menjadi capek oor Engels

menjadi capek

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

weak

adjektief

Soortgelyke frases

jadi capek
weak

voorbeelde

Si penyerang bisa jadi hilang dorongan seks atau ia menjadi capek dan pergi
Attacker may lose sexual urge or tire out and retreat

Yah, baiklah, bocah pusing, Aku capek, Jadi... sampai nanti.
Yes, well, giddy boy, I'm tired, so... talk to you soon.

Jadi jika aku capek bicara, ingin berdiri dan pergi-
So if I get tired of talking, can I get up and leave?

aku sudah capek jadi aku tidak ingin terlibat.
I tired so I don't want to get involved.

Aku capek jadi aku pergi tidur.
I was tired so I went to sleep.

Aku tidak suka bicara seperti ini, tapi aku capek menjadi Ringo ketika aku tau aku adalah John.
I don't like talking like this, but I am tired of being Ringo when I know I was John.

Saya sangat capek jadi saya mengambil kuncinya.
I was really tired, so I picked the lock.

Aku capek jadi objek mimpi basah masa kecilmu, Shaun.
I'm sick of being your childhood wet dream, Shaun.

Jadi kau tak usah capek-capek memata-mataiku.
So you won't need to spy on me

Tapi, suatu malam saya capek sekali jadi saya putuskan untuk panggil taksi.
But one evening I was so tired that I decided to call a taxi.

Kalau saya kecapekan, saya jadi gampang marah pada suami saya, Carlo.
When I get really tired, I tend to get irritable and impatient with my husband, Carlo.

Aku sudah capek berlagak terkejut, jadi aku yakin menentukan hari ini untuk menyambutmu kiranya.
I've grown tired of acting surprised, so I have instead decided this Wednesday to receive you properly.

Ada cukup ruang untuk panggung, listrik yang mereka gunakan untuk RV punya cukup daya untuk instrumen, dan mereka menyediakan ruang istirahat untuk kita jadi semua orang tidak perlu capek berkeliling.
They've got plenty of space for a stage, the electrical hookups they use for the RVs have plenty of juice for all the amps and the instruments, and they're leaving the restrooms open for us so everyone doesn't have to walk around with quarters.

Para pakar mengatakan bahwa orang-tua perlu menetapkan kapan anak-anak mereka harus tidur dan menjadikannya prioritas —bukan pilihan terakhir sewaktu tubuh sudah capek atau tidak ada kegiatan lagi.
The experts say that parents need to set a time for their children to go to sleep and make it a priority—not a last resort after energy or activities run out.

”Ada yang berpikir, ’Buat apa lari di luar panas-panas sampai berkeringat dan capek, padahal kita bisa main ”video game” dan pura-pura jadi orang yang sedang lari?’” —Ruth, 22 tahun.
“Some think, ‘Why run around outside in the hot sun until you’re sweaty and tired when you can play a video game that allows you to pretend you’re someone else doing that?’” —Ruth, 22.

● ”Ada yang berpikir, ’Buat apa lari-lari di luar panas-panas sampai berkeringat dan capek padahal kita bisa main video game yang memungkinkan kita berpura-pura jadi orang lain yang sedang lari?’” —Ruth, 22 tahun.
● “Some think, ‘Why run around outside in the hot sun until you’re sweaty and tired when you can play a video game that allows you to pretend you’re someone else doing that?’” —Ruth, 22.

Jadi kami melakukan penelitian dimana kami menetapkan 50 kata yang mungkin akan diketik orang awam kalau mereka punya hyperglycemia, sepeti "kecapekan," "kehilangan nafsu makan," "sering kencing," -- maaf, tapi itu salah satu yang umumnya akan Anda ketik.
So we did a study where we defined 50 words that a regular person might type in if they're having hyperglycemia, like "fatigue," "loss of appetite," "urinating a lot," "peeing a lot" -- forgive me, but that's one of the things you might type in.

Kingsley-Hughes juga mengakhiri artikelnya dengan mengutip artikelnya yang lain, "Walaupun saya sudah capek mengungkit-ungkit jargon lama 'Apple tidak akan seperti ini kalau Steve Jobs masih ada', semua yang terjadi di Apple belakangan ini berbeda daripada Apple era Jobs.
Kingsley-Hughes also concluded his piece by referencing an earlier article, in which he wrote that "As much as I don't want to bring up the tired old "Apple wouldn't have done this under Steve Jobs' watch" trope, a lot of what's happening at Apple lately is different from what the came to expect under Jobs.