memperingan oor Engels

memperingan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

lighten

werkwoord
Beban penderitaan Saudara diperingan sewaktu ia mendengarkan Saudara dengan penuh simpati.
His sympathetic ear lightens the burden of your sorrows.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yang lain mengatakan bahwa undang-undang aborsi Jamaika perlu diperingan, sehingga perempuan dewasa dan remaja perempuan mempunyai akses terhadap aborsi yang aman dan legal.
Everything he does--- Are you okay?gv2019 gv2019
Meskipun demikian, persaingan mereka pada tahun 1974 menandai mulainya 21 tahun persaingan sengit, yang diperingan dengan kerjasama.
Mmm!This is good!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Meskipun pesawat ini memelihara pengait penangkap yang diperingan, perbedaan bagian luar yang paling jelas terlihat adalah penghilangan "tonjolan" di tepi depan sayap dan penstabil.
You were sitting at a table with two boysWikiMatrix WikiMatrix
Tetapi kesadaran mereka akan keadaan apa pun yang memperingan akan membantu mereka mengulurkan belas kasihan jika memungkinkan.
He almost never leaves the housejw2019 jw2019
”Saya pikir dengan berbuat demikian, mereka dapat memperingan beberapa situasi sulit yang dihadapi orang-tua yang masih muda.”
Repeat after mejw2019 jw2019
Dengar, sama ada, Aku harus memenjarakanmu, tapi kau bermain cantik, akan kupastikan yang hukumanmu akan diperingan.
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BAGAIMANA ALKITAB MENGUBAH KEHIDUPAN SAYA: Hukuman mati kami belakangan diperingan menjadi hukuman 30 tahun penjara.
We had no troublejw2019 jw2019
Meskipun benar bahwa kebanyakan problem keuangan dapat diperingan dengan manajemen yang tepat, faktanya adalah kita hidup pada masa ketika banyak orang tidak berdaya karena berjalan ”menurut pikiran mereka yang tidak mendatangkan keuntungan”.
protection of the rural environmentjw2019 jw2019
Beban penderitaan Saudara diperingan sewaktu ia mendengarkan Saudara dengan penuh simpati.
Been down the pub, had a laugh.I had a drink. I had a dancejw2019 jw2019
Problem transportasi diperingan dengan tibanya sepeda-sepeda yang dibeli seorang saudara di Swiss dan disumbangkan kepada para perintis yang setia ini.
She caught me in the bed with a blondejw2019 jw2019
Apakah ada alasan untuk memperingan kesalahannya?’
Let her come sir, if shecomes, the consequences will come as welljw2019 jw2019
Tetapi pekerjaan yang paling tidak menyenangkan dapat diperingan dengan memperbaiki lingkungannya.
God, give me patienceLiterature Literature
Tulang-tulang burung yang berongga turut memperingan tubuhnya, dengan demikian berat kerangka seekor burung cikalang dengan rentang sayap 2 m bisa jadi hanya sekitar 110 g.
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodjw2019 jw2019
Hukuman diperingan karena perilaku yang baik... atau Anda hanya melayani sepertiga masa hukuman
There you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berat pesawat diperingan oleh fuselage pendek memungkinkan jarak lebih panjang dan kecepatan yang meningkat dari konfigurasi 747 lainnya.
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tileWikiMatrix WikiMatrix
Versi Indonesia telah disunting, dengan menampilkan adegan kekerasan yang diperingan dan ketelanjangan dihilangkan atau diperhalus agar lulus sensor.
I' m ready nowWikiMatrix WikiMatrix
Ketika suatu delegasi meminta Raja Rehoboam agar memperingan beban pekerjaan yang telah ditanggungkan oleh Salomo, ayahnya, ke atas mereka, sang raja dinasihati oleh para pemuda yang melayaninya untuk mengatakan bahwa ’kelingkingnya akan lebih besar daripada pinggang bapaknya’; gaya bahasa metafora ini berarti bahwa ia akan menaruh beban yang lebih berat lagi ke atas mereka.
Where the fuck are you going?jw2019 jw2019
Sebuah firma di Delhi memperkenalkan desain yang menampilkan struktur yang jauh lebih ringan dan ramping sehingga mengurangi tekanan angin, sistem persneling yang sangat memperingan kayuhan, sadel yang ergonomis, pegangan yang tidak mengakibatkan salah urat, dan tempat duduk penumpang yang lebih luas dan nyaman.
Get us out of herejw2019 jw2019
Ia dihukum mati, dan meskipun ia tidak tahu bahwa hukumannya akan diperingan, ia menolak berkompromi.
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badjw2019 jw2019
Kata pengantar dalam buku Why Am I So Tired?, oleh Leonie McMahon, menuturkan, ”Penemuan berbagai perangkat, yang dimaksudkan untuk memperingan pekerjaan rumah tangga, telah menyebabkan ibu rumah tangga harus mengambil pekerjaan di luar rumah, guna membeli barang-barang itu dan membayar biaya pemeliharaannya.”
Everything brand- newjw2019 jw2019
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.