berduka cita
to grieve
duka oor Engels
duka
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
grief
Maukah Anda mempelajari lebih banyak tentang cara mengatasi perasaan duka?
Would you like to learn more about how to cope with grief?
sorrow
Buku ini merupakan kisah yang menyentuh hati tentang suka duka sebuah keluarga.
It is a touching narrative of the joys and sorrows of a family.
depression
Tapi saat aku tiba yang ada hanya ada duka.
But when I arrived, it was the depression.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
heartache · sadness · sorrowfulness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Peter pulang ke rumah dan merangkul Angela yang sedang berduka atas kematian Nathan.
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestWikiMatrix WikiMatrix
Selain itu, kita sendiri bisa jatuh sakit, menderita, berduka karena orang yang kita cintai meninggal.
About twenty minutesjw2019 jw2019
301 Telah berpulang Yoon Kyung- ho Turut Berduka Hang Seo- young
It' s good to see youQED QED
Aku turut berduka.
They got the biggest distribution set- up from here to HoustonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami menulissurat terbuka ini atas nama Komisi Kebebasan Akademik Human Rights Watch untuk mengungkapkan duka cita dan keprihatinan mendalam atas pembunuhan Prof.
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!hrw.org hrw.org
Warga Net di seluruh dunia menggunakan tagar-tagar #PrayforMH370 dan #RIPMH370 untuk mengirimkan ucapan duka cita mereka pada para keluarga penumpang dan kru MH370:
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governorglobalvoices globalvoices
Yesus sangat berduka cita sewaktu ia bertemu dengan seorang janda dari Nain dan melihat putranya yang meninggal.
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantjw2019 jw2019
Pada akhirnya, seperti bunga setelah badai, mereka dapat menegakkan kepala mereka dari duka cita dan menemukan kembali sukacita serta kepuasan hidup.
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativejw2019 jw2019
Berduka cita untuk ayahmu.
Everything... what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Banyak orang yang berduka sekarang juga mengalami hal yang sama.
And then you really got the barorundi sambajw2019 jw2019
Suara yang lembut membisikkan penghiburan ke dalam jiwa kita dalam keterpurukan duka dan tekanan.
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanLDS LDS
Nah, ketika tahap berduka ini akan berlalu?
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misalnya, memberikan bunga kepada orang-orang yang berduka kemungkinan berasal dari takhayul agama.
No one who was active during the other attempts on his lifejw2019 jw2019
Tetapi, di banyak tempat di Afrika, ratusan orang yang menghadiri pemakaman mendatangi rumah duka dan menuntut diadakannya jamuan makan, sering kali disertai korban binatang.
My view is you should take on the good things about the eastjw2019 jw2019
Dia membagikan kepada saya perjalanannya yang penuh duka dari kesehatan mental dan jasmani yang utuh, pernikahan dan keluarga yang baik, menuju ke penyakit jiwa, kesehatan yang merosot, dan keretakan keluarganya—yang semuanya dimulai dengan penyalahgunaan obat resep pereda sakit.
Don' t forget to walk MurrayLDS LDS
Turut berduka atas meninggalnya Strucker.
We need everybody out of the gymnasiumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Ada saat-saat yang penuh cobaan dan juga pengalaman-pengalaman yang sulit, akan tetapi sukacitanya jauh melampaui dukanya, dan sukacita inilah yang menonjol sewaktu saya mengenang jalan yang saya telah lalui dalam mengejar tujuan hidup sebagai seorang hamba Allah Yehuwa.”
So you' re going to suffer the way I sufferedjw2019 jw2019
Putranya baru meninggal beberapa minggu sebelumnya, dan ia beserta istrinya masih berduka.
According to team rules, thevote has to be unanimousjw2019 jw2019
Rasul Paulus menulis, ”Jangan mendukakan roh kudus Allah.”
Well, here' s my cell numberjw2019 jw2019
Kami ikut berduka cita, Donna
God, Emma Rae, what' s the matter with you?opensubtitles2 opensubtitles2
Aku turut berduka cita atas kehilanganmu, Harold.
I asked, "What were the criteria involved?"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku turut berduka soal Jaime dan kejadian ini.
What' s the matter, what' s happened to me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alkitab mengakui bahwa suami dan istri akan mengalami ”kesengsaraan”, atau menurut New English Bible, ”kepedihan dan duka”.
Well, I think notjw2019 jw2019
Aku turut berduka.
Andrée' s lover brought her hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kadang, kita hanya perlu menemani yang berduka dan mengucapkan kata-kata sederhana seperti ”saya ikut sedih ya”.
I can' t pay until Fridayjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.