bungkuk oor Engels

bungkuk

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

hunchbacked

adjektief
Setiap generasi von Dinkesteins memiliki pelayan bertubuh bungkuk.
All generations Von Dinkensteins have hunchback for servant.
GlosbeMT_RnD

crooked

adjektief
Glosbe Research

humpback

naamwoord
Namun, dalam rantai makanan dari perusahaan, Saya seorang paus bungkuk, dan kau fitoplankton.
But in the firm's food chain, I am a humpback whale, and you are phytoplankton.
Open Multilingual Wordnet

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bow · bent · hunchback · humpbacked · kyphosis · bend down · bended · bent over · stooped

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

duduk membungkuk
membungkuk-bungkuk
abase · case · chagrin · encase · humble · humiliate · incase · mortify
Paus Bungkuk
Humpback Whale · humpback whale
membungkukkan
bend
pembungkukan
curvature
jalan membungkuk
membungkuk
accede · bend · bend down · bend over · bow · bow down · circumvent · close · condescend · crouch · curve · defer · dip · dodge · double up · douse · duck · elude · evade · fudge · give in · hedge · lean over · lower oneself · parry · put off · sidestep · skirt · stoop · submit
orang bungkuk
hunchback
membungkukkan belakang
bend one's back

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kata Ibrani ʼaf (hidung; lubang hidung) kadang-kadang berkaitan dengan daerah sekitar hidung dan karena itu diterjemahkan menjadi ”muka”, biasanya dalam konteks membungkuk.
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtjw2019 jw2019
9 Dan orang biasa atidak membungkukkan diri, dan orang hebat tidak merendahkan hatinya, oleh karena itu, janganlah mengampuninya.
My speCiality is night trainsLDS LDS
Berkas Yusuf berdiri tegak dan berkas saudara-saudaranya mengelilingi serta membungkuk kepada berkasnya.
The Presidentjw2019 jw2019
Ia juga membuat suatu allah dan setelah itu membungkuk kepadanya.
I will strangle you with my microphone wirejw2019 jw2019
Dia pernah melihat dara kecil di sini sebelumnya, sebuah ́dia membungkuk pada findin ́ tahu semua tentang engkau.
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeQED QED
Setelah bercakap-cakap dengan seorang wanita muda sekitar 20 menit, saya membungkuk ke depan dan mencoba untuk meletakkan jari saya di telapak tangan bayinya.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredted2019 ted2019
Sejauh yang saya ingat, waktu itu saya sedang membungkuk untuk menjauhkan keponakan saya yang masih kecil dari pecahan kaca, dan tiba-tiba seluruh tulang belakang saya rasanya seperti terbakar.
Come on over here with mejw2019 jw2019
Wanita ini adalah orang bungkuk dari negeri Do, selatan Mali.
Something is missing.I know what' s missingWikiMatrix WikiMatrix
Jae-Seong, lebih semangat lagi, dan jangan membungkuk!
We' il take the human species to a new levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika saudara ingin memilikinya saudara harus membungkuk untuk mendapatkannya.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European Communityjw2019 jw2019
+ 36 Yang harus kalian sembah* adalah Yehuwa,+ Allah yang membawa kalian keluar dari Mesir dengan kuasa yang besar dan lengan yang kuat. *+ Kalian harus membungkuk kepada-Nya dan mempersembahkan korban bagi-Nya.
I want them where we can keep an eye on themjw2019 jw2019
Bahira menjelaskan "Ketika dia melewati sisi ini (suatu jalan), bebatuan dan pepohonan membungkuk seolah bersujud.
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?WikiMatrix WikiMatrix
Waktu itu Santana Lopez sempat membungkuk... dan aku yakin, kali ini aku bisa melihat induk telurnya.
I keep telling you I don' t know who Alex is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di aula ketiga dari mereka mengambil topi mereka dari rak mantel, tongkat mereka menarik dari pemegang tebu, membungkuk diam- diam, dan meninggalkan apartemen.
Following the provisional disclosure, certain large retailers and also some other parties contested the method used to estimate the retailers’ gross profit margin on the product concerned and hence the conclusion, reached in recital # of the provisional Regulation, that in view of the high gross margins, the anti-dumping duties would have a limited impact, if any, on retailersQED QED
Beberapa pengawal keluar dari pos jaga lalu berlutut, membungkuk saat kami lewat.
This evening will be a spooky eveningLiterature Literature
Dan tambahnya, "Tetapi pas sebelum dituai, rumpun padi ini membungkuk, bersyukur dalam kerendahan hati, dan mencium bumi tempat mereka berasal.”
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this Regulationted2019 ted2019
9:9, 10) Orang-orang yang mengakui kekuasaannya dan menghargai berkat-berkatnya akan ”membungkuk” dengan ketundukan yang rela.
Member States shall determine how such reference is to be madejw2019 jw2019
Dia bersin, batuk dan membungkuk.
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketiga orang Ibrani yang setia, teman-teman Daniel, dilemparkan oleh Nebukhadnezar ke dalam tanur yang menyala-nyala karena mereka tidak mau membungkuk di hadapan patung emas yang telah didirikan sang raja.
Not long enoughjw2019 jw2019
Melalui nabi Yesaya, Yehuwa mengutuk bangsa Israel karena mereka tidak memperlihatkan sifat ini, dengan memberi tahu bahwa percuma saja mereka berpuasa dan membungkuk di hadapan-Nya apabila pada waktu yang sama mereka membiarkan saudara-saudara mereka kekurangan makanan, pakaian, dan penaungan.—Yes 58:3-7.
A total of # people were arrestedjw2019 jw2019
Bungkuklah dan lihat diantara kakimu.
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Meskipun kita tidak sempurna, Yehuwa dengan murah hati menerima pembaktian kita, seolah-olah Ia membungkuk untuk menarik kita kepada-Nya.
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesjw2019 jw2019
" Menyerah! " Teriak Mr Bunting, keras, dan kemudian membungkuk kagum.
VenlafaxineQED QED
Membungkuk bahumu sementara anak Trent telah berada di pangkuannya?
You need to blow the whistleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Roma 12:15) Amsal 12:25 mengatakan, ”Kekhawatiran dalam hati manusia itulah yang menyebabkan hatinya bungkuk, tetapi perkataan yang baik itulah yang membuat hatinya bersukacita.”
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.