berlabuh oor Engels

berlabuh

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

anchor

werkwoord
en
land (a boat)
Dan bagaimana berharganya kita berlabuh ke sisi lain?
And how is our precious anchor to the other side?
Open Multilingual Wordnet

land

werkwoord
en
land (a boat)
Aku arahkan Matheson dan lainnya ke pelabuhan.
I led Matheson and the others to the ferry landing like you asked.
Kamus Pengantar Bahasa Abui~Abui–Indonesian–Engli

dock

werkwoord
Itulah airlock utama, kita bisa berlabuh di sana.
That's the main airlock, we can dock in there.
Open Multilingual Wordnet

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

moor · berth · at anchor · to anchor · disembark · ground · plunge · cast anchor · drop anchor · hit at · tie up

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Berlabuh

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

moor

werkwoord
Sesampainya kami di Pelabuhan Placencia, ada banyak perahu motor bersandar di sana, maka kami mengabar dari perahu motor ke perahu motor.
When we got to Placencia harbor, there were a lot of yachts moored there, so we preached from yacht to yacht.
Open Multilingual Wordnet

berth

werkwoord
Tak perlu lagi waktu yang lama untuk berlabuh, tak ada sakit kepala akibat tidur suri.
No more long hours in uncomfortable berths, no more headache-inducing stasis.
Open Multilingual Wordnet

wharf

werkwoord
Saya mencari uang dengan menjual narkoba dan barang-barang curian dari para buruh pelabuhan.
I made money by selling drugs and goods stolen by wharf workers.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Pelabuhan pedalaman
inland port
pelabuhan
anchorage · anchorage ground · bay · berth · depot · harbor · harbour · haven · moorage · mooring · moorings · port · quay · seaport · slip · terminal · terminus
pelabuhan udara
air terminal · airdrome
melabuhkan
anchor · berth · cast anchor · drop anchor · lengthen · moor · tie up
sebuah pelabuhan udara
airport
kuli pelabuhan
docker · stevedore
Docking dan berlabuh pesawat ruang angkasa
docking and berthing of spacecraft
Pelabuhan daratan
dry port
perlabuhan
anchorage

