kerusakan oor Engels

kerusakan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

damage

naamwoord

Perubahan patologis terjadi seraya tubuh berupaya memperbaiki kartilago yang rusak.
Pathological changes occur as the body attempts to repair the damaged cartilage.

harm

naamwoord

Siapapun bisa menyiksa, tapi untuk merusak seseorang tanpa melukai fisiknya, itulah seni.
Anyone can torture, but to break a person without harming physically, that's an art.

impairment

naamwoord

Anda menunjukkan apa yang kami anggap Sebagai fenomena persaingan lebih dari kerusakan.
You show what we regard more as competition phenomenon than impairment.

breakage · destruction · detriment · decay · breakdown · havoc · defect · break · bug · corrosion · failure · fault · flaw · injury · loss · mischief · distortion · hurt · ruination · unsoundness · scathe · disadvantage · breaking · crack-up

Soortgelyke frases

kerusakan moral
depravity

motor rusak
motor rusak

merusak
ball up · blemish · blight · blow · bobble · bodge · bollix · bollix up · bollocks · bollocks up · botch · botch up · break · break up · broke · bumble · bungle · bust up · butcher · confuse · corrode · damage · deface · deflower · deleterious · desecrate · destructive · detrimental · devastating · dilapidate · dilapidation · disastrously · disfigure · eat away · flub · fluff · foul up · fuck up · fumble · impair · louse up · make a mess of · mangle · mar · marred · marring · mess up · mishandle · muck up · muff · pernicious · plague · rape · screw up · spoil · subvert · to affect · to corrode · to corrupt · to damage · to eat · to harm · to impair · to mar · to ruin · to spoil · to undermine · to wreck · upset · vandalize · vitiate · wrack · wreck

keadaan rusak
ruin

merusakkan
blight · break · break down · damage · destroy · harm · impair · interrupt · maltreat · to break · to deface · to destroy

kerusakan gigi
caries

voorbeelde

Makam tersebut dirusak semasa Revolusi Prancis, namun diperbaiki dan masih ada sampai sekarang.
The tomb was vandalised during the French Revolution, but later repaired and is on display today.

Kenaikan permukaan air laut menyebabkan tingginya salinitas di daerah pesisir pantai, kerusakan pada bakau, dan mengancam tempat pembiakan ikan.
Rising sea levels are increasing the salinity of coastal areas, damaging mangroves, and threatening fish species’ breeding grounds.

Di pihak lain, melakukan terlalu banyak hal yang baik pun dapat menghambat produktivitas dan merusak.
On the other hand, too much of even a good thing can be counterproductive and damaging.

Pesawat B-17 yang ditumpanginya melakukan perjalanan dengan tiga mesin, karena salah satu mesinnya rusak tidak lama setelah meninggalkan Port Moresby.
His B-17 made the trip on three engines because one failed soon after leaving Port Moresby, but he insisted that it fly on to Nadzab.

Feminisme hanya tentang merusak klise tentang jenis kelamin, adi tidak ada yang feminim di sana."
Feminism is all about undoing stereotypes about gender, so there's nothing feminine about feminism."

Setidaknya kondomnya tak rusak.
At least the condom didn't break.

Dulles sangat mengkhawatirkan penyelidikan mereka akan merusak operasi CIA, terutama saat Hillings mengunjungi Guatemala tak lama sebelum PBSuccess dimulai.
Dulles constantly worried that their investigation would damage CIA operations, particularly when Hillings visited Guatemala shortly before PBSuccess was to begin.

Diperlukan beberapa dasar untuk memulihkan kerusakan ini dan juga untuk mengatasi dan menyediakan pendamaian bagi keadaan manusia yang tidak sempurna.
Some basis was needed to undo this damage as well as to overcome and bring about atonement for man’s imperfect state.

Kau merusak negara ini!
You're ruining the country!

Perubahan patologis terjadi seraya tubuh berupaya memperbaiki kartilago yang rusak.
Pathological changes occur as the body attempts to repair the damaged cartilage.

Ia juga melaporkan sejumlah pembangkit listrik tenaga nuklir secara otomatis padam untuk mencegah kerusakan dan kebocoran radiasi.
He reported that numerous nuclear power plants were automatically shut down to prevent damage and releases of radioactivity.

Bahkan jika mereka terkena penyakit seperti Alzheimer yang merusak sebagian sinapsis mereka, mereka memiliki banyak koneksi cadangan tambahan, dan ini menyangga mereka dari melihat bahwa ada sesuatu yang hilang.
So even if they have a disease like Alzheimer's compromising some of their synapses, they've got many extra backup connections, and this buffers them from noticing that anything is amiss.

Saya tidak bilang mereka rusak.
I'm not saying they're broken.

Kenapa kau berusaha merusak ini demi aku?
Whoa, why are you like trying to ruin this for me?

Tidak, karena sekarang saatnya temanku datang dan merusak segalanya.
Nah,'cause now it's time for my friend to come and ruin everything.

Kau tahu, tindakanmu ini bisa merusak citramu.
You know that your actions can threaten your post.

Menurut keluarga Aflaq, makam tersebut rusak berat saat invasi tersebut.
According to Aflaq's family, the tomb was badly damaged during the invasion.

Selama kondisi yang tertekan (seperti masa kemarau), bluehearts dapat meningkatkan efek parasit mereka pada titik dimana kelompok mereka dalam jumlah yang besar dapat merusak pepohonan yang kecil.
During stressful conditions (such as drought), bluehearts may heighten their parasitic effects to the point where a large group of them may damage small trees.

Jadi sewaktu terjadi kerusakan pada sistem penyusunan huruf dan tata-letak-gambar yang dihubungkan dengan sistem SCRIPT, dilakukan pengalihan ke sistem penyusunan huruf produksi Lembaga yang tidak begitu mahal.
So when the phototypesetter linked with the SCRIPT system broke down, a switch to the Society’s less expensive typesetting system was made.

Sabuk itu sudah rusak
The belt was ruined

(Roma 5:12) Selain membawa kematian, dosa telah merusak hubungan kita dengan Pencipta kita dan telah memengaruhi kita secara fisik, mental, dan emosi.
(Romans 5:12) Besides bringing death, sin has impaired our relationship with our Creator and has affected us physically, mentally, and emotionally.

Ngengat yang dimaksud di sini pastilah ngengat pakaian, khususnya pada tahap larva yang bersifat merusak.
The moth referred to here is evidently the webbing clothes moth, particularly in its destructive larval stage.

Jangan sampai kau " Merusak " dia lagi...
We should be able to be release him in just over a week.

Pertunjukan perdana dipimpin oleh Richter, namun dirusak oleh paduan suara yang kurang persiapan dan menyanyi dengan buruk.
Richter conducted the premiere, which was marred by a poorly prepared chorus, which sang badly.

Dalam banyak kasus, tahun-tahun perkembangan si penindas dirusak oleh contoh buruk orang tua atau sama sekali diabaikan orang tua.
In many cases the bully’s formative years are marred by poor parental example or by outright neglect.