rasa jeruk oor Engels

rasa jeruk

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

orange

adjective verb noun

Aku mengambil Metamucil-mu dengan rasa jeruk yang kau sukai.
I picked up your Metamucil in that orange flavor that you like.

voorbeelde

Dan selama proses pembekuan berlangsung, tolong bagikan es batu rasa jeruk ini.
And as long as we're freezing things, why don't you toss this ice cube tray full of orange juice in there?

Bukan rasa apel, bukan rasa jeruk, bukan rasa stroberi, bukan sarsaparila, dan bukan juga kola.
It's not an apple, it's not an orange, it's not a strawberry, it's not a root beer, it's not even a cola.

Aku mengambil Metamucil-mu dengan rasa jeruk yang kau sukai.
I picked up your Metamucil in that orange flavor that you like.

Lemond biasanya dikonsumsi langsung dan mengambil namanya dari minuman rasa jeruk.
Lemond is usually consumed straight and takes its name from the drink's citrus taste.

Orang di luar Meksiko lebih mengenal margarita, campuran tequila, sari limau, dan minuman keras rasa jeruk. Margarita disajikan dengan pecahan es batu dalam gelas yang bibirnya dibubuhi garam.
Foreigners are more familiar with the margarita, a cocktail of tequila mixed with lime juice and an orange-flavored liqueur, served with crushed ice in a goblet rimmed with salt.

Kau mempunyai Kue rasa biji jeruk terbaik.
You guys have the best orange-flavored bean cake.

Cita rasanya kuat serta rasanya asam-manis, dan sebagian orang mengatakan bahwa jeruk ini rasanya ”sedikit mirip raspberry”.
Their flavor is intense and tart-sweet, and some say it has “a hint of raspberry.”

Tetapi bagaimana jika—kentang, nasi, roti, apel, jeruk—rasanya seperti durian?
But what if everything —potatoes, rice, bread, apples, oranges— tasted like strawberries?

Rasanya... seperti irisan kulit jeruk.
It tastes... zesty.

Rasanya... seperti irisan kulit jeruk.
It tastes ... zesty.

Jeruk peras rasanya tidak terlalu masam.
Sweet oranges are not very sour.

Larb Thailand Utara dari suku Tai Yuan/Khon Mueang tidak memakai kecap ikan, dan jeruk nipis sehingga rasanya tidak asam.
The northern Thai larb of the Tai Nyuan/Khon Muang (Northern Thai people) does not contain fish sauce and is not sour, as neither lime juice nor any other souring agent is used.

Namun, aroma kopi yang nikmat dan cita rasa yang manis dari jeruk telah kita anggap sudah semestinya sehingga ketika kita kehilangan indera-indera, rasanya hampir seperti orang yang lupa bagaimana caranya bernafas.” —Majalah Newsweek.
Yet we so take for granted the rich aroma of coffee and sweet flavor of oranges that when we lose these senses, it is almost as if we have forgotten how to breathe.” —Newsweek magazine.

Jeruk kemungkinan besar dibawa ke Sisilia dari Asia pada abad keempat M, namun ini adalah jeruk biasa yang asam rasanya.
Oranges likely reached Sicily from Asia by the fourth century C.E., but these were blond (nonred) sour oranges.

Swanson tidak haris di acara tersebut, dan selalu merasakan bahwa acara tersebut seperti "membandingkan apel dengan jeruk".
Swanson did not attend the ceremony, and always felt it was like "comparing apples to oranges."

Keajaiban indra pengecap memungkinkan kita menikmati manisnya jeruk segar, segarnya rasa pedas es krim mentol, nikmatnya secangkir kopi pahit di pagi hari, dan ramuan bumbu yang sedap dari saus rahasia seorang juru masak.
The marvel of taste allows us to enjoy the sweetness of a fresh orange, the refreshing coolness of mint ice cream, the bracing bitter flavor of a morning cup of coffee, and the subtle seasoning of a chef’s secret sauce.

Sirup Almond yang diberi rasa dengan air mawar atau air kembang jeruk merupakan perasa umum untuk makanan penutup dan terkadang ditambahkan pada cocktail seperti arak.
Almond syrup flavored with rose water or orange blossom water is a common flavor for desserts and sometimes added to cocktails such as arak.

Rasa modern utama dalam minuman cola adalah minyak jeruk (dari kulit jeruk, jeruk nipis dan lemon), kayu manis, vanila, dan perasa asam.
The main modern flavors in cola drinks are citrus oil (from orange peel, lime and lemon), cinnamon, vanilla, and sour taste.

Kami, anak-anak akan ikut bernyanyi karena kami merasa sebaiknya demikian, dan kemudian kami akan beringsut keluar menuju perkebunan jeruk untuk bermain.
We children would sing as long as we felt we must, and then we would steal away out into the orange grove to play.

Para pakar yakin bahwa buah Sisilia ini ”adalah salah satu jeruk pencuci mulut terbaik di dunia karena memiliki cita rasa yang kuat, keseimbangan asam-manis yang ideal, serta sisa rasa yang kaya dan tahan lama”.
Connoisseurs are convinced that these Sicilian fruits are “among the world’s finest dessert oranges because of their intense flavor, ideal balance of acidity and sweetness, and complex, lingering aftertaste.”

Dalam majalah México Desconocido, ia menulis, ”Kami mulai merasa hangat, dan hutan cemara pun berlalu, sebagai gantinya adalah tanaman-tanaman seperti pisang, avokad, dan bahkan jeruk.
In the magazine México Desconocido, he writes: “We began to feel warm, and the pine forests disappeared, giving way to tropical vegetation with bananas, avocados, and even oranges.

Dua kemasan lima rasa dari Fruit Stripe yang sekarang diproduksi: Permen karet: melon kering dan liar, ceri, lemon, jeruk dan peach smash Permen gelembung: ceri, anggur, nano-nano, lemon, dan permen kapas Pada akhir 1970an, terdapat versi coklat yang disebut Chocolate Stripe.
Two five-flavor packs of Fruit Stripe are currently produced: Chewing gum: wet 'n wild melon, cherry, lemon, orange, and peach smash Bubble gum: cherry, grape, mixed fruit, lemon, and cotton candy In the late 1970s, there was a chocolate version called Chocolate Stripe.