memutilasi oor Engels

memutilasi

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

mutilate

adjective verb

Tapi kita tidak memutilasi gadis kecil untuk membalas dendam.
But we do not mutilate little girls for vengeance.

voorbeelde

Atau aku akan memutilasimu, sepotong demi sepotong dan kau pasti tak ingin mati dengan cara seperti itu.
Otherwise I gonna take you apart, piece by piece, and you don't want to die like that.

Pada akhir Kerajaan Baru, berkembang sebuah cerita dimana Set memutilasi tubuh Osiris menjadi beberapa bagian dan menyebarkannya ke seluruh Mesir.
By the end of the New Kingdom, a tradition had developed that Set had cut Osiris's body into pieces and scattered them across Egypt.

Mahkamah Agung menolak kasasi Baekuni dan tetap menyatakan Baekuni bersalah telah membunuh 14 anak laki-laki dan memutilasi empat diantaranya.
The Supreme Court rejected Baekuni's appeal and continued to state that he was guilty of killing 14 boys and mutilating 4 of them.

Saat mereka memutilasi tubuh seperti itu, mereka membuat orang berpikir harus terlibat, mereka harus menerima kematian seperti itu karena perbuatan mereka.
When they mutilate a body like that, they make people think they must have been involved, they must have deserved such a death'cause they did something.

Kala itu, ISIS menyiksa, memutilasi, memperkosa korban di depan umum, lalu memenggal kepala serta menyalibkan 12 warga Kristen.
Also, last summer in Aleppo, Syria, ISIS tortured, mutilated, publicly raped, beheaded and crucified 12 Christians for refusing to convert.

Hmm. Dengar, ini memang terasa aneh, tapi seseorang telah membunuh dan memutilasi mantan suamimu tadi malam, dan kepalanya ditaruh di aquarium.
Look, this is super awkward, but someone killed and dismembered your ex-husband last night, and they put his head in a fish tank.

Buaya-buaya rohani ini dapat membunuh atau memutilasi jiwa Anda.
“These spiritual crocodiles can kill or mutilate your souls.

Teshub menggulingkan Kumarbi, untuk membalas dendam pemutilasian Anu, dan menjadi raja para dewa yang baru.
Teshub overthrew Kumarbi, avenged Anu's mutilation, and became the new king of the gods.

Dalam adegan lain, penonton diberi pilihan agar Butler membunuh ayahnya, mengubur atau memutilasi jasadnya, dan membunuh Ritman atau Thakur.
In other paths, the viewer has the option to make Butler kill his father, then bury or chop up his father's body and, when given the option, to kill Ritman or Thakur.

“Tampaknya mereka yang menjadikan diri mereka sendiri tidak dapat kawin [dikebiri] adalah pria yang dalam penyembahan berhala yang keliru telah secara sengaja memutilasi diri mereka sendiri dengan pengharapan bahwa itu akan semakin meningkatkan keselamatan mereka.
“Apparently those who made themselves eunuchs were men who in false pagan worship had deliberately mutilated themselves with the expectancy that such would further their salvation.

Whitehall memutilasi ibumu.
Whitehall cut her to pieces.

Dia memutilasi Dr Chilton.
He mutilated Dr Chilton.

Monroe, ada Gluhenvolk yang memutilasi ternak untuk indung telur karena dia memiliki wanita hamil yang akan segera melahirkan
Monroe, there is a Gluhenvolk mutilating cattle for ovaries because he has a pregnant woman about to give birth any minute.

Ia juga membunuh dan memutilasi orang-orang.
He also killed and mutilated people.

Sialan, ada seorang pria di New Orleans memutilasi pacarnya, merasa menyesal, lalu mencoba untuk menyatukannya kembali dengan lem.
Shit, man, this dude in New Orleans cut up his girl, felt remorse, tried to piece her back together with Krazy Glue.

Para penculik memotong salah satu telinga Paul III dan mengirimkannya ke surat kabar utama, mengaku bahwa mereka akan terus memutilasi Paul III hingga tebusan dibayarkan.
The kidnappers cut off one of Paul's ears and mail it to a major newspaper, claiming that they will continue mutilating him until the ransom is paid.

Dia bersama dengan orang yang meninggalkanku di atap, yang memaksaku untuk memutilasi diriku sendiri.
Same one left me on the roof, forced me to mutilate myself.

Dia adalah penggemar besar dari IED dan memutilasi tentara Amerika.
He's a big fan of IEDs and mutilating American soldiers.

Di Qurayyat, yang mereka rebut setelah perjuangan keras, Portugis memutilasi tawanan mereka, membunuh penduduk tanpa memandang jenis kelamin atau usia, dan merampas serta membakar kota.
At Qurayyat, which they took after a hard fight, the Portuguese mutilated their captives, killed the inhabitants regardless of sex or age, and despoiled and burned the town.

Dan dia akan memutilasi siapa saja yang berada di dekatnya.
He's gonna mutilate anyone that comes near him.

Biasanya sebelum memutilasi korban-korbannya.
Usually right before they chop someone into little pieces.

Kau ke sini untuk memutilasi dan membunuh orang.
You're here to mutilate and murder.

Mereka memutilasi orang secara hidup-hidup.
They're cutting a living man to pieces.

Seperti X-Files memutilasi ternak?
Like X-Files mutilated cattle?

Ya Tuhan, ketika aku memikirkan kesulitan yang telah kita hadapi, memutilasi korban untuk menyembunyikan tanda-tanda, surat yang tidak jelas yang kita tulis kepada media.
God, when I think of the trouble we went to, mutilating the victims to hide the signs, those absurd letters we wrote to the press.