terlanda oor Engels
terlanda
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
off
Tampaknya, sewaktu kelaparan melanda, banyak orang meninggal pada usia produktif.
Obviously, when famine strikes, many people are cut off in their prime.
hit
Hong Kong dilanda pemadaman listrik terbesar dalam sejarah.
Hong Kong was hit by the largest blackout in the territory's history.
pip
En 22 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
slay · tally · dispatch · attain · murder · stumble · affected · score · shoot · remove · gain · strike · reach · make · arrive at · bump off · collide with · come to · impinge on · polish off · rack up · run into
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kebenaran itu akan melindungi banyak orang sehingga tidak ikut hanyut dalam euforia politik yang segera melanda negeri itu dan kekecewaan yang menyusulnya.
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a Nippleneckjw2019 jw2019
Beberapa tahun kemudian saya melihat hal yang sama sebagai presiden Lembaga Pertolongan pasak di Argentina sewaktu hiper-inflasi melanda negara itu dan hancurnya perekonomian yang menyertainya berdampak terhadap banyak anggota setia kita.
Ok, bring him overLDS LDS
Setiap badai yang melanda atmosfer membawa debu, jelaga, jejak bahan kimia, dan menyimpannya di dalam timbunan salju tahun demi tahun, selama ribuan tahun, menciptakan semacam tabel periodik unsur yang pada saat ini ketebalannya telah lebih dari 11.000 kaki.
Oh, Ben, you idiot!ted2019 ted2019
(5) Berikan contoh-contoh tentang bagaimana Saksi-Saksi Yehuwa saling menghibur dan menguatkan (a) setelah gempa bumi, (b) setelah badai melanda, dan (c) selama perang sipil?
Ask her what' s wrong, she picks a fightjw2019 jw2019
Di Iran, kerudung hitam tradisional kaum wanita Iran dari kepala hingga mata kaki melanda negeri itu di bawah kekuasan Ayatollah Khomeini.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and FatsGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Pada waktu gempa bumi melanda pada tahun 1991, semua rumah semacam itu tetap berdiri sementara 10.000 rumah yang lain, dengan dinding setebal 1 meter, digoncang hingga rata ke tanah, menewaskan 35 orang.
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementjw2019 jw2019
Pada 16 Februari 1861, sebuah gempa besar melanda Sumatra, menewaskan ribuan orang.
may we praise you in union with themWikiMatrix WikiMatrix
Ada banyak contoh semacam itu: tanda peringatan terhadap tegangan tinggi; berita radio mengenai badai yang akan melanda daerah saudara; suara bising yang memekakkan dari mesin kendaraan saudara sewaktu saudara mengendarainya di jalan yang padat.
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?jw2019 jw2019
Penulis Prancis, Voltaire, menulis, ”Orang yang, karena dilanda kemurungan, lalu bunuh diri pada hari ini, akan berharap untuk hidup seandainya ia menunggu seminggu.”
Everything else held up okayjw2019 jw2019
KETIKA perang melanda Bosnia dan Herzegovina, ribuan orang mengalami penderitaan yang sangat hebat.
Talked all nightjw2019 jw2019
Pada 1 April, demonstrasi melanda Kosovo, dan 17 polisi terluka dalam bentrokan dengan demonstran, setelah gagal untuk membubarkan mereka.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?WikiMatrix WikiMatrix
• Apa yang akan membuat hati kita mengalami ’kesukaan yang besar dan sukacita’ sekalipun dilanda kesulitan?
You auctioned off all your belongings on eBay?jw2019 jw2019
Singapura, 22 November 2011 – Pertumbuhan tetap kuat di Asia Timur yang terus berkembang, namun mulai melandai terutama karena melemahnya permintaan eksternal, yang menekankan perlunya pengembalian fokus pada reformasi pemerintahan untuk meningkatkan permintaan dan produktivitas domestik, menurut Bank Dunia pada laporan Update Ekonomi Asia dan Pasifik Terbarunya yang diluncurkan hari ini.
I' m about to snapworldbank.org worldbank.org
Sebagai balasannya, Suku Pommern mengirim pasukan perang ke wilayah Polandia, namun karena Pommern berbatasan dengan wilayah Zbigniew, razia tersebut melanda tanah sang pangeran yang tidak bersalah.
After #: #, though, all right?- OkayWikiMatrix WikiMatrix
Bagaikan aliran air yang deras hari itu akan melanda mereka ke dalam pembuangan sampai lebih jauh dari Damaskus, dan rumah-rumah yang berlapiskan gading tempat mereka berpesta pora akan dijadikan puing dan reruntuhan.
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskjw2019 jw2019
Belisarius berkonsentrasi untuk merebut kedua kota yang telah terkepung, yang berhasil dilakukan pada saat garnisun kedua kota dilanda kelaparan dan terpaksa menyerah pada bulan Oktober atau November tahun 539.
I get so damned mean!WikiMatrix WikiMatrix
(Ezra 3:8-13; 5:1) Meskipun hal itu menghasilkan sukacita besar, tak lama kemudian orang Yahudi mulai dilanda perasaan takut.
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.jw2019 jw2019
Atau ia mungkin mencoba sebuah rancangan dengan membuat cabang-cabangnya melandai, memberi kesan seperti air terjun yang mengalir.
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultjw2019 jw2019
BADAI yang hebat melanda suatu daerah yang padat penduduknya.
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, sojw2019 jw2019
Selain itu, pada tahun-tahun sebelum perang, ”gelombang besar nasionalisme yang berlebihan melanda seluruh Eropa”, kata buku Cooperation Under Anarchy.
That' s what I' m talking aboutjw2019 jw2019
Seluruh negeri dilanda huru-hara, dan polisi tidak dapat mengendalikan situasi.
You let me make itjw2019 jw2019
Setelah upaya untuk mengambil kota dengan badai atau akal-akalan gagal, Bizantium mendirikan cincin benteng di perbukitan di sekitar dataran Melitene, dan secara metodis melanda daerah tersebut.
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes, sirWikiMatrix WikiMatrix
Dan jelas, berbagai aksi penganiayaan yang melanda berbagai kota, desa dan kamp pengungsi Tepi Barat akhir-akhir ini tidak bakal membantu penyelenggaraan Pemilu yang bebas dan adil --- bukan untuk tingkat kotamadya, parlemen atau presiden.
I know he' d hate to see us quit, without giving it our bestGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
4 ”Selain perkara-perkara tersebut yang bersifat luar, ada yang melanda aku dari hari ke hari, kekhawatiran untuk semua sidang jemaat.
And you make sure they go to bed soonjw2019 jw2019
Pegunungan Karmel lebarnya sekitar 6,5 km (4,0 mi) sampai 8 km (5,0 mi), melandai ke arah barat daya, tetapi membentuk tebing curam di sisi timur laut setinggi 546 m (1791 ft).
You might wanna hold off on the thanksWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.