈልጋለን፣ ነገር ግን በህይወት ፈተናዎች ውስጥ፡በሁሉም ነገሮች ሁልጊዜም ምስጋና እንዲኖረን ለማድረግ ቀላል አይደለም።jw2019 jw2019
Di dalam kompleks gereja bisa ada restoran, kafé, salon kecantikan, sauna, dan berbagai fasilitas olahraga.
ወንጌልን ስታካፍሉ ምስክርነታችሁን የማካፈል አስፈላጊነትን ከቤተሰብ ጋር ተወያዩበት።jw2019 jw2019
4:6) Kita hendaknya memberikan tip, jika itu merupakan kebiasaan, kpd pelayan restoran dan pegawai hotel yg membawakan koper kita, membersihkan kamar kita, dan memberikan layanan lain.
ለዘለአለም የሚጸና ጋብቻjw2019 jw2019
(Pengkhotbah 11:6) Para siswa kemudian memeragakan kembali pengalaman mereka, yang membuktikan bahwa mereka rajin dalam pelayanan, dan mencari kesempatan memberitakan kabar baik di pesawat, di restoran, dan di pompa bensin.
ሰማያዊ ጥልቁ ሀይቅ በአረጓንዴ ጥቅጥቅ ባለ ደን የተሸፈነ ኮረብታ እና ድጋያማ ዳገት የተከበበ ሲሆን ትንፋሽ የሚወስድ ውበት አለው።jw2019 jw2019
Hal ini berarti kita sama sekali tidak akan ikut dengannya dlm acara rekreasi, pesta, bermain bola, atau pergi ke mal atau ke teater atau duduk bersama utk makan dng dia di rumah ataupun di restoran.
በራሳችሁ የቤተሰብ ተሞክሮአችሁ፣ ሌሂ ለምን “በታላቅ ደስታ” እንደነበረ ታውቃላችሁ።jw2019 jw2019
Beberapa pelanggan yang kelaparan sedang berada di sebuah restoran di New York City.
“ጌታ አምላክህን በፍጹም ልብህ በፍጹም ነፍስህም በፍጹም አሳብህም ውደድ።jw2019 jw2019
Tetapi banyak keriangan yang pantas dapat dinikmati dalam kegiatan-kegiatan seperti badminton, bermain tenis atau olahraga semacam itu, makan bersama di restoran atau mengunjungi beberapa museum atau tempat hiburan yang menarik dan bagus.
በብዙ የእግዚአብሔር ሴት ልጆች መሀል በመገኘቴ ደስተኛ ነኝ።jw2019 jw2019
Dalam contoh ini, apa yang terjadi di sebuah restoran, dan apa yang Tom pikirkan?
እርሱና ደቀመዛሙርቱ ከመቀየሪያ ተራራ ከወረዱ በኋላ፣ በጋለሊ ቆዩ እናም ከዚያም ወደ ቅፍርናሆም ሄዱ።jw2019 jw2019
Dari sana saya pergi ke Belgia, mengikuti kursus bahasa Prancis dan bekerja penggal waktu di restoran.
ደስታና መንፈስ ደህንነትjw2019 jw2019
Misalnya, diperkirakan 7 persen tanaman pangan tidak pernah dipanen, 17 persen makanan yang disajikan di restoran dan kafetaria tidak dimakan, dan keluarga-keluarga membuang sekitar 25 persen makanan yang mereka beli.
ነገር ግን ለእርሱ እና ለእያንዳንዳችን በጣም ትርጉም የነበረውን እውነትን ለማግኘት የተለየ መንገድ ተከተለ።jw2019 jw2019
Selama tiga tahun, Alejandro tinggal di sebuah kibbutz (semacam daerah pemukiman Israel) semasa kuliah di sebuah universitas dan bekerja di berbagai hotel serta restoran.
ይህንንም በተፈጥሯዊበፍጥረት ልበ ሙሉነት፣ በትህትና፣ ወይም ሌሎች ምንም ሀይማኖቶችን ወይም የህዝብ ቡድኖችን ዝቅ በማድረግ ባለማድረግ ይህን እናድርግ።jw2019 jw2019
2:12) Pakaian serta dandanan kita di lokasi kebaktian, di pemondokan, dan di restoran hendaknya menghormati Yehuwa.
እግዚአብሔር ይጋብዛል እናም ያበረታታል።jw2019 jw2019
Bahkan, banyak restoran makanan cepat saji di seluruh dunia berspesialisasi untuk menghidangkan daging ayam.
እነኚ ጥንዶች በአንድ ላይ ለረዥም ጊዜ አብረው እንደነበሩ እና አንዳቸው ለአንዳቸው ያላቸው ፍቅር እስካሁን ያለና ጠንካራ እንደሆነ ግልፅ ነበር።jw2019 jw2019
Di pulau-pulau ini pun ada sekolah dan pekuburan juga restoran serta bar.
