menyetempatkan oor Engels

menyetempatkan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

to localize

werkwoord
Dng bijaksana tetapi spesifik terapkan nasihat tsb utk keadaan setempat sesuai kebutuhan.
Make tactful but specific application of counsel to local situation as needed.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

masyarakat setempat
community
pengenal setempat
locale identifier
peraturan setempat
ordinance
setempat
domestic · homegrown · local · locally
orang setempat
locals

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Daftar ini tersedia di srs.lds.org/lenders atau dari komite kemandirian pasak Anda atau manajer layanan kemandirian setempat.
You' re kidding, right?LDS LDS
”Kami harus menyesuaikan diri dengan banyak sekali kebiasaan setempat,” kata kakak beradik yang berusia 20-an dari Amerika Serikat, yang sekarang melayani di Republik Dominika.
Me first fucking jobjw2019 jw2019
Setelah pekerjaan rampung, kelompok-kelompok dari berbagai lembaga pemerintah setempat mengadakan tur di kompleks itu.
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?jw2019 jw2019
Selama tahun 1970-an, Saksi-Saksi setempat yang sedikit jumlahnya terus mengabar dan berhimpun bersama sedapat mungkin.
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the juryjw2019 jw2019
Tidak mengherankan, penduduk setempat berang akibat terkurasnya persediaan ikan mereka.
I know you can hear me!jw2019 jw2019
Suatu hari, ketika Sabine dan kakaknya menemukan Auri, seorang anak setempat yang luka parah, dan keluarga mereka mengasuhnya, mereka membahayakan semua orang, karena tindakan ini dapat menentukan perang atau perdamaian antara dua kelompok.
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckWikiMatrix WikiMatrix
Kebijakan Google Ads mengenai layanan kesehatan akan berubah pada Mei 2017 untuk mengizinkan iklan apotek online di Slovakia, Republik Ceko, dan Portugal, selama iklan tersebut mematuhi hukum setempat.
Nobody will resurrect the dead anywaysupport.google support.google
Kantor cabang di Liberia —sebuah negeri yang diporakporandakan oleh perang sipil— melaporkan bahwa mayoritas Saksi setempat menghadapi pengangguran dan problem keuangan yang serius.
Walk with mejw2019 jw2019
Albert melayani dari tahun 1958 hingga tahun 1996 sebagai wakil hukum Asosiasi Saksi-Saksi Yehuwa, badan hukum setempat yang terdaftar bagi Saksi-Saksi.
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the parliaments and governments of the Member Statesjw2019 jw2019
Akhirnya, pada Mei 1941, pemerintahan kolonial di India mengirim telegram ke Yangon, memerintahkan kalangan berwenang setempat untuk menyita lektur kita.
Don' t you ever shut up?jw2019 jw2019
Harap hubungi petugas pajak setempat jika Anda memiliki pertanyaan lebih lanjut.
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors, and in particular Articles # and # thereofsupport.google support.google
Pada beberapa kebaktian tidak ada pengawas wilayah, sehingga saudara-saudara setempat berbuat semampu mereka untuk mengatur segala sesuatu.
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondjw2019 jw2019
Pada tahun itu juga Menteri Kehakiman di Republik Cape Verde menandatangani sebuah dekrit yang menyetujui anggaran dasar dari Perkumpulan Saksi-Saksi Yehuwa setempat, dengan demikian memberikan pengakuan resmi kepada mereka.
All right, here we gojw2019 jw2019
Jadi, tidak heran jika, sewaktu melakukan perjalanan ke Eropa pada tahun 1891, Charles Taze Russell, yang menjalankan kepemimpinan di kalangan Siswa-Siswa Alkitab yang mula-mula (sebutan bagi Saksi-Saksi Yehuwa pada waktu itu), mengadakan pertemuan dengan seorang pastor Waldens setempat, Daniele Rivoire.
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
Di manapun kita berada di dunia, kita tidak seharusnya menganggap remeh mujizat-mujizat setempat.’
This little party has made me feel # years youngerjw2019 jw2019
Maka, masa depan bagi Magnette dan Magnum tampaknya cerah, dan para pemelihara mereka berharap bahwa mereka akhirnya akan bergabung dengan komunitas badak setempat, panjang umur dan hidup bahagia.
Tiny BC and put soul into what he didjw2019 jw2019
Waktu kematian, sesuai dengan waktu setempat...
something that you can doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Untuk perincian dan keakuratan yang lebih besar dalam pemrakiraan daerah setempat, Kantor Meteorologi Inggris menggunakan Model Areal Terbatas, yang meliputi sektor Atlantik Utara dan Eropa.
You and Zigong will be the only men to carry swords on the meeting platformjw2019 jw2019
Setelah perhimpunan, pengawas distrik itu bertanya kepada saudara-saudara setempat mengapa begitu banyak orang pulang.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailjw2019 jw2019
Di beberapa daerah, kalangan berwenang setempat terkesan akan semangat kerelaan yg dipertunjukkan dlm mengikuti pedoman pembangunan.
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedjw2019 jw2019
Juga, setelah Perang Dunia II, tentara AS membagikan hadiah dan bantuan di gereja-gereja setempat.—15/12, halaman 4, 5.
He knowed he had a certain air about himjw2019 jw2019
Susan Jones, korban serangan teroris di Maroko... telah dikeluarkan dari rumah sakit Casablanca pagi ini, waktu setempat.
Deep breathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalam arti ini, sebuah jalan tol negara adalah jalan yang dikelola dan diberi nomor oleh pemerintah negara daripada otoritas setempat.
See, he' s like the most decorated, most powerfulWikiMatrix WikiMatrix
Ratusan warga setempat yang percaya bahwa kereta berdiri kokoh di atas rel langsung memanjat ke atas gerbong supaya tidak tersapu gelombang.
At least have pickled plumsWikiMatrix WikiMatrix
Jadi Siat Geni tidak ditujukan untuk Tuhan atau dewa, melainkan ditujukan untuk pengawal dewa yang menjaga desa setempat.
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.