melipurkan oor Engels

melipurkan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

console

werkwoord
Tolong lipur lara hidup kami dan anugerahi kami kedamaian.
Please console us in our hour of need and grant us peace.
Open Multilingual Wordnet

ease

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

solace

werkwoord
Sampai saat itu, aku hanya bisa menawarkan ini sebagai pelipur lara.
Until then, I can only offer this as solace.
Open Multilingual Wordnet

soothe

werkwoord
Persatuan umat Yehuwa itu melipur, menyehatkan, dan menyegarkan.
The unity of Jehovah’s people is soothing, wholesome, and refreshing.
Open Multilingual Wordnet

comfort

werkwoord
Tulisan suci melipur dan menghibur kita serta membuat kita bijaksana menuju keselamatan.
The scriptures cheer and comfort us and make us wise unto salvation.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

lipur
comfort · consolation · disappear · go away · vanish
melipur
comfort · console · ease · entertain · solace · soothe · to amuse · to relieve
pelipur
comforter · consolation
pelipur lara
solace
pelipur
comforter · consolation
melipur
comfort · console · ease · entertain · solace · soothe · to amuse · to relieve

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saya berusaha melipur Jessie dengan memberi tahu dia bahwa saya, sebagai uskupnya, tahu bahwa dia telah berusaha sekuat kemampuannya.
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.LDS LDS
Tulisan suci melipur dan menghibur kita serta membuat kita bijaksana menuju keselamatan.
The provisions of this Convention shall preclude neither the application of restrictions and controls imposed under national regulations on grounds of public morality, public security, hygiene or public health, or for veterinary or phytopathological reasons, nor the levy of dues chargeable by virtue of such regulationsLDS LDS
'Inilah yang aku cari bintang pelipur laraku.
It' s probably hiding a double chinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bambu juga dimanfaatkan oleh masyarakat Desa Adat Penglipuran sebagai bahan untuk membuat bangunan maupun rumah.
And away they go!WikiMatrix WikiMatrix
Presepsi yang kedua mengatakan bahwa penglipuran berasal dari kata “pelipur” yang berarti hibur dan “lipur” yang berarti ketidakbahagiaan.
Percentages may not add to 100 due to rounding.WikiMatrix WikiMatrix
11 Walaupun demikian, kita boleh melipur diri kita dalam hal ini, bahwa mereka telah mati dalam perkara negeri mereka dan Allah mereka, ya, dan mereka aberbahagia.
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voiceLDS LDS
Semoga kau menemukan pelipur lara dalam kehangatan kandungan dari bulu-bulu.
I just wondered who you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mengingat semua kericuhan yang telah dialami dunia sepanjang abad ke-20, harapan dan pelipur lara sangat diperlukan.
nobody noticed all of that saltjw2019 jw2019
Penglipuran adalah desa yang masih menjaga budaya, tradisi dan hutan bambu mereka sesuai dengan prinsip Tri Hita Karana.
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectWikiMatrix WikiMatrix
“Belas kasihan Tuhan yang lembut adalah berkat-berkat, kekuatan, perlindungan, jaminan, bimbingan, kebaikan penuh kasih, pelipuran, dukungan, dan karunia-karunia rohani yang amat pribadi dan disesuaikan bagi setiap individu yang kita terima dari dan karena serta melalui Tuhan Yesus Kristus” (“Belas Kasihan Tuhan yang Lembut,” Ensign atau Liahona, Mei 2005, 99).
I figured it was a mix- up and took offLDS LDS
Ini, bagi Orang-orang Suci Zaman Akhir, yang percaya pada kebangkitan, seharusnya merupakan sumber penghiburan dan pelipur lara.
Bill C-# is part of this ongoing processLDS LDS
Cerita sebelum tidur adalah sebuah bentuk dari pelipur lara tradisional, dimana sebuah cerita dibacakan kepada anak-anak pada waktu menjelang tidur untuk mempersiapkan anak tersebut tidur.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # December #- Ford Motor v OHIM (FUN) (Community trade mark- Application for Community word mark FUN- Absolute grounds for refusal- Lack of descriptive character- Article #(b) and (c) of Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
Kebenaran Kitab Mormon memiliki kuasa untuk menyembuhkan, menghibur, memulihkan, menolong, memperkuat, melipur, dan menceriakan jiwa kita.
Let that shit ride, manLDS LDS
" Ku temukan pelipur lara di rumahmu. "
Judson, you got messages for me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tetapi kita dapat mengambil beberapa pelipur lara dalam skala waktu yang terlibat.
It' s called a lairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Persatuan umat Yehuwa itu melipur, menyehatkan, dan menyegarkan.
PATTY:This is deliciousjw2019 jw2019
Meskipun permainan video berada di bawah perlindungan hukum sebagai karya kreatif oleh Pengadilan Tinggi Amerika Serikat, proposisi filsafat bahwa permainan video adalah karya seni masih menjadi pertanyaan, bahkan saat dianggap berkontribusi pada unsur-unsur ekspresif seperti grafis, pelipur lara dan musik.
The Golden SnitchWikiMatrix WikiMatrix
Jika siapa pun dari orang-orang ini hadir, saya akan katakan, untuk pelipuran dari orang-orang seperti itu, Anda harus menunggu hanya suatu masa yang singkat dan Anda akan memiliki kesempatan serupa, hingga terpuaskannya hati Anda.
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingLDS LDS
Ketika Nuh, sang kepala keluarga, keluar dari bahtera, ia mempersembahkan korban ucapan syukur kepada Yehuwa yang ”menenangkan” (melipur, menenteramkan), dan setelah itu Yehuwa membuat perjanjian ’pelangi’ dengan Nuh dan keturunannya.
I' ve colorized the moonjw2019 jw2019
Hidup dalam duniamu sendiri mencari pelipur lara dan arah.
I wouldn' t be caught dead!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Mereka sering berpuasa dan berdoa, dan menjadi semakin dan semakin kuat dalam kerendahan hati mereka, dan semakin dan semakin teguh dalam iman kepada Kristus, sehingga pemenuhan jiwa mereka dengan sukacita dan pelipuran” (Helaman 3:35).
You know, Before we took you in?LDS LDS
Kuharap itu bisa jadi pelipur lara.
Look at the timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bukannya merasa kasihan kepada Hana dan melipur laranya, Penina malah memanfaatkan sisi yang peka itu.
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsjw2019 jw2019
Ungkapkan kata-kata pelipur lara dan penghiburan kepada orang-orang yang menderita atau mengalami penderitaan.
But then I remembered something Carlyle saidLDS LDS
117 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.