panti asuhan
orfanato · orfelinato
asuhan oor Spaans
asuhan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
cuidado
Kau seharusnya masuk perguruan tinggi, bukannya mengasuh seorang pria tua.
Deberías estar yendo a la universidad, no cuidando a un anciano.
educación
Aku tidak punya cukup pengasuhan yang sama sebagai saudara kandung saya diadopsi.
No tuve la misma educación que tuvieron mis hermanos adoptados.
instrucción
Jelas saja mereka marah karena sang pengasuh tidak mau mengindahkan petunjuk mereka.
Están furiosos porque ella no siguió sus instrucciones.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
mengasuh
advertir · agitar · alimentar · aludir · alzar · alzarse · citar · civilizar · conjurar · criar · despertar · educar · elevar · empinarse · erguir · evocar · exponer · formar · invitar · invocar · levantar · llamar · mencionar · mentar · mimar · mimar en exceso · nombrar · nutrir · plantear · preparar · referir · sacar · ser padre · sobreproteger · subir · traer
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Namun, kami harus mengakui bahwa, meskipun segala upaya telah dikerahkan, sekolah tidak dapat mendidik dan mengasuh anak-anak tanpa bantuan orang-tua.
Nos quedaremos aquí hasta entoncesjw2019 jw2019
Ya, aku pengasuhnya.
No tengas miedo.- ¿ Qué haremos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadi, menurutku kalau mereka mau melihatnya... maka orang tua asuh itu bisa datang ke rumah kami dan mengunjunginya.
He hecho todo lo que pude por tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tidak mau dia didorong dari satu panti asuhan ke panti asuhan lainnya bahkan tanpa memiliki satu kenangan apakah dia pernah dicintai.
Lo siguiente que sé, estoy aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pendeta membawa mu kemari dari panti asuhan supaya kau kehilangan keperawanan mu, ya kan?
Lo único que tienes que hacer es tener confianza en los dosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau tahu, pengasuh yang biasanya.
Christopher, llévalas rápido, por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini adalah cara bagaimana dia membuat kehidupan setelah dia meninggalkan panti asuhan.
No es algo fácil de tratarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku mencoba untuk menghubungi Panti Asuhan Rusia dimana dia dibesarkan.
Bien, ahí vamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku adalah pengasuh anak britania... Dan aku berbahaya.
Asimismo, la agencia deberá contribuir a optimizar la ejecución del programa facilitando la contratación de personal especializado en cuestiones de salud públicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ikatan sosial antara mamalia mulai ketika ibu mengasuh anaknya di susu.
Decisión del Consejo, de # de noviembre de #, relativa a la firma de un Protocolo del Acuerdo de estabilización y asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la Antigua República Yugoslava de Macedonia, por otra, relativo al Acuerdo marco entre la Comunidad Europea y la Antigua República Yugoslava de Macedonia sobre los principios generales de la participación de la Antigua República Yugoslava de Macedonia en programas comunitariosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku bukan bernegosiasi hak asuh anak.
¿ Los osos polares ahora tienen pulgares oponibles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dapatkah aku memberikan tips mengasuh anak?
Que no sienta otra cosa que...... hierro y cenizasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku yang akan mengasuhmu!
Para la aplicación del artículo #, y teniendo en cuenta las peculiaridades del sector de los transportes, el Parlamento Europeo y el Consejo, con arreglo al procedimiento legislativo ordinario y previa consulta al Comité Económico y Social y al Comité de las Regiones, estableceránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kepala panti asuhan memperlihatkan sikap yang sama, tetapi entah mengapa ia tidak ikut misa gereja.
Porque se lo pedíjw2019 jw2019
Ia ditemukan oleh putri Firaun, dan kemudian ’diasuh seperti anaknya sendiri’.
Ahora tendría # añosjw2019 jw2019
Nah, panti asuhan adalah seperti sebuah penjara besar besar di mana mereka mengunci orang-orang yang tidak punya anak-anak
Aún podemos hacer que esto funcioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikhael dan Sephorah (umur tujuh dan delapan tahun) menunjukkan hasil yang baik dari asuhan orangtua.
No estoy obligado a elegirjw2019 jw2019
Tetapi pergi bekerja menimbulkan masalah dalam pengasuhan yang baik bagi anak-anak.
Nunca acepta una orden y siempre hace las cosas a su modojw2019 jw2019
Tap dia tidak dibesarkan dipanti asuhan Rusia, bukan?
No puedo recordar los detallesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ternyata, jika anak-anak ini dikeluarkan dari panti asuhan dan diadopsi oleh keluarga yang baik, keterlambatan perkembangan mereka akan teratasi, dan hidup mereka menjadi normal dan bