GlosbeGlosbe
logoGlosbe

mengakhiri oor Engels

mengakhiri

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

end

werkwoord
en
To stop communications or a network connection.
Perang dunia pertama dimulai pada tahun 1914 dan berakhir pada tahun 1918.
The First World War began in 1914 and ended in 1918.
 MicrosoftLanguagePortal

terminate

werkwoord
Aku baru melakukannya tapi tidak sebelum tapewormnya mentransmisikan lokasi terakhirnya.
I just did but not before the tapeworm transmitted this terminal's location.
 Open Multilingual Wordnet

conclude

werkwoord
Pembawa acara mengakhiri dng menganjurkan semua untuk menganalisis dan mempraktekkan persembahan mereka.
Chairman concludes by encouraging all to analyze and practice their presentations.
 Open Multilingual Wordnet

En 54 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

finish · close · complete · stop · cease · discontinue · quit · close down · to finish · to put an end to · break · shut · resolve · reason · have done with · swallow · to abolish · to assuage · to conclude · to end · to finalize · to quell · to sever · settle · entomb · finalise · inhume · curl · finalize · inter · infer · sever · immerse · fold · sink · bury · wave · understand · break up · call it a day · cast off · close up · come together · eat up · fill up · give up · lay off · lay to rest · nail down · reason out · shut down · snuff out · swallow up · wind up

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Tempat pembuangan akhir
landfill
akhir akhir ini
recently
akhir hidup
deathbed
Solusi Terakhir
Holocaust · final solution
putaran terakhir
bagian terakhir
akhir mancung
nose tip
akhir zaman
end time
Dalam beberapa hari terakhir kasus persebaran COVID-19 di Kabupaten Tangerang telah mengalami penurunan yang cukup signifikan. Pada Kamis (26/11/20), tercatat nihil dalam penambahan kasus
pronoun

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apakah Anda ingat terakhir kali Anda melihat Lady Lunafreya?
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anda akan mampu. memaklumkan dalam cara yang sederhana, lugas, dan mendalam kepercayaan inti yang Anda hargai sebagai anggota Gereja Yesus Kristus dari Orang-Orang Suci Zaman Akhir.
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and the address to which it should be sentLDS LDS
Jika orang akan memadankan cetak biru Gereja asli Kristus dengan setiap gereja di dunia dewasa ini, dia akan mendapati bahwa pokok demi pokok, organisasi demi organisasi, ajaran demi ajaran, tata cara demi tata cara, buah demi buah, dan wahyu demi wahyu, itu hanya akan sepadan dengan satu—Gereja Yesus Kristus dari Orang-Orang Suci Zaman Akhir.
The statistics are there to prove that all across the resource sector and many othersLDS LDS
Pada akhir abad ke-18, Catherine Agung dari Rusia mengumumkan bahwa dia akan berkeliling ke bagian selatan kerajaannya, ditemani oleh beberapa duta besar negara asing.
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.LDS LDS
Suatu akhir pekan tidak lama setelah tahun ajaran sekolah dimulai, semua teman sekamar saya pulang ke rumah untuk berkunjung.
Are you going to give it to me?LDS LDS
Georgslied adalah adaptasi dari legenda di dalam bahasa Jerman Hulu Kuno, yang disusun pada akhir abad ke-9.
I don' t understand what happenedWikiMatrix WikiMatrix
Dewan ini terakhir kali bertemu untuk membahas krisis selama Februari.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part Bhrw.org hrw.org
Setelah kematian Yosia, orang Yehuda kembali menjadi tidak setia dan akhirnya ditawan ke Babel.
I' m your man for that to bootjw2019 jw2019
Tak ada yang berarti bagiku akhir-akhir ini.
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka datang ke tengah ring untuk memulai ronde ke-15 dan ronde terakhir.
Do you really want to test me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anda adalah anak Allah Bapa yang Kekal dan dapat menjadi seperti Dia6 jika Anda mau memiliki iman kepada Putra-Nya, bertobat, menerima tata cara-tata cara, menerima Roh Kudus, dan bertahan sampai akhir.7
To ensure that tyre rolling sound is not significantly affected by the test vehicle design the following requirements and recommendations are givenLDS LDS
David Hawkins berhasil mealcak kaitan dinasti antara dinasti imperial Het dan "Para Raja Agung" dengan "para tuan tanah" di Melid dan Karkamish pada Zaman Besi Awal, dikarenakan keberlanjutan tanpa jeda antara Zaman Perunggu Akhir dan Zaman Besi Awal di situs-situs tersebut.
You didn' t come here to talkWikiMatrix WikiMatrix
Itu sudah berakhir.
You know, no one says you have to stay hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meskipun konflik ini diumumkan berakhir pada 1902, pasukan kolonial Amerika tetap melanjutkan permusuhan terhadap sisa-sisa Angkatan Bersenjata Filipina dan kelompok penentang lainnya sampai 1913, dan beberapa sejarawan menganggap perpanjangan ini sebagai bagian dari perang.
If I don' t, who does?WikiMatrix WikiMatrix
Akhirnya.
Allison?Hey, babe, it' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alkitabnya berada di sampingnya, terbuka pada pasal terakhir dalam Kitab Yohanes.
Blood smears all over this wallLDS LDS
Saat Anda mencoba atribusi berdasarkan data, atau model atribusi non-klik-terakhir yang baru, sebaiknya uji model tersebut terlebih dahulu dan lihat pengaruhnya terhadap laba atas investasi Anda.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionsupport.google support.google
Akhirnya Super Proton Synchrotron (SPS) digunakan untuk meningkatkan energinya menjadi 450 GeV sebelum akhirnya diinjeksikan (pada periode waktu beberapa menit) ke cincin utama.
He' s also made me goddess of retributionWikiMatrix WikiMatrix
Perumpamaan Yesus yang mengandung nubuat itu juga menunjukkan bahwa waktu harus berlalu sebelum orang-orang yang seperti lalang menjadi nyata sepenuhnya, dan akhirnya dibinasakan.
Valentina!Don' t go. Stayjw2019 jw2019
Dan Themistokles menyalakan api peperangan kerajaan Parsi.... Dan berakhir dengan pasukan yang membawa api itu ke jantung rakyat Yunani.
And what do I get in return?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak ada yang pernah bilang betapa akhir dunia sangat membosankan.
D Prud'homme (PI), brings expertise in exercise clinical trials and caloric restriction; E Doucet brings expertise in appetite regulation and hormonal factors regulating energy balance.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadi, kami akhirnya memilih Justin.
The son of the procurator?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hari-Hari Terakhir Segera Berakhir!
You don' t hide from these guysjw2019 jw2019
Nah, akhirnya pria itu ditemukan—sedang beristirahat di sebuah tempat tidur gantung!
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsjw2019 jw2019
Tiga marsekal Prancis menyeberangi Taborbrücke (Jembatan Tabor) yang pertahanannya kuat dan meyakinkan komandan Austria bahwa perang sudah berakhir.
Show yourself, Dr. CharlesWikiMatrix WikiMatrix
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k