terberkas oor Bulgaars

terberkas

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Bulgaars

прескачам

werkwoord

прескоча

werkwoord

скачам

werkwoord

скоча

werkwoord

Soortgelyke frases

berkas media
мултимедиен файл

tabel alokasi berkas
таблица за разположението на файловете

berkas cadangan
архивен файл

Protokol Transfer Berkas
Протокол за предаване на файлове

Format berkas audio
Аудио файл формат

berkas definisi borang
файл с дефиниции на формуляри

sistem berkas
файлова система

memberkas
арестувам · връзвам · вържа · задържа · задържам · прилепвам · прилепя · прилепям · сближа се · сближавам се

menu Berkas
меню "Файл"

voorbeelde

Bagaimana dengan berkas itu?
Ами папката?

Dikatakan pada berkasnya bahwa setiap salah satu korbannya, mencoba untuk bunuh diri sebelumnya.
Пише, че всяка от жертвите е имала предишен опит за самоубийство.

Bagaimana tentang hal ini, berkas yang baru saja tiba.
Какво ще кажеш за това, досието пристигна.

Berkas masuk
Пристига файл.

/ Berkas rahasia Alan Turing.
Засекретеното военно досие на Тюринг.

Kami akan periksa berkas-berkas lamamu, lihat apa ada petunjuk yang terlewatkan.
Ще прегледаме старите файлове, за да видим дали не сме пропуснали нещо.

Namun rutinitas yang tenteram dari kehidupan mereka berubah secara tiba-tiba dengan kesan rohani yang berbeda untuk segera mengirimkan berkas untuk melayani misi.
Но безоблачното протичане на живота им рязко се променя, когато получават ясен духовен подтик незабавно да подадат документи за отслужване на мисия.

Dia tidak bisa memindahkan lemari berkas itu sendiri.
Не би могъл да помръдне този офис шкаф сам.

Di kantor mereka punya berkas besar tentangmu.
В управлението имат огромно досие за вас.

Aku membaca berkasmu, kau seorang Marinir yang baik.
Добър пехотинец си.

Ini adalah berkas-berkas 3 kasus orang hilang lainnya, Yang muncul kembali setelah 10 tahun.
Тези са от случаи на трима изчезнали от преди десет години.

Ini semua adalah berkasmu, ini semua untuk transaksi yg akan kau lakukan.
Това са всичките ви бележки, всички преводи, които сте направили.

Tolong bawakan padaku berkas aliran dana dari Bank Venezuela.
Донеси ми банковите документи от Венецуела, моля.

Aku sudah melihat berkasnya, Tony.
Видях папката, Тони.

Teknisi kami akhirnya mengatur pembersihan berkas-berkas.
Нашите техници най-после успяха да разчистят файла.

Itu berada di berkas pembebasan.
Това е в документа за освобождаване.

Proses tersebut memerlukan pembangkitan dua buah berkas perusak sebagai berkas templat, dengan menggunakan blok 128-byte dari tatanan data pada 64-byte batasan, berkas-berkas tersebut dapat mengubah dengan bebas dengan menggunakan algoritme penemuan kerusakan.
Това което трябва да направи нападателя е да създаде два 128 битови файла групирани по 64 бита, съществуващ алгоритъм може свободно да променя битове като запазва един и същи хеш.

Aku memang datang jauh-jauh ke sini untuk berkas-berkas itu.
Дойдох тук, за да ги взема.

“Saya kira tanpa suatu rasa tanggung jawab dan kemantapan, saya mengisi berkas [misionari] saya dan mengirimnya, dengan hati-hati menandai kolom yang menyebutkan keinginan terbesar untuk melayani di luar negeri dan dalam bahasa asing.
„Предполагам, че от чувство за задължение и инерция попълних документите си за мисия и ги изпратих, изключително внимателен да отбележа колоната, показваща най-голямо желание да служа в чужбина и на чужд език.

Mungkin dia simpan dalam berkas.
Може да е на компютъра му.

Dan atasanku akan meminta berkasnya nanti.
Шефът ми ще ви попита за този документ по-късно.

Malam itu saya menerima telepon dari istri saya untuk memberi tahu saya dia akan mengeposkan berkas-berkas perceraian saya untuk ditandatangani.
Същата вечер съпругата ми се обади, за да ми каже, че ще ми изпрати документите за развод, за да ги подпиша.

Kau perlu berkas untuk TV ini.
Трябват ви документи за тези телевизори.

Saya percaya kamu tidak akan pernah minum lagi, dan saya akan merobek-robek berkas ini.”
Не вярвам, че някога отново ще пиеш, затова ще скъсам тези документи“.

Buka berkas peluncuran Satelit dari Lemurian Star.
Отвори документите от изстрелването на сателитите от " Лемурийска звезда ".