kegembiraan yang meluap-luap oor Engels

kegembiraan yang meluap-luap

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

exultation

naamwoord
Sukacita dilukiskan sebagai suatu ”keadaan bahagia; kegembiraan yang meluap-luap”.
Joy has been described as a “state of happiness; exultation.”
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ketika Yesus membangkitkan seorang anak perempuan, orang tuanya merasa ”sangat takjub dengan kegembiraan yang meluap-luap”.
Chill out, manjw2019 jw2019
Misalnya, ketika Yesus membangkitkan seorang gadis remaja, orang tuanya ”sangat takjub dengan kegembiraan yang meluap-luap”.
We both know itjw2019 jw2019
Sewaktu Yesus membangkitkan putri Yairus, orang-tuanya sangat takjub dengan kegembiraan yang meluap-luap
I don' t much like this conversation, Coloneljw2019 jw2019
15 Pikirkan pernyataan ”mereka sangat takjub dengan kegembiraan yang meluap-luap” dan ”mereka memuliakan Allah”.
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsjw2019 jw2019
Mereka ”sangat takjub dengan kegembiraan yang meluap-luap”.
Are you from Kony a?jw2019 jw2019
Seketika itu juga sang anak bangkit, dan ”sangat takjublah orang-tuanya” dengan kegembiraan yang meluap-luap.
There' s only so much of him I can takejw2019 jw2019
Dan saat itu juga mereka sangat takjub dengan kegembiraan yang meluap-luap.”
What am I doing?jw2019 jw2019
KEGEMBIRAAN yang meluap-luap telah berubah menjadi keputusasaan hanya dalam beberapa minggu.
Good, find out.The fact remains that what he wrote is truejw2019 jw2019
Ketika ia membangkitkan seorang gadis berusia 12 tahun, orang-tuanya ”sangat takjub dengan kegembiraan yang meluap-luap”.
Well, that' s a possibility, toojw2019 jw2019
Sukacita dilukiskan sebagai suatu ”keadaan bahagia; kegembiraan yang meluap-luap”.
He' s showing me a book, and he' s learning Dutchjw2019 jw2019
Seruan yang gembira, sorak-sorai, keriangan, dan kegembiraan yang meluap-luap akan terdengar dari dalam Sion karena Yehuwa Raja Israel ada di tengah-tengah mereka.
We' re getting tired of you, old manjw2019 jw2019
Kita diberi tahu, ”Saat itu juga [orang-orang yang hadir] sangat takjub dengan kegembiraan yang meluap-luap.” —Markus 5:39-43; Lukas 8:51-56.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastjw2019 jw2019
(Kisah 24:15; 2 Petrus 3:13) Bayangkan kegembiraan yang meluap-luap manakala orang mati hidup kembali dan bertemu dengan orang-orang yang mereka kasihi!
Is this just decoration?jw2019 jw2019
Sudah dapat diduga, Yairus dan istrinya merasa ”sangat takjub dengan kegembiraan yang meluap-luap”.—Mrk 5:21-43; Mat 9:18-26; Luk 8:41-56.
The tax advantages granted by the Qualifying Companies regime are not related to investments, to job creation or to specific projectsjw2019 jw2019
(Lukas 7:11-17) Dan, mengenai orang tua gadis berumur 12 tahun yang Yesus hidupkan kembali, Alkitab mengatakan, ”Saat itu juga mereka sangat takjub dengan kegembiraan yang meluap-luap.”
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedjw2019 jw2019
Namun, telah diketahui umum bahwa berbicara dengan apa yang disebut karunia lidah (bahasa roh) juga terjadi sewaktu orang-orang berada dalam kegembiraan yang meluap-luap secara mistik atau secara religius.
Why aren' t you there?jw2019 jw2019
(Daniel 12:1; Yohanes 11:23-25) Pikirkan tentang perasaan gembira yang meluap-luap yang bakal saudara alami ketika saudara dapat mengatakan, ”Dengan pertolongan Yehuwa, saya setia dan menerima imbalan saya!”
If he did, I don' t remember himjw2019 jw2019
Cekikikan yang bersifat menular dari sekelompok gadis memperlihatkan kegembiraan mereka yang meluap-luap—sebentar lagi, mereka akan menjejakkan kaki di Pulau Hijau, daya tarik utama di Karang Penghalang Besar Australia.
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the Communityjw2019 jw2019
Tidak akan terhitung berapa kali sukacita ini akan diulangi, mengingatkan kita pada waktu Yesus membangkitkan seorang gadis muda dan orang-orang yang menyaksikannya ”yang hadir sangat takjub [meluap-luap kegembiraannya, NW].”—Markus 5:41, 42; Yohanes 5:28, 29.
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officejw2019 jw2019
19 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.