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yang dapat kami lakukan hanyalah mencapai pelabuhan di Apia yang berjarak 40 mil (64 km).
And while she does so, she shields him from the worst of the blizzardLDS LDS
Para pekerja Herodes membangun sebuah pelabuhan yang megah mungkin untuk seratus kapal laut, dan mereka membangun sebuah kuil yang sangat bagus dengan patung yang sangat besar untuk penyembahan kepada kaisar.
What can I say about my mother?jw2019 jw2019
Kegiatan ini dilakukannya selama tiga bulan sebelum kemudian memutar haluan menuju Afrika Utara, berlayar menelusuri garis pantai, dan berlabuh di Oran dan Melilla.
Yeah, I think soWikiMatrix WikiMatrix
(Yehezkiel 17:4, 12) Sebutan itu juga cocok bagi Tirus purba, yang dewasa ini dikenal sebagai Sur, sebuah pelabuhan di Laut Tengah antara Beirut (Lebanon) dan Haifa (Israel).
Being with me?jw2019 jw2019
Belle dan Bash, naik Asin Bata, berlayar ke pelabuhan, Menembaki pantai Dan tenggelamkan Gilded Cod.
You decide if you come looking for me or notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kerajaan Jaffna berfungsi sebagai pangkalan logistik untuk Kerajaan Kandy, yang terletak di dataran tinggi bagian tengah tanpa akses ke pelabuhan mana pun.
Why do you want to go away, then?WikiMatrix WikiMatrix
James Cook, RN menamai sungai tersebut pada 1770 setelah ia terpaksa melabuhkan kapalnya, HMS Endeavour, untuk perbaikan di mulut sungainya, setelah terbentur di Karang Endeavour.
Hey, Bregana, you' re late todayWikiMatrix WikiMatrix
Kapal pesiar mewah tiba di pelabuhan Patmos untuk menampung beberapa dari tamu-tamu kaya yang diundang untuk menghadiri pertemuan itu.
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgejw2019 jw2019
Selama era kolonial Belanda, daerah yang sekarang Kelurahan Administratif Penjaringan dikembangkan menjadi area labuh kapal.
Tryin ' to help what?WikiMatrix WikiMatrix
Clearance hak kapal untuk meninggalkan pelabuhan.
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsWikiMatrix WikiMatrix
Pada bulan November, terjadi penumpukan 1.100.000 ton peralatan di pelabuhan-pelabuhan Amerika Serikat yang sedang menunggu kapal untuk dikirim ke Filipina.
Medical products, appliances and equipmentWikiMatrix WikiMatrix
Saudara Macmillan berlabuh di Esbjerg pada hari Kamis, 21 Oktober 1920, dan pada malam yang sama ia berkhotbah di Hotel Palace.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.jw2019 jw2019
Dia juga mengepung Skopelos, dan "bahkan mendaratkan pasukan di Attika sendiri, dan merebut pelabuhan Panormos, sedikit ke arah timur dari Sounion."
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingWikiMatrix WikiMatrix
Perniagaan Tanah Hijau dengan Eropa terutam a dilakukan m elalui pelabuhan-pelabuhan Bergen dan Trondheim di Norwegia.
And what boat is this?Literature Literature
Dari pelabuhan itu sungai Parramatta dan Lane Cove membentang jauh ke pedalaman.
Take a couple of deep dragsjw2019 jw2019
Kemudian, delapan orang dari antara kami ditugaskan sebagai perintis istimewa di Swansea, sebuah kota pelabuhan di Wales Selatan.
She' s #, for God' s sakesjw2019 jw2019
Untuk memerangi umat Muslim di Afrika Utara, Alfonso X membangun kekuatan militer di Cadiz dan El Puerto de Santa Maria, pelabuhan pesisir selatan dekat dengan wilayah Granada.
Sent it to him, wrapped in blue paperWikiMatrix WikiMatrix
Keluarga seharusnya menjadi tempat berlabuh yang penuh kasih sayang alami, namun bahkan di sana, kekerasan dan penganiayaan —kadang-kadang dilakukan dengan sangat brutal —telah menjadi sangat umum.
And I know a mountain housejw2019 jw2019
Karena Kansana akan menjadi tambang pelabuhan baru.
Not long enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setelah Sekutu berhasil diselenggarakan pendaratan tentara di pantai setelah Hari-D, bahan-bahan dua pelabuhan setengah jadi diambil dan dipecah sepanjang Selat Inggris dan dirakit di Omaha (Mulberry "A") dan Gold (Mulberry "B").
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsWikiMatrix WikiMatrix
Benda-benda itu mengingatkan umat kristiani akan saudara-saudara mereka pada zaman dahulu, yang dengan aktif memberitakan kabar baik di pelabuhan-pelabuhan dan terus ”sampai ke ujung yang terjauh dari bumi”.—Kisah 1:8, NW.
Neil, do you read me?jw2019 jw2019
Mereka adalah keturunan wanita Afrika dan pria Portugis dan Spanyol yang bekerja di pelabuhan-pelabuhan Afrika sebagai pedagang atau perantara dalam perdagangan budak.
the dish soap gets under the band and... irritates the skinWikiMatrix WikiMatrix
Setelah negosiasi terbukti sia-sia, mereka memblokade pelabuhan, dan naik ke Clémentine, dan membawa Bachelot dan Short darat.
Everything is forgotten once I' m with youWikiMatrix WikiMatrix
Di Pelabuhan Pantai Kalk, peserta harus mencari Ferial yang akan memberikan mereka petunjuk berikutnya.
That' s what you found out about, huh?WikiMatrix WikiMatrix
Dalam kira-kira 40 tahun belakangan, koloni Inggris itu telah berkembang dari sebuah pelabuhan yang sepi menjadi suatu kekuatan ekonomi yang harus diperhitungkan bukan hanya di dunia bisnis Asia Tenggara tetapi juga seluas dunia.
Puking his guts out, most likelyjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.