kentang oor Duits

kentang

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Duits

Kartoffel

naamwoord vroulike

Ein Knollengewächs, Solanum tuberosum, das oft als stärkehaltiges Gemüse gegessen wird, besonders in Amerika und Europa

Itu sebabnya aku harus memanggang kentang dua kali di pantat mereka.
Und deshalb muss ich jetzt mit der zwei mal gebackenen Kartoffel ankommen.

Erdapfel

naamwoord manlike

Ein Knollengewächs, Solanum tuberosum, das oft als stärkehaltiges Gemüse gegessen wird, besonders in Amerika und Europa

Grundbirne

naamwoord vroulike

Krumenbeere

Speisekartoffel · Härdöpfel · Krumenbeere · Tartuffel

Soortgelyke frases

Kentang tumbuk
Kartoffelpüree

keripik kentang
Chip

Tepung kentang
Kartoffelstärke

Panekuk kentang
Kartoffelpuffer

Keripik kentang
Kartoffelchips

kentang goreng
Fritten · Pommes · Pommes frites · pommes frites

Kentang goreng
Pommes frites

voorbeelde

Kentang yang terinfeksi membusuk di dalam tanah, dan kentang di tempat penyimpanan dikatakan ”menciut sampai habis”.
Die befallenen Kartoffeln verfaulten buchstäblich im Boden, und von den eingelagerten Kartoffeln hieß es, sie würden „dahinschmelzen“.

Aku ingin steak, kentang goreng, dan Diet Coke.
Ich will ein Steak, Pommes und eine Cola Light.

Pada kesempatan lain Saksi-Saksi berhasil membawa masuk satu kapal penuh kentang untuk saudara-saudara mereka di Amsterdam.
Ein anderes Mal gelang es Zeugen, eine ganze Bootsladung Kartoffeln zu ihren Brüdern nach Amsterdam zu schaffen.

Pesan burger keju dan kentang goreng sialan
Den verdammten Cheeseburger mit Pommes

Well, menurutku kentang saja.
Ich bin eher für die Kartoffeln.

Ikan, daging, kentang, roti, dan produk susu adalah makanan pokok orang Norwegia.
Norweger essen gern Fisch, Fleisch, Kartoffeln, Brot und Milchprodukte.

Aku ingin kau ambil kentang Nyoya Partridge, saat kau disana.
Nimm auch die Kartoffel von Mrs. Partridge mit.

dan mengapa tidak memberikan saya pilihan selain kentang goreng atau kentang goreng Perancis?
Gebtmir eine andere Wahl als.: Pommes oder Pommes?

Menjelang akhir tahun itu, kami ikut memanen kentang dan menyampaikan berita Kerajaan kepada sesama pemanen.
Später im Jahr halfen wir bei der Kartoffelernte mit und erzählten anderen Erntehelfern von der Königreichsbotschaft.

Seperti piknik dan mengeluarkan beberapa makanan kentang tumbuk beserta roti dagingnya mencoba memakai pisau dan garpu?
Stampfkartoffeln und Hackbällchen in Schachteln... und sich damit abmühen, mit den kleinen Gabeln und Messer zu essen?

Kentang panggang!
Heiße Backkartoffeln!

Bahwa jenis kentang tertentu, jenis obat tertentu, silangan sativa- indica- cannabis punya cerita untuk diberitahukan pada kita.
Dass eine bestimmte Kartoffelart, eine bestimmte Drogenart, eine sativa- indica Cannabis- Kreuzung, etwas über uns zu sagen hat.

Gagasan terakhir saya adalah, dengan melestarikan gandum, padi, kentang, dan tanaman pangan lain, mungkin kita pada akhirnya akan menyelamatkan diri kita sendiri.
Und meine letzte Überlegung ist, dass wir durch die Erhaltung von Weizen, von Reis, Kartoffeln und anderen Nutzpflanzen, uns einfach gesagt am Ende wahrscheinlich selbst erhalten werden.

Bahkan, seraya Anda membaca artikel ini, palawija transgenik seperti kedelai, jagung, sawi, dan kentang sedang ditanam di Amerika Serikat, Argentina, Brasil, Cina, Kanada, dan Meksiko.
Auch in dem Moment, wo wir diese Zeilen lesen, werden in Argentinien, Brasilien, China, Kanada, Mexiko und den Vereinigten Staaten Gentech-Pflanzen wie Sojabohnen, Mais, Raps und Kartoffeln angebaut.

Lihatlah betapa besar kentang Perancis.
Guck dir diese Riesen-Pommes an!

Apakah mereka makan ikan dengan kentang goreng?
Hatten sie Fisch und Chips gegessen?

Kau ingin membagi steik dan kentang goreng atau kau lebih menyukai ayam?
Möchtest du dir das Steak und die Pommes teilen, oder lieber etwas mit Hähnchen haben?

Bagaimana dengan kentang gorengnya?
Wie sind die Pommes?

Kami punya ayam, tortilla, dan kentang dengan bawang bombay.
Wir haben Hühnchensuppe, Tortillasuppe und Kartoffel-Lauch-Suppe.

" Apakah Anda ingin kentang goreng dan minuman ringan dengan itu? "
" Wollen Sie Pommes Frites und ein Soft Drink dazu? "

Kalau begitu $ 100 untuk burger dan kentangnya.
Dann kostet es dich hundert Dollar für den Hamburger und die Fritten.

Mereka bisa juga melakukan demonstrasi, seperti yang dilakukan ahli kaligrafi pada masa Kesultanan Ottoman, dan penentang produk kentang hasil rekayasa genetika pada tahun 2012 di Irlandia, yang melakukan aksi marching di kota Dublin guna menunjukkan penolakannya atas “akhir dari makanan enak” (death of good food).
Dies kann durch Proteste geschehen – wie damals bei den osmanischen Kalligraphen, oder als irische Gegner genetisch veränderter Kartoffeln im Jahr 2002 in Dublin aufmarschierten, um ihren Widerstand gegen den „Tod guter Nahrung“ auszudrücken.

Fungi, atau jamur, yang penyerbukannya dibantu oleh angin ini menyebar dengan cepat dari satu ladang kentang ke ladang yang lain.
Dieser Pilz verbreitete sich mit dem Wind schnell von einem Kartoffelacker zum nächsten.

▪ Bubur kentang instan
▪ Instantkartoffelbrei

Kehilangan selera untuk telur dan kentang?
Keine Lust mehr auf Eier und Pommes?