hembusan nafas
gasp
penghembusan oor Engels
penghembusan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
exhalation
Vampir bisa hembuskan gas yang bisa buat manusia tidak sadarkan diri.
Vampires can exhale a gas that knocks out humans.
expiration
Lalu ia menundukkan kepala dan menghembuskan nafas terakhir.
Then he bows his head and expires.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dia mendesah seperti sepasang hembusan.
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angin kencang bertiup terus-menerus, menghembuskan pasir yang menyengat kulit dan melukai mata.
My father died four days agojw2019 jw2019
Itulah sebabnya Alkitab-Alkitab lain menerjemahkan ungkapan ”jiwanya pergi” sebagai ”kehidupannya semakin surut” (Knox), ”ia hendak menghembuskan napasnya yang penghabisan” (BIS), dan ”kehidupannya keluar dari dia” (Bible in Basic English).
For the rest, the law firm represented yet another competitorjw2019 jw2019
Pada saat Yesus menghembuskan nafasnya yang terakhir, terjadilah gempa bumi yang dahsyat, membelah bukit-bukit batu.
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholdersjw2019 jw2019
Kata-kata dari liturgi Etiopia berikut merepresentasikan iman Ortodoksi Oriental: "Aku percaya, aku percaya, aku percaya dan mengaku sampai hembusan napas terakhir bahwa ini adalah tubuh dan darah dari Tuhan Allah dan Juruselamat kita Yesus Kristus, yang diambil-Nya dari Bunda kita, Perawan Maria yang kudus dan tak bernoda, Bunda Allah."
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareWikiMatrix WikiMatrix
praktek obral-obralan datang dengan angin neoliberal yang berhembus pertama kalinya dari University of Chicago.
He is jealousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun, tempat pejalan kaki di lantai dasar rawan terkena hembusan angin secara mendadak, dan hal ini membuat malu Pei.
So I' m getting rid of you, you' re firedWikiMatrix WikiMatrix
Kepada angin yang akan menuju masa depan, berhembuslah!
Look outside your cloisterQED QED
Hanya kamu dan aku dalam noda.Tidak menghembuskan pelan
He' s experienced Great cadence playeropensubtitles2 opensubtitles2
Kemampuan matahari bersinar, angin berhembus dan hujan jatuh, tidak cukup untuk memenuhi semuanya.
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatted2019 ted2019
Angin tersebut melakukan perjalanan di seluruh gurun angin ini membuat badai pasir yang besar hembusan pasir pertengahan sepanjang dunia terus bertiup hingga ke hutan di Amazon
What is that?!opensubtitles2 opensubtitles2
Nelayan di lepas pantai Sri Lanka melaporkan sebuah pesawat terbang rendah memancarkan frekuensi tinggi melengking yang menghembus semua jendela mereka.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it downwith your finest bubbly wineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada tanggal 24 Maret 1957, dengan tenang Ayah menghembuskan napasnya yang terakhir.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsjw2019 jw2019
Yang Allah hembuskan ke dalam lubang hidungnya adalah ”nafas hidup”, yang bukan saja membuat paru2 itu jadi terisi hawa udara, melainkan juga daya hidup yang kemudian dipertahankan melalui pernapasan.
It' s called an EBjw2019 jw2019
Rumor berhembus di sekitar Weyland International, organisasi di belakang Death Race di targetkan di ambil alih oleh saingannya.
Look on the bright sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SHS adalah gabungan dari asap sidestream (yaitu asap yang dihasilkan rokok, cangklong, atau cerutu ketika dibakar tetapi tidak sedang dihisap) dan mainstream (asap yang dihembuskan oleh pengguna setelah terhirup paru-paru).
Tell me you can' t hear thatWikiMatrix WikiMatrix
Jika angin berhembus dari arah kanan, kapal berlayar dengan tenang.
Well, you know, you get busyLDS LDS
Anak-anak saya dan saya berada di sisinya ketika dengan damai dia menghembuskan napas terakhir.
Please rejoice.We can serve the Navy againLDS LDS
Dengan hembusan napas lega saya menerima tawarannya.
I' ve made some friends hereLDS LDS
Pada saat itu hembusan angin menghantam kami.
Please, God, let me out of here!LDS LDS
Hembuskan napas.
She just locked us inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nama itu kemudian menjadi Pattaya, nama angin yang berhembus dari barat daya ke timur laut di awal musim hujan.
The term “navigation”’WikiMatrix WikiMatrix
10 Dan demikianlah mereka terhembus; dan tidak ada makhluk laut yang dapat memecahkan mereka, tidak juga ada ikan paus yang dapat mencelakakan mereka; dan mereka memiliki terang secara berkelanjutan, baik di atas air maupun di bawah air.
What' s the matter with you?We' re with my familyLDS LDS
Berhembus melalui rambutnya dan selembut tangan kekasih.
Yeah, it is kind of angry butOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
membuat mereka merasa nyaman sampai menghembuskan nafas mereka.
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.