arungan oor Engels

arungan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

ford

naamwoord
Untuk mencapai permukiman lain pada hari yang sama, kami harus dengan susah payah mengarungi aliran yang lebih deras.
To reach another camp the same day, we had to ford a bigger stream.
GlosbeMT_RnD

crossing

naamwoord
Meskipun pada beberapa jalur migrasinya burung pengarung harus melintasi samudra, mereka tidak bisa berenang dan tidak pernah beristirahat di air.
Although some migratory journeys require waders to cross oceans, they cannot swim and never rest on the water.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

burung pengarung
wader
arung-arungan
crossing · ford
arung
cross · navigate
mengarung
to wade
mengarungi
baffle · bilk · cover · cross · crossbreed · crossing · cut across · cut through · foil · ford · frustrate · get across · get over · hybridise · hybridize · interbreed · intersect · navigate · pass over · plied · queer · scotch · span · spoil · sweep · thwart · to sail · track · traverse · wade

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kapal besar ini adalah salah satu yang digunakan oleh Zheng He pada awal abad ke- 15 dalam perjalanan besarnya mengelilingi Laut Cina Selatan, Laut Cina Timur dan mengarungi Samudera HIndia ke Afrika Timur.
I didn' t know you were cruising for men in trainsQED QED
Penduduk Laos yang tinggal di pedesaan yang terletak di bantaran anak-anak sungai secara tradisional menggunakan sampan untuk memancing, berdagang, serta mengarungi hulu dan hilir sungai dalam jarak yang tertentu.
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.WikiMatrix WikiMatrix
Tanker adalah kapal terbesar yang mengarungi lautan dan sanggup mengangkut hingga lebih dari satu juta barel minyak.
The Committee on Budgets had considered the proposal of the Court of Justice for transfer of appropriationsjw2019 jw2019
Kami mengarungi aliran ini selama kira-kira 30 menit.
Guys, I saw the signjw2019 jw2019
16 Burung Pengarung —Penjelajah Dunia Terhebat
I refer specifically to Motion No. # in Group Nojw2019 jw2019
Pada tahun 1759, seorang pembuat jam yang bernama John Harrison merancang alat semacam itu dan James Cook menggunakan alat ini selama perjalanannya mengarungi samudra.
Can you show me some of your things?WikiMatrix WikiMatrix
(Pengkhotbah 12:7) Apakah ini berarti bahwa suatu makhluk roh secara harfiah mengarungi angkasa luar menuju hadirat Allah?
None of it' s her faultjw2019 jw2019
Teknologi modern memungkinkan navigator untuk mengarungi laut dari pantai ke pantai, dengan keyakinan bahwa ia dapat menghindari bukit pasir yang berbahaya, karang yang memautkan, dan cadas yang mencelakakan di dekat pantai.
All right, I' il try againjw2019 jw2019
Pada tahun 1970, Thor Heyerdahl dan serombongan rekannya berlayar ribuan kilometer mengarungi Samudra Atlantik di atas kapal kecil seperti itu.
No, they don' tjw2019 jw2019
Pemberita-pemberita Kerajaan yang mengarungi banyak sungai di Guyana dengan kabar baik menikmati pengalaman yang benar-benar unik.
Yes, we are cunt hair closejw2019 jw2019
Bagaimana burung pengarung memperoleh semua bahan bakar tersebut?
Following the provisional disclosure, certain large retailers and also some other parties contested the method used to estimate the retailers’ grossprofit margin on the product concerned and hence the conclusion, reached in recital # of the provisional Regulation, that in view of the high gross margins, the anti-dumping duties would have a limited impact, if any, on retailersjw2019 jw2019
Kami sedang berada di atas sebuah kapal Italia bernama Julio Caesar mengarungi Samudra Atlantik dari New York menuju Cádiz, Spanyol.
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksjw2019 jw2019
Tampaknya brutal untuk mengarungi ke tagihan tarif dengan Bicky tua yang malang menuju breadline.
Possible extensor tendon lacQED QED
Metode ini umum dalam pembuatan kapal yang dirancang untuk mengarungi Laut Tengah.
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!jw2019 jw2019
Joko mengarungi suatu dunia yang kompetitif yang di dalamnya setiap pria harus meraih kedudukannya dalam tatanan masyarakat, apakah seorang bawahan atau seorang atasan dalam situasi tertentu.
He' s just come from America!jw2019 jw2019
[Puing-Puing di Arungan-Arungan (Penyeberangan); Puing-Puing di Wilayah Perbatasan (Daerah-Daerah di Seberang)].
What' s going on?jw2019 jw2019
Pada zaman purba dan pada Abad-Abad Pertengahan, banyak orang berpikir bahwa taman kesenangan yang sesungguhnya, taman Eden, masih ada di suatu tempat, ”di puncak sebuah gunung yang tidak dapat dicapai atau di seberang samudra yang tidak dapat diarungi”, sebagaimana dijelaskan oleh sejarawan Jean Delumeau.
I mean, your fatherjw2019 jw2019
Dari stasiun di Noril’sk, kami berjalan mengarungi salju tebal sejauh 15 kilometer ke kamp kerja di luar kota.
So would you please tell us when you and he...jw2019 jw2019
Ia mendaki banyak gunung, menjelajahi sungai-sungai, dan mengarungi samudra.
You can take it to the curatorjw2019 jw2019
Mengarungi lautan untuk selamanya.
A photographOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Memanjat, berkuda, bahkan arung jeram.
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vajrakilaya (juga dikenal sebagai Vajrakumara) adalah dewa sihir thundernail, kīla alat dari titik adamantine dharmakaya yang tajam, kebijaksanaan diarungi melalui kekuatan dari konsentrasi satu titik.
I was there a yearWikiMatrix WikiMatrix
Paul Kawanga Ssemongere (lahir 1932) merupakan pemimpin Partai Demokrat di Uganda selama 25 tahun dan mengarungi politik Uganda hingga pengunduran dirinya pada 2005.
All right, girls, listen upWikiMatrix WikiMatrix
Jika mereka berhasil mengarunginya selama 15 menit, kapten akan memberikan mereka petunjuk selanjutnya.
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayWikiMatrix WikiMatrix
Ia berjanji akan menjalankan semuanya itu. Ia melindungi mata-mata itu lebih jauh dengan menyuruh mereka turun melalui jendela (rumahnya itu terletak di atas tembok kota) dan memberi tahu mereka cara menghindari para pengejar yang telah pergi menuju S. Yordan, ke arungan.—Yos 2:8-22.
It' s the last thing I heard before they kicked me outjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.