menyesakkan oor Engels

menyesakkan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

tighten

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

overcrowd

werkwoord
Terasa sesak, Aku tak punya tempat untuk sendiri.
It's overcrowded that I have no place for myself.
Open Multilingual Wordnet

constrict

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

constringe · stiffen · compact · oppress · compress · constrain · fasten · contract · squeeze · narrow · reduce · press · tighten up

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sesak
airless · close · cluttered · congested · congestion · crowded · dense · engorged · fill up · heavy · insufflate · narrow · stuck · stuff · stuffy · thick · tight · unaired
sesak nafas
breathless
menyesakkan napas
suffocate
sesak napas
sigh
membuat sesak
overcrowded · overcrowding
kesesakan
compactness · concentration · congestion · denseness · density · difficulty · over-crowding · relative density · tightness · trouble
kesesakan napas
suffocation
bersesak-sesak
jostle
penuh sesak
chock full · chock up · chock-full · congested · cram · crowded · dense · denseness · density · jam · jam-packed · jammed · jampack · mob · overcrowded · pack · packed · pile · rabbit warren · ram · seething · teeming · thick · throng · wad · warren

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13,000 Yahudi tewas, sekitar setengahnya dibakar hidup-hidup atau sesak nafas.
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousWikiMatrix WikiMatrix
3 Pada suatu ketika, Allah bertanya kepada Ayub, ”Apakah engkau telah masuk ke dalam gudang-gudang salju, atau apakah engkau melihat bahkan gudang-gudang hujan es, yang aku tahan untuk waktu kesesakan, untuk masa pertempuran dan peperangan?”
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andjw2019 jw2019
Aku tak bisa bicara karena sedang di lift yang sesak.
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebenarnya, Persatuan Bruder ini, atau Bruder Ceko, sebagaimana komunitas para penganut ini belakangan dijuluki, mencari ’jalan sesak yang menuju kepada kehidupan’.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.jw2019 jw2019
Toko itu penuh sesak dengan pembeli ketika menjadi jelas bagi semua orang bahwa seorang ibu panik karena dia telah kehilangan putranya yang masih kecil.
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonLDS LDS
Dalam sebuah artikel 1967 untuk majalah Esquire, Robert Christgau menyebutnya "sebuah album yang menampilkan kecerdasan inovasi, penuh sesak, dan lirik yang dua kali lebih bagus dari yang mereka atau orang lain (kecuali mungkin Stones)yang telah dilakukan sebelumnya."
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after allWikiMatrix WikiMatrix
Hati saya terasa sesak dengan kasih dan kekaguman bagi para anggota Gereja ini yang setia dan patuh dari setiap bangsa, suku, bahasa, dan kaum.
In the end, we compromisedLDS LDS
Sebagaimana dinyatakan Juruselamat, “... sesaklah pintu dan sempitlah jalan yang menuju kepada kehidupan dan sedikit orang yang mendapatkannya.”
My father was a newspapermanLDS LDS
Kuasa Pendamaian mengangkat, menyembuhkan, dan membantu kita kembali ke jalan yang lurus dan sesak yang menuntun pada kehidupan kekal.
I thought Tanto was dead, for chrissakeLDS LDS
Rumah itu penuh sesak dari ujung ke ujung, dan tidak ada penyembah Yehuwa di antara mereka.
Sir, everyone' s losing satellite coveragejw2019 jw2019
Hal ini pasti benar-benar keras dan penuh sesak.
You asleep?- I wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada hari yang sama, sebuah tongkang yang penuh sesak dengan beberapa ratus tawanan dari kamp konsentrasi yang berpredikat buruk di Stutthof, yang sekarang merupakan bagian utara Polandia, terdampar di Pulau Møn.
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United Statesjw2019 jw2019
Kadang-kadang, mereka harus menempuh perjalanan dengan ’taxi-brousses’, atau ’taksi semak-semak’, yang berdaya tampung 15 orang tetapi selalu penuh sesak.
we'll offer you only # rubiesjw2019 jw2019
Artinya, mereka menghabiskan berjam-jam setiap minggu—atau bahkan setiap hari—untuk pulang pergi dengan kereta dan bus yang sesak penumpang atau harus melewati jalanan yang padat.
I followed you here, remember?jw2019 jw2019
Bayangkan engkau naik sebuah bis yang penuh sesak.
He was pretty angry, huh?jw2019 jw2019
Dalam laporan tahun 2016 yang berjudul “Living in Hell: Abuses against People with Psychosocial Disabilities in Indonesia” atau “Hidup di Neraka: Kekerasan terhadap Penyandang Disabilitas Psikososial di Indonesia,” Human Rights Watch menemukan bahwa ribuan orang dengan disabilitas psikososial dipasung dan banyak yang dikurung secara paksa di institusi yang penuh sesak dengan sanitasi buruk.
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kghrw.org hrw.org
Kadang-kadang, kita malah bisa menganggap apa yang kita alami begitu menyesakkan dan begitu tidak adilnya sampai-sampai kita tidak sanggup lagi menahannya.
Why are you doing this, Mrs. Collins?jw2019 jw2019
Ia duduk tegak dalam gerbong kelas tiga yang penuh sesak selama 36 jam yang sangat meletihkan.
Say, how old are you, anyway?Fortyjw2019 jw2019
Ia adalah jenis orang yang disebut di Amsal 17:17, ”Teman sejati penuh kasih setiap waktu, dan menjadi saudara yang dilahirkan untuk waktu kesesakan.”
in the history ofmandell/kirschnerjw2019 jw2019
Aku akan menyertai dia dalam kesesakan.
I guess I could call a taxijw2019 jw2019
Gejala silikosis (terutama yang akut) adalah sesak napas, batuk, demam dan sianosis (kulit kebiruan).
I will give you one chanceWikiMatrix WikiMatrix
Pemblokiran pancaran saraf oleh semacam racun telah terbukti menyebabkan halusinasi, sesak napas dan kelumpuhan.
I left the People' s Republic for this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehi melihat suatu penglihatan tentang pohon kehidupan—Dia makan buahnya dan berhasrat keluarganya untuk melakukan demikian juga—Dia melihat suatu batang dari besi, jalan yang sesak dan sempit, dan kabut kegelapan yang menyelubungi orang-orang—Saria, Nefi dan Sam makan buah itu, tetapi Laman dan Lemuel menolak.
Don' t be stupid, okay, Melinda?LDS LDS
Bagaimana rasanya hidup di suatu sudut yang penuh sesak di dunia?
What, you think that' s funny?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.