tanpa kesalahan oor Engels

tanpa kesalahan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

perfectly

bywoord

Mari rayakan bersama untuk penyelesaian proyek tanpa kesalahan.
And please join me in congratulating the completion of this project perfectly.

voorbeelde

(Ibrani 1:9) Ia ’saleh [”loyal”, NW], tanpa salah, tanpa noda, terpisah dari orang-orang berdosa’.
(Hebrews 1:9) He was “loyal, guileless, undefiled, separated from the sinners.”

Mereka menerapkan perceraian tanpa kesalahan di sini beberapa tahun yang lalu itu sungguh membuat semuanya kacau.
They implemented a no-fault divorce here a couple of years back that really screwed things up.

Kita tidak bisa menguasai 6 wilayah tanpa salah satu sebagai jalan kembali.
We can't take out all six without one radioing for back up.

Bacalah satu paragraf, dan kemudian bacalah lagi berulang-ulang hingga Saudara dapat membacanya tanpa salah.
Read just one paragraph, and then do it again and again until you can read it without any mistakes.

Bila Anda mengamati dengan diam suatu problem tanpa menyalahkan, tanpa membenarkan, muncullah keadaan-sadar pasif.
When you silently observe a problem without condemnation, justification, there comes passive awareness.

Aku bersih, tanpa kesalahan.
I am clean, without error.

Kita berada di minggu tanpa salah.
We're on a weekend guilt-free pass.

(Mazmur 23:3) Kawanan kecil dituntun tanpa salah ke upah surgawi mereka.
(Psalm 23:3) The little flock are unerringly being led to their heavenly reward.

Membuat tinta semua sangat baik, tapi itu tidak berguna tanpa salah satunya
Making ink is all very well, but it is useless without one of these

Apakah Anda berpikir bahwa bahkan Yesus, seandainya Dia berada di sini, akan tanpa kesalahan dalam pandangan Anda?
Do you think that even Jesus, if He were here, would be without fault in your eyes?

Mari rayakan bersama untuk penyelesaian proyek tanpa kesalahan.
And please join me in congratulating the completion of this project perfectly.

Atau kamu ingin jelaskan ke Kapten Pike kenapa Enterprise terbelit menjadi krisis tanpa salah satu petugas medis senior?
Or you would you like to explain to captain Pike... why Enterprise warped into a crisis... without one of its senior medical officers?

Kita harus menyingkirkannya tanpa kesalahan.
We need to get rid of her without mistake.

Tanpa kesalahan apa pun, ia dijebloskan ke dalam penjara bawah tanah di Mesir.
Through no fault of his own, he found himself in an Egyptian dungeon.

Tanpa kesalahan.
No mistakes.

Tanpa salah atau tanpa dosa.
Blameless or sinless.

Aku akan mencoba tanpa kesalahan yeah
I'd text without mistakes LOL, yeah

(Yohanes 8:46) Yesus ”saleh, tanpa salah, tanpa noda, yang terpisah dari orang-orang berdosa.”
(John 8:46) Jesus was “loyal, guileless, undefiled, separated from the sinners.”

Sampai kepada kematian, ia terbukti ”saleh [”loyal”, NW], tanpa salah, tanpa noda, yang terpisah dari orang-orang berdosa”.
To the death, he proved “loyal, guileless, undefiled, separated from the sinners.”

Alma kemudian menekankan empat sifat yang kita perlukan agar menjadi tanpa salah di hadapan Allah:
Alma then emphasizes four qualities we need in order to be blameless before God:

Tanpa salah satunya, yang lainnya tidak akan ada.
Without one, the other simply cannot exist.

Gambar akan lengkap tanpa salah satu dari mereka.
The picture is incomplete without any one of them.

Silahkan pergi, lawanlah Ultra dengan caramu..., Atau kau belajar dulu bagaimana cara memimpin kaummu tanpa menyalahkanku atas masalahmu.
You can tell me to take a hike, deal with Ultra on your own, or you can figure out how to be a leader to your people without blaming me for your problems.

Perhatikan perasaan dan pikiran si penderita tanpa menyalahkannya.
Acknowledge feelings and thoughts without condemning.

Orang-orang baik, tanpa salah dari mereka sendiri. Tak bisa mengendalikan hal itu.
Good people, through no fault of their own, cannot control it.