memperingati oor Engels

memperingati

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

commemorate

werkwoord
en
to honor the memory of someone or something
Untuk memperingati setiap kehidupan Manusia yang dikorbankan untuk menyelamatkan kami.
To commemorate every human life sacrificed to save us.
en.wiktionary.org

to commemorate

werkwoord
Untuk memperingati setiap kehidupan Manusia yang dikorbankan untuk menyelamatkan kami.
To commemorate every human life sacrificed to save us.
GlosbeMT_RnD

memorialize

werkwoord
Aku tidak bisa memainkannya melalui ingatan. Tolong mainkan musiknya.
I can't play it from memory. Please give me the music.
Open Multilingual Wordnet

En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

warn · remember · mark · commemorative · remind · immortalise · immortalize · memorialise · monish · memorable · admonish · cue · discourage · prompt · record · commemorating · think of

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mengingat-ingat
ingat
believe · calculate · call back · call up · careful · commemorate · commend · conceive · consider · count on · echo · estimate · figure · forecast · guess · imagine · intend · keep in mind · mean · memorize · opine · realise · realize · recall · reckon · recollect · remember · retrieve · see · suppose · think · think back · think of · understand
daya ingat
memory · remembering · retention · retentiveness · retentivity
kasi ingat
alert · wake up
daya ingatan
memory
mengingatkan
hilang ingatan
amnesia · blackout · memory loss
ingatan
anamnesis · attending · attention · computer memory · computer storage · memories · memory · memory board · mind · recall · recollection · remembering · remembrance · reminiscence · retention · retentiveness · retentivity · storage · store
beringat-ingat
provident

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apakah Anda ingat terakhir kali Anda melihat Lady Lunafreya?
Did you know Bao Ting?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anda juga akan tesenyum sewaktu Anda mengingat ayat berikut: “Dan Raja itu akan menjawab mereka: Aku berkata kepadamu, sesungguhnya segala sesuatu yang kamu lakukan untuk salah seorang dari saudara-Ku yang paling hina ini, kamu telah melakukannya untuk Aku” (Matius 25:40)
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favorLDS LDS
Adalah penting untuk mengingat bahwa sebagian besar wahyu datang tidak dengan cara yang spektakuler.
I did what you said, UncleLDS LDS
Mengingat besarnya potensi pangsa pasar, perusahaan asuransi swasta kini melihat ketertarikan untuk mengembangkan produk bagi segmen pasar terkait.
Throw yourself in, but not me!worldbank.org worldbank.org
Dan ini harus kamu lakukan sebagai peringatan akan tubuh-Ku yang telah Aku perlihatkan kepadamu.
[ To be completed nationally ]LDS LDS
”Meskipun [si penipu] membuat suaranya ramah,” Alkitab memperingatkan, ”jangan percaya kepadanya.”—Amsal 26:24, 25.
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andjw2019 jw2019
Aku harus ingat, Teresa.
You got that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sewaktu membuat keputusan tentang hal itu, mereka harus ingat bagaimana perasaan Yehuwa jika mereka melakukan hal itu.
You had a steady salary beforejw2019 jw2019
Setelah itu peringatan Sabat dijadikan ketetapan resmi oleh Allah dalam perjanjian Hukum yang diberikan melalui Musa kepada bangsa Israel.—Kel 20:8-11; Ul 5:12-15.
It is another second chance programjw2019 jw2019
Kau ingat, pas jaman kita?
This is not how man was supposed to liveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setiap hari Minggu, ketika kita mengambil sakramen, apa yang terjadi di dalam hati kita ketika kita mendengar kalimat untuk “selalu mengingat Dia?”
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pLDS LDS
(Ulangan 23:12-14) Hal ini pastilah tugas yang melelahkan mengingat luasnya perkemahan, tetapi ini pasti turut mencegah penyakit seperti demam tifoid dan kolera.
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special Productsjw2019 jw2019
12 Mazmur 143:5 menunjukkan apa yang Daud lakukan sewaktu menghadapi bahaya dan pencobaan besar, ”Aku teringat kepada hari-hari dahulu kala, aku merenungkan segala pekerjaan-Mu, aku memikirkan perbuatan tangan-Mu.”
You auctioned off all your belongings on eBay?jw2019 jw2019
Satu pil dua kali sehari tidak sebagus tiga pil -- saya tidak ingat data statistiknya sekarang.
You can' t save me, Duketed2019 ted2019
(Kej 11:31, 32) Yang pasti, keadaan ini menambah bobot peringatan Yosua kepada Israel setelah mereka memasuki Tanah Perjanjian, sebagaimana dicatat di Yosua 24:2, 14, ”Inilah firman Yehuwa, Allah Israel, ’Di seberang Sungai [Efrat] itulah bapak-bapak leluhurmu dahulu tinggal, Terah, bapak Abraham dan bapak Nahor, dan mereka melayani allah-allah lain.’
Otto, in the first place, we' r e actorsjw2019 jw2019
Asas kedua adalah mengingat bahwa kita memperbarui perjanjian pembaptisan kita sewaktu kita mengambil sakramen.
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactLDS LDS
16 Yehuwa sekarang mengingatkan umat-Nya bahwa mereka telah berdosa dan menganjurkan agar mereka meninggalkan haluan yang salah, ”Kembalilah, hai, kamu sekalian, kepada Pribadi yang terhadapnya putra-putra Israel telah bertindak jauh dalam pemberontakannya.”
the partial flow dilution fractional sampling system from the probe tip to the filter holderjw2019 jw2019
Aku mengingatmu.
Well, yeah, I was in high schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ada pembelajaran pesat untuk menjadi Grimm, ingat?
What, where are you going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maka, mengingat hal itu, tidak boleh ada keraguan bahwa Maria tidak memiliki anak-anak lain.”
But you didn' t ridejw2019 jw2019
Sementara berkeliaran tanpa tujuan, dia datang di jejak kerang; mengingat bahwa ketika ia masih muda, orang tuanya telah ditetapkan jejak serupa untuk mengajarinya bagaimana menemukan jalan kembali ke rumah, dia mengikutinya.
Welcome to my worldWikiMatrix WikiMatrix
Anda juga dapat melihat jumlah total perubahan, kesalahan, dan peringatan di akun dari pengelola akun.
You must have been suffering since then, toosupport.google support.google
Kita harus mengindahkan contoh peringatan dari bangsa Israel di bawah kepemimpinan Musa dan menghindari sikap bersandar pada diri sendiri. [si-IN hlm. 213 par.
What an inspiration you' ve been to us alljw2019 jw2019
Aku ingat.
I' m not pretending it wasn' t a sinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orang-orang melambaikan cabang-cabang pohon palem pada perayaan ini; hal itu mengingatkan kita juga akan sejumlah besar orang yang melambaikan cabang-cabang pohon palem pada waktu Yesus memasuki Yerusalem tepat sebelum kematiannya, sekalipun bukan pada waktu Perayaan Pondok, melainkan sebelum Paskah.
We' re framing it for the Japanese Embassyjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.