sara oor Engels

sara

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

sarah

Pada zamannya, kemandulan dipandang sebagai suatu keaiban, tetapi masih ada lagi yang membuat Sara sedih.
In her day, barrenness was viewed as a reproach, but there was more to Sarah’s pain than that.

Sara

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

Sarah

naamwoord

Pada zamannya, kemandulan dipandang sebagai suatu keaiban, tetapi masih ada lagi yang membuat Sara sedih.
In her day, barrenness was viewed as a reproach, but there was more to Sarah’s pain than that.

Soortgelyke frases

Sara Teasdale
Sara Teasdale · Teasdale

menyara
keep · maintain · support · sustain

bersara
retire · retired · retirement

pesara
pensionary · pensioner

Sarai
Sarah

voorbeelde

Tak akan mereda jika kita tidak bertemu Sara.
Well, it ain't coming down if we don't get Sara.

10 Di sini, Yerusalem dilukiskan seolah-olah ia adalah seorang istri dan ibu yang tinggal di kemah-kemah, seperti Sara.
10 Here Jerusalem is addressed as if she were a wife and mother dwelling in tents, just like Sarah.

Sebenarnya, kau mau tahu siapa yang Sara temui di Korea?
Actually, do you know who is going to Korea with Sara?

Maafkan aku, nak, tapi kau bukan Sara.
I'm sorry, baby, but you're not her.

Karena dia hamil, dia mungkin merasa lebih hebat daripada Sara. Maka dia mulai memandang rendah Sara.
Perhaps convinced that her pregnancy made her more important than Sarah, Hagar began to despise her mistress.

Dengan tekad bulat, mereka berdua, kembali ke Jakobshavn dan tinggal bersama Niels dan Sara.
Resolutely, both traveled back to Jakobshavn and moved in with Niels and Sara.

Hai, aku Sara.
Hi, I'm Sara.

Bisa jadi kita sulit membayangkan apa yang dihadapi Sara.
The choice facing Sarah may sound foreign to us.

Dalam Ibrani pasal 11, Paulus dengan terampil membahas tentang iman, berikut definisinya yang ringkas beserta sederetan pria dan wanita beriman yang patut diteladani seperti Nuh, Abraham, Sara, dan Rahab.
In Hebrews chapter 11, we find Paul’s masterful discussion of faith, which includes a concise definition and a list of such exemplary men and women of faith as Noah, Abraham, Sarah, and Rahab.

Namanya Sara, dan dia pindah di rumah lamamu.
Her name's Sara, and she moved into your old house.

Teladan apa yang Sara berikan bagi para istri?
What fine example did Sarah provide for wives?

Sara dengan getir mengeluh kepada Abraham dan menindas Hagar, sehingga hamba perempuan itu melarikan diri. —Kejadian 16:1-6.
Sarah complained bitterly to Abraham and humiliated Hagar, causing the maidservant to flee. —Genesis 16:1-6.

Sara, tempatkan dirimu dalam posisi kami.
Sara, put yourself in our position:

Sara, apa yang salah?
Sara, what's wrong?

Sara di sini mencari tahu soal dia.
Sara was here looking for him.

Sara yang bekerja sebagai bidan, telah membantu kelahiran salah satu dari anak-anak ini.
A midwife by trade, Sara had helped bring one of these children into the world.

Di Alkitab, istri Abraham, Sara, dijadikan contoh sebagai istri yang tunduk.
In the Bible, Abraham’s wife, Sarah, is held up as an example of a submissive wife.

Kau mengambil Sara dari Aku, dan aku akan meminta keadilan.
You took Sara from me, and I will have justice.

Baiklah, Kara dan Sara.
All right, Kara and Sara.

Atau saudara mungkin menggiling ”tepung yang terbaik”, seperti yang biasa dilakukan Sara untuk membuat ”roti bundar” bagi malaikat-malaikat yang menjelma atau yang orang-orang Israel gunakan dalam korban sajian kepada Yehuwa.
Or you might grind “fine flour,” such as Sarah used to make “round cakes” for materialized angels or that Israelites used in grain offerings to Jehovah.

Di tengah situasi yang genting itu, muncul agen dari TLT USA, Sara Mizuhara, bersama partnernya professor Kaimoto.
In the midst of such a precarious situation, an agent from TLT USA, Sara Mizuhara, along with her partner professor Kaimoto arrive at the base.

Ketika Abram berumur 85 tahun, Sarai istrinya, yang masih belum mempunyai anak, memberikan budak perempuannya Hagar seorang Mesir kepada Abram agar ia dapat memperoleh anak melalui dia.
When Abram is 85 years old, Sarai his wife, still childless, gives him her Egyptian maidservant Hagar that he may have a child by her.

Aku menghabiskan sebulan memikirkan bahwa Sara mati dan itu semua salahku
I spent the last month thinking Sara was dead and that it was my fault

(Kejadian 12:1-3) Jadi Abraham memberi tahu Sara untuk memperkenalkan dirinya sebagai adiknya, karena sesungguhnya ia memang adik tirinya.—Kejadian 12:10-13; 20:12
(Genesis 12:1-3) So Abraham directed Sarah to identify herself as his sister, for she was in fact his half sister. —Genesis 12:10-13; 20:12.

Kau juga tak bisa ambil resiko Sara merebut dia.
You also can't risk losing him to Sara.