keredupan
dimness · duskiness · gloom · gloominess · glumness · somberness · sombreness
redupkan oor Engels
redupkan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
dim
en
To cause text or an image to visually fade.
Ada yang redup dan dekat, lain yang terang namun lebih jauh.
Some are dim and near, others are bright but farther away.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sebaliknya, kota itu berangsur-angsur meredup dan akhirnya menjadi tandus dan telantar ”tanpa penduduk”. —Yeremia 51:37.
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultjw2019 jw2019
Ada saran-saran tentang bagaimana seseorang bisa mengobarkan kembali kasihnya yang mula-mula bagi Yehuwa dan kebenaran jika kasih itu telah meredup seraya tahun-tahun berlalu.
Well, I' m through with youjw2019 jw2019
Ia mendapat cedera pada tahun 2016 membuat kariernya meredup.
It' s bigger than the one in CaliforniaWikiMatrix WikiMatrix
Curtis memperhatikan bahwa bintang-bintang baru ini rata-rata 10 magnitudo lebih redup dibandingkan dengan bintang-bintang baru yang muncul di galaksi kita.
that might be our rideWikiMatrix WikiMatrix
Saat kita melihat sedikit redupan cahaya ini, kita dapat menentukan beberapa hal.
Only in flicks, McGeeted2019 ted2019
Ini redup tapi... dapat menjelaskan mimpi kecemasan saya.
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semoga kita tidak pernah berbicara atau bertindak dengan cara apa pun yang bisa jadi ’memadamkan sumbu yang redup’.
for tests carried out in ovine and caprine animalsjw2019 jw2019
Di bagian belakang ada garis redup kebun, yang telah ditanam tetapi pernah menerima pencangkulan pertama, karena mereka cocok gemetar mengerikan, meskipun itu sekarang waktu panen.
She' il be hungry soonQED QED
kau tak boleh menulis dengan cahaya redup.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Keterangan tambahan nwtsty untuk Mat 12:20: ”sumbu yang redup”)
Minimum pilot experience, training requirements and special aerodrome familiarisation must be specified for such operations in the Operations Manualjw2019 jw2019
Apa yang harus kita lakukan jika semangat pelayanan kita meredup?
Ladies and gentlemen, Mr. Bob Harrisjw2019 jw2019
Akan tetapi, tidak lama setelah tiba di sana, harapannya meredup seraya ia sadar bahwa kota ternyata tidak segemerlap perkiraannya.
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.jw2019 jw2019
Di beberapa kota, lampu-lampu hias di gedung pencakar langit diredupkan atau dimatikan pada jam-jam tertentu di malam hari, terutama pada musim burung-burung bermigrasi.
The sea is minejw2019 jw2019
Dengan bara api yang meredup di gereja Fell's, momok dari vampir telah berlalu.
These people could look like anybody, except maybe youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DALAM cahaya yang redup dari fajar di pagi hari, saya bersandar pada tonggak kapal penyeberang dan memandang ke arah goresan di cakrawala.
Did you ever notice how many cats are in this house?jw2019 jw2019
Jika Anda mengantuk, sistemnya akan tahu dan meredupkan cahaya lampunya.
You won' t shootQED QED
Percobaan ini memberi kami titik referensi, dan secara bertahap kami dapat mengembangkan percobaan berikutnya, dengan menggunakan objek berbeda atau dengan menambah jarak kamera, dengan cahaya yang lebih redup atau suara yang lebih halus.
It' s not my place to speak of such thingsted2019 ted2019
Ia berkata, ”Pada petang hari karena langit merah, kamu berkata: Hari akan cerah, dan pada pagi hari, karena langit merah dan redup, kamu berkata: Hari buruk.
How are you holding up?jw2019 jw2019
Sepertinya karirmu benar-benar akan redup jika ini terus terjadi.
Thanks for all your helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Timotius 3:15) Setelah itu, tibalah periode kemurtadan yang panjang yang pada masa itu terang kebenaran menjadi redup.
No, no, he' s at schooljw2019 jw2019
(Ibrani 12:3) Sesungguhnya, jika harapan yang Allah berikan kepada kita meredup dalam pikiran dan hati kita atau jika fokus kita teralihkan ke hal lain—barangkali hal materi atau cita-cita sekuler—keletihan rohani akan segera menghinggapi kita dan akhirnya kita kehilangan kekuatan serta keberanian moral.
I see your engagement ring, okay?jw2019 jw2019
Merenungkan perkara-perkara semacam itu dapat, bagaikan matahari terbenam yang memberikan cahaya yang bahkan lebih redup dan hangat dibanding matahari pada siang hari, memberikan keindahan tersendiri dalam usia senja kita.
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this casejw2019 jw2019
Mereka dikelilingi kegelapan yang menghalangi kemajuan mereka, memperlambat kecerdasan mereka, serta meredupkan harapan mereka.
The ownership ofCampina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception ofthe Friesche Vlag brand itself) are included in the divestitureLDS LDS
Dikelilingi lentera-lentera yang berkelap-kelip redup, semua orang sibuk memikirkan jalan untuk menyelamatkan diri.
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officeLiterature Literature
redup seketika.
Just jokingjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.