juru tafsiran
commentator
penafsiran oor Engels
penafsiran
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
exegesis
Yang lain menempatkan penekanan utama pada pendapat para teolog pascakerasulan atau pada interpretasi dan penafsiran Alkitab.
Others place primary emphasis on the reasoning of post-apostolic theologians or on biblical hermeneutics and exegesis.
interpretation
Kedua tafsiran ini jelas memberikan gambaran tentang Pencipta yang tidak adil dan suka berubah pendirian.
Both interpretations certainly paint a picture of an unfair and capricious Creator.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bukti-bukti dari hal ini dapat dilihat dalam setiap buku tafsiran yang jujur.”
Now I' m asking you to return itjw2019 jw2019
Gerakan agama Kristen adalah penafsiran-penafsiran teologi, politik, atau filsafat terhadap agama Kristen yang biasanya tidak diwakili oleh suatu gereja, sekte, atau denominasi tertentu.
I' m worried she' s being bullied in that buildingWikiMatrix WikiMatrix
Komentari itu ditulis selama masa kepausan Paus Damasus I, antara 366 dan 384, dan dianggap sebagai dokumen penting teks Latin untuk surat-surat Paulus sebelum terbitnya Vulgata dari Jerome, dan penafsiran surat-surat Paulus sebelum munculnya Agustinus dari Hippo.
And if you should fallWikiMatrix WikiMatrix
38 Dan sekarang, putraku, aku memiliki sedikit untuk dikatakan mengenai benda yang leluhur kita sebut bola, atau alat penunjuk—atau leluhur kita menyebutnya aLiahona, yang adalah, ditafsirkan, kompas; dan Tuhan mempersiapkannya.
Speaking Spanish) Good gameLDS LDS
Dapat difahami bahwa Lukas dan para pembacanya mengenakan suatu tafsiran semacam itu atas ayat ini.”
For me, it' s just a pastimejw2019 jw2019
”Mereka tidak mampu membaca tulisan tersebut atau memberitahukan tafsirannya kepada raja.”
estimated lean meat content (in percentagejw2019 jw2019
Menulis tafsiran simbol, rujuk silang, dan informasi lain dalam tulisan suci Anda dapat menjadikannya lebih mudah bagi Anda untuk memahami tulisan suci dan mengajar dengannya kemudian.
Financing instrument for development and economic cooperation ***ILDS LDS
Enam puluh lima ruang dikelompokkan di sekitar makam, yang sebagian besar harus ditafsirkan sebagai makam tambahan, meskipun salah satunya mungkin adalah ruang penyimpanan.
They ain' t looking for me up thereWikiMatrix WikiMatrix
Alkitab tidak mengatakan apakah hal ini melibatkan bantuan malaikat, hujan meteor yang ditafsirkan sebagai pertanda buruk oleh para penasihat Sisera, atau mungkin prediksi astrologi bagi Sisera yang ternyata salah.
I promise you we' re gonna get your daughter backjw2019 jw2019
Ketika ia ditantang atas penafsirannya, Grouard meninggalkan dewan.
Look at thatWikiMatrix WikiMatrix
Oleh karena itu, Petrus menulis, ”Nubuat dalam Tulisan-Tulisan Kudus tidak muncul dari penafsiran [e·pi·lyʹse·os] pribadi apa pun . . . tetapi manusia mengatakan apa yang berasal dari Allah seraya mereka dibimbing oleh roh kudus.”
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governorjw2019 jw2019
Jika ditafsirkan secara ketat seperti yang dikatakan, itu berarti 3 = 6 = 10 = 15 = 15.
Why people travel.Do you know?WikiMatrix WikiMatrix
Pernyataan Ugolino bahwa kelaparan terbukti lebih kuat dari kesedihan, telah ditafsirkan dengan dua cara, baik Ugolino melahap mayat anak-anaknya setelah gila kelaparan, atau bahwa kelaparan yang membunuhnya setelah ia gagal untuk mati dari kesedihan.
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliaWikiMatrix WikiMatrix
Walaupun karya tulisnya dimaksudkan untuk membebaskan orang Yahudi dari ketergantungan pada penafsiran yang tidak habis-habisnya, penafsiran yang panjang lebar segera ditulis tentang karya-karyanya.
I know you will, but I thought of that as welljw2019 jw2019
Ada kemungkinan salah penafsiran mengenai kisah dari kakek nenek saya ini.
Could I see Chi Chi?LDS LDS
(Daniel 12:4, 8; 1 Petrus 1:10-12) Namun, bila tiba waktunya untuk dijelaskan, hal itu tidak bergantung pada penafsir-penafsir manusia.
They gave the CPR billions and billions of dollars in alternating sections of land across the western part of the countryjw2019 jw2019
Kehendak orisha ditafsirkan oleh imam-imam Santeria melalui tenung.
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks,metaphorically speaking,..... and in afew weeks ' timejw2019 jw2019
Salah satu penjelasan yang lebih terkenal dari kontradiksi ini adalah penafsiran Kurt Sethe pada tahun 1930.
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”WikiMatrix WikiMatrix
Mimpi dan tafsiran apa disingkapkan Allah kepada Daniel, dan bagaimana Nebukadnezar menunjukkan penghargaan?
Drunk soul of a blind junkiejw2019 jw2019
Setiap pernyataan dalam suatu bahasa memungkinkan adanya ruang gerak tertentu dalam penafsiran atau penerjemahan.
Be sure these two get good treatmentjw2019 jw2019
13:12, 13) Melalui tafsiran ilahi demikian, prosedur-prosedur upacara yang diuraikan dalam buku Imamat menjadi lebih berarti, dan kita memang dapat mulai memahami sepenuhnya betapa takjub Yehuwa membuat gambaran-gambaran yang hebat di kala itu yang menunjuk ke muka kepada keadaan-keadaan sesungguhnya yang hanya dapat dijelaskan melalui roh suci.
I don' t want to be buried in onejw2019 jw2019
Pada pertengahan Juli 803 (tanggal yang beragam ditafsirkan oleh para sarjana modern sebagai 16, 18 atau 19 Juli), Vardanis diproklamasikan kaisar oleh pasukan berkumpul dari Anatolikon, Opsikion, Thrakesia dan Boukellarion.
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?WikiMatrix WikiMatrix
Dua unsur utama dijabarkan dalam ayat-ayat ini: (1) pengetahuan tentang kebenaran, yang mungkin ditafsirkan sebagai kesaksian, dan (2) diinsafkan kepada Tuhan, yang saya pahami sebagai keinsafan kepada Juruselamat dan Injil-Nya.
Don' t argue with me!LDS LDS
Zangwill dan para pendukungnya tak menerima "penafsiran otentik" Nordau yang mereka yakini berujung pada peniadaan massal Yahudi dan tujuan Herzl.
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in the light of the Decision by the Peace and Security Council of the African Union of # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan until # DecemberWikiMatrix WikiMatrix
Sebelumnya, pendiri masjid ini pernah berkata bahwa "Kita butuh penafsiran Quran yang historis dan kritis" dan "Kitab suci dari abad ke-7 tidak dapat ditafsirkan secara harfiah.
I had to learn, maybe through this marriage of oursWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.