ነገር ግን ለመውጣት ሲዘጋጅ፣ “መፅሐፈ ሞርሞንን ይዘህ ሂድ” የሚል የመንፈስ ሹክሹክቻ መጣለት።jw2019 jw2019
Jadi, bawalah makanan yg sederhana dan makan serta bergaullah bersama sdr lain di dalam gedung ketimbang keluar utk membeli makanan atau makan di restoran terdekat.
‹የኢትዮጵያ መመለስ› የሚል ርዕስ በሰጡት በዚህ ጽሑፋቸው የሚከተለውን አስፍረዋል፡-jw2019 jw2019
11 Saksi-Saksi mengambil inisiatif dan dengan bijaksana mengabar kepada orang-orang di daerah-daerah parkir yang luas, pusat perbelanjaan, pabrik, kantor dan kawasan bisnis, sekolah, kantor polisi, pompa bensin, hotel dan restoran, dan di jalan-jalan.
ይህ በረከት ምንድን ነው፣ እና ህይወታችሁን እንዴት ለመምራት ሊረዳችሁ ይችላል?jw2019 jw2019
Restoran cepat saji bermunculan di mana-mana di seluruh dunia.
የጠፋው በግ ምሳሌjw2019 jw2019
Sejak itu, daerah bebas rokok telah menjadi lebih umum di restoran, tempat kerja, dan di tempat umum lainnya.
ባለፈው፣ የአስር ዓመት ልጄ ከኢንተርኔት ላይ ስለ ሰው አአምሮ እያጠና ነበር።jw2019 jw2019
Majalah Chicago juga melukiskan video musik yang berisi adegan ”seorang pria muda yang sedang duduk di restoran menyandarkan kepalanya sedikit terlalu jauh ke belakang.
ከሁሉም በላይ፣ በዓለም አደጋ ላይልዩአመለካከትን የሚሰጠን እና እንዲሁም የትኛውን መጋፈጥ ወይም ማስወገድ እንዳለብን የሚያሳያን የኢየሱስ ክርስቶስ ሙሉ ወንጌል ስላለን ተባርከናል።jw2019 jw2019
Kemudian, mereka dipindahkan ke tambak yang terletak di laut, tempat mereka dibesarkan sampai dewasa dan siap untuk dijual ke restoran dan toko makanan.
ጌታ የእዚህ ቀናችን ሰዎችን ከጥንት ጊዜዎች ህዝቦች አስቀንሶ አያፈቅርም።jw2019 jw2019
Seorang direktur badan amal keagamaan di San Fransisco dicopot dari jabatannya setelah diduga membebani lembaganya dengan tagihan biaya bedah kosmetik dan tagihan restoran sebesar 500 dolar per minggu selama periode dua tahun.
ደግሞም፣ በፔትሪያርክ በረከታችሁ ውስጥ ያሉት በረከቶች በታማኝነታችሁ እና በጌታ ጊዜ ላይ የተመኩ ናቸው።jw2019 jw2019
DUA remaja singgah di sebuah restoran untuk sarapan di kota kecil di kawasan Ohio, AS.
* የሴት አያቴን መግባባትjw2019 jw2019
Misalnya, sepasang suami istri berada di sebuah restoran siap-saji.
እንደ የጋዜጠኞች ጠባቂ ኮሚቴው (CPJ) መረጃ፣ ርዕዮት ዓለሙን እና እስክንድር ነጋን ጨምሮ የኢትዮጵያ መንግሥት 11 ነጻ ጋዜጠኞችን እና ጦማሪዎችን ከ2003 ጀምሮ በፀረ-ሽብርተኝነት ስም አስሯል፡፡ ከነዚህ ውስጥ የሶማሌ ብሔር አማፂ ቡድኖችን ደግፋችኋል በሚል 11 ዓመት እስር የተፈረደባቸው ሁለት ስዊድናውያን ጋዜጠኞች (አሁን በይቅርታ ተፈትተዋል) ይገኙበታል፡፡jw2019 jw2019
• ”Para peneliti mendapati bahwa larangan merokok di bar, restoran, dan ruangan tertutup lain di Helena, Mont[ana], dikaitkan dengan merosotnya angka pendaftaran pasien sakit jantung di rumah sakit hingga 60% dalam waktu enam bulan sejak berlakunya larangan itu,” lapor The Wall Street Journal.
አንድነት የሚገኘው ልዩ የሆኑ ወይም የደከሙ አባላትን ችላ በማለት ወይም በማስወገድ እና እንደ እኛ አይነት ከሆኑት ጋር ብቻ ግንኙነት በማድረግ አይደለም።jw2019 jw2019
143 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.