Selar
Kingfishes
menyelar oor Engels
menyelar
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
brand
Sewaktu cara ini digunakan untuk manusia, tanda selar dianggap sebagai penghinaan.
When used on humans in this way, the brand mark was considered dishonorable.
blister
castigate
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
chasten · chastise · inveigh · objurgate · scald · rail · whip · correct
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jika kita mengisi pikiran dengan hal-hal tersebut, hati nurani kita lambat-laun dapat seperti diselar dengan besi panas.
The following Regulations relating to the common fisheries policy have become obsolete, even though formally they are still in forcejw2019 jw2019
Pada waktunya, hati nurani itu bisa seolah-olah ”diselar”, seperti daging yang terkena besi membara dan ditutupi jaringan mati—tidak peka dan tidak tanggap.
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?jw2019 jw2019
Bagaimana kondisi hati nurani yang ”diselar”?
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredjw2019 jw2019
Yerusalem perlahan-lahan diselar oleh panasnya pengepungan itu.
Cold, isn' t it?jw2019 jw2019
Meskipun mereka kelihatannya memberikan teladan yang baik di depan orang-orang lain, apa yang mereka tonton sebagai hiburan, disertai dengan perbuatan najis yang tersembunyi, semuanya mengakibatkan matinya hati nurani tersebut sama seperti bagian tubuh yang diselar dengan cara disentuh berulang kali dengan besi yang panas membara.—1 Timotius 4:2.
Careful, lanijw2019 jw2019
Jika kita terus-menerus mengabaikan atau menekan hati nurani, akibatnya bisa seperti bagian tubuh yang diselar dengan besi panas.
Ma' am, will you please have a look at this?jw2019 jw2019
Meski tradisi ini sering erat dikaitkan dengan daerah timurlaut Afghanistan dimana terpusat pertahanan melawan Soviet, kelompok Taliban, yang berpusar di selaran dan timur Afghanistan, kini merupakan kelompok pelaku terbesar.
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.gv2019 gv2019
22 Berita nubuat itu berlanjut, ”Sebagai ganti minyak balsam akan ada bau apak; sebagai ganti sabuk, tali; sebagai ganti penataan rambut yang berseni, kebotakan; sebagai ganti pakaian mewah, kain goni yang diikatkan; dan tanda selar sebagai ganti kecantikan.”
So let' s see if you have any real gutsjw2019 jw2019
Hati nurani yang terselar, yang mengabaikan standar-standar Alkitab tentang yang benar dan salah, adalah hati nurani yang rusak dan tercemar.
The next day was Saturdayjw2019 jw2019
TANDA SELAR
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in which it must be drafted and the status of the person empowered to sign itjw2019 jw2019
Tatkala sekelompok budak tiba, pelelangan dimulai, lalu para saudagar menyelar budak yang mereka dapatkan.
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadejw2019 jw2019
Apa yang rasul Paulus maksudkan sewaktu ia mengatakan bahwa pada tubuhnya ada ”tanda-tanda selar budak Yesus”? —Galatia 6:17.
The sitting opened atjw2019 jw2019
Alkitab memperingatkan, ”Ucapan yang terilham mengatakan dengan pasti bahwa pada masa-masa yang akan datang akan ada orang-orang yang jatuh dari iman, memberikan perhatian kepada ucapan-ucapan terilham yang menyesatkan dan ajaran hantu-hantu, melalui kemunafikan orang-orang yang menyampaikan dusta, yang hati nuraninya telah diselar.” —1 Timotius 4:1, 2; Yeremia 6:15.
Can you take the boys to the lobby?jw2019 jw2019
Kita akan berjalan melalui hutan, selari dengan jambatan.
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Bagaimana sikap agama selama pergolakan di Afrika, ketika pria, wanita, dan anak-anak direnggut dari rumah serta keluarga mereka, dirantai, diselar dengan besi panas, lalu diperjualbelikan layaknya hewan?
Yeah, no, you did a greatjob, Frankjw2019 jw2019
Kita harus pergi ke selar badai!
Don' t apologize to him!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hal tersebut menunjukkan bahwa hati nurani kita belum terselar sehubungan dengan jalan-jalan Yehuwa yang adil-benar.
This is mr. kirkham, one of my parishionersjw2019 jw2019
(1 Timotius 4:1, 2) Hati nurani yang ”diselar” itu bagaikan daging yang terkena besi yang membara lalu tertutup oleh jaringan mati sehingga mati rasa.
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.jw2019 jw2019
(Rm 13:5) Paulus berbicara tentang hati nurani yang diselar, yang menunjukkan bahwa hati nurani tersebut bagaikan daging yang setelah terkena besi yang membara, tertutup oleh jaringan mati dan tidak lagi memiliki ujung-ujung saraf sehingga mati rasa.
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powerjw2019 jw2019
Namun, tanda selar tidak selalu dianggap negatif.
While thisis of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionjw2019 jw2019
Mereka kehilangan kemerdekaan mereka dan menerima ”tanda selar” perbudakan.
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesjw2019 jw2019
Sebenarnya, lebih sering seseorang berdusta, lebih sering dia berada dalam bahaya ’diselar hati nuraninya’.—1 Timotius 4:2.
When they asked you to interview me, you could have said nojw2019 jw2019
Sewaktu mengacu kepada kemurtadan besar dari ibadat sejati, rasul Paulus menulis bahwa beberapa orang Kristen akan menyerah kepada pengaruh dunia dan dengan demikian ”hati nuraninya telah diselar”.
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedjw2019 jw2019
Di perairan Australia utara, Filipina, dan sebagian wilayah India, selar kuning merupakan salah satu jenis ikan yang paling umum.
Better go home, JohnWikiMatrix WikiMatrix
Yang lain diborgol, diselar, atau dicambuk.
Professor Crawford...... lspoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed tojw2019 jw2019
50 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.