penafsiran
exegesis · interpretation
tafsiran oor Engels
tafsiran
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
interpretation
Kedua tafsiran ini jelas memberikan gambaran tentang Pencipta yang tidak adil dan suka berubah pendirian.
Both interpretations certainly paint a picture of an unfair and capricious Creator.
commentary
Seorang cendekiawan bahkan mengeluhkan betapa tafsir Aristoteles yang terus diminta Anna membuat matanya lelah.
One scholar even complained that her constant requests for more Aristotle commentaries were wearing out his eyes.
reading
Pria itu lebih sulit ditafsir dari buku yang dia berikan padaku.
That guy was harder to read than that book he gave me.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
twist · account · explanation · explication · rendition · construction · rendering · version · comment · interpreting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bukti-bukti dari hal ini dapat dilihat dalam setiap buku tafsiran yang jujur.”
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidancejw2019 jw2019
Gerakan agama Kristen adalah penafsiran-penafsiran teologi, politik, atau filsafat terhadap agama Kristen yang biasanya tidak diwakili oleh suatu gereja, sekte, atau denominasi tertentu.
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***IWikiMatrix WikiMatrix
Komentari itu ditulis selama masa kepausan Paus Damasus I, antara 366 dan 384, dan dianggap sebagai dokumen penting teks Latin untuk surat-surat Paulus sebelum terbitnya Vulgata dari Jerome, dan penafsiran surat-surat Paulus sebelum munculnya Agustinus dari Hippo.
But I' il see what I can doWikiMatrix WikiMatrix
38 Dan sekarang, putraku, aku memiliki sedikit untuk dikatakan mengenai benda yang leluhur kita sebut bola, atau alat penunjuk—atau leluhur kita menyebutnya aLiahona, yang adalah, ditafsirkan, kompas; dan Tuhan mempersiapkannya.
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowLDS LDS
Dapat difahami bahwa Lukas dan para pembacanya mengenakan suatu tafsiran semacam itu atas ayat ini.”
No.- Quiet with him, Taco Boyjw2019 jw2019
”Mereka tidak mampu membaca tulisan tersebut atau memberitahukan tafsirannya kepada raja.”
Possible extensor tendon lacjw2019 jw2019
Menulis tafsiran simbol, rujuk silang, dan informasi lain dalam tulisan suci Anda dapat menjadikannya lebih mudah bagi Anda untuk memahami tulisan suci dan mengajar dengannya kemudian.
We can open some wardsLDS LDS
Enam puluh lima ruang dikelompokkan di sekitar makam, yang sebagian besar harus ditafsirkan sebagai makam tambahan, meskipun salah satunya mungkin adalah ruang penyimpanan.
Always the lucky sideof the familyWikiMatrix WikiMatrix
Alkitab tidak mengatakan apakah hal ini melibatkan bantuan malaikat, hujan meteor yang ditafsirkan sebagai pertanda buruk oleh para penasihat Sisera, atau mungkin prediksi astrologi bagi Sisera yang ternyata salah.
And that girl in the lake identifiedjw2019 jw2019
Ketika ia ditantang atas penafsirannya, Grouard meninggalkan dewan.
He wanted to provide for meWikiMatrix WikiMatrix
Oleh karena itu, Petrus menulis, ”Nubuat dalam Tulisan-Tulisan Kudus tidak muncul dari penafsiran [e·pi·lyʹse·os] pribadi apa pun . . . tetapi manusia mengatakan apa yang berasal dari Allah seraya mereka dibimbing oleh roh kudus.”
Yes, we are cunt hair closejw2019 jw2019
Jika ditafsirkan secara ketat seperti yang dikatakan, itu berarti 3 = 6 = 10 = 15 = 15.
I couldn' t believe thatWikiMatrix WikiMatrix
Pernyataan Ugolino bahwa kelaparan terbukti lebih kuat dari kesedihan, telah ditafsirkan dengan dua cara, baik Ugolino melahap mayat anak-anaknya setelah gila kelaparan, atau bahwa kelaparan yang membunuhnya setelah ia gagal untuk mati dari kesedihan.
With the snow?WikiMatrix WikiMatrix
Walaupun karya tulisnya dimaksudkan untuk membebaskan orang Yahudi dari ketergantungan pada penafsiran yang tidak habis-habisnya, penafsiran yang panjang lebar segera ditulis tentang karya-karyanya.
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.jw2019 jw2019
Ada kemungkinan salah penafsiran mengenai kisah dari kakek nenek saya ini.
It' s beautiful, wherever it isLDS LDS
(Daniel 12:4, 8; 1 Petrus 1:10-12) Namun, bila tiba waktunya untuk dijelaskan, hal itu tidak bergantung pada penafsir-penafsir manusia.
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble herejw2019 jw2019
Kehendak orisha ditafsirkan oleh imam-imam Santeria melalui tenung.
Take him insidejw2019 jw2019
Salah satu penjelasan yang lebih terkenal dari kontradiksi ini adalah penafsiran Kurt Sethe pada tahun 1930.
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedWikiMatrix WikiMatrix
Mimpi dan tafsiran apa disingkapkan Allah kepada Daniel, dan bagaimana Nebukadnezar menunjukkan penghargaan?
Have you ever seen this type of redwood and tree fern together?jw2019 jw2019
Setiap pernyataan dalam suatu bahasa memungkinkan adanya ruang gerak tertentu dalam penafsiran atau penerjemahan.
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Unionjw2019 jw2019
13:12, 13) Melalui tafsiran ilahi demikian, prosedur-prosedur upacara yang diuraikan dalam buku Imamat menjadi lebih berarti, dan kita memang dapat mulai memahami sepenuhnya betapa takjub Yehuwa membuat gambaran-gambaran yang hebat di kala itu yang menunjuk ke muka kepada keadaan-keadaan sesungguhnya yang hanya dapat dijelaskan melalui roh suci.
Call me back in a couple of daysjw2019 jw2019
Pada pertengahan Juli 803 (tanggal yang beragam ditafsirkan oleh para sarjana modern sebagai 16, 18 atau 19 Juli), Vardanis diproklamasikan kaisar oleh pasukan berkumpul dari Anatolikon, Opsikion, Thrakesia dan Boukellarion.
There are # adam wildersWikiMatrix WikiMatrix
Dua unsur utama dijabarkan dalam ayat-ayat ini: (1) pengetahuan tentang kebenaran, yang mungkin ditafsirkan sebagai kesaksian, dan (2) diinsafkan kepada Tuhan, yang saya pahami sebagai keinsafan kepada Juruselamat dan Injil-Nya.
I couldn' t help itLDS LDS
Zangwill dan para pendukungnya tak menerima "penafsiran otentik" Nordau yang mereka yakini berujung pada peniadaan massal Yahudi dan tujuan Herzl.
Jack Sparrow sent me to settle his debtWikiMatrix WikiMatrix
Sebelumnya, pendiri masjid ini pernah berkata bahwa "Kita butuh penafsiran Quran yang historis dan kritis" dan "Kitab suci dari abad ke-7 tidak dapat ditafsirkan secara harfiah.
From where do you hail, Captain?WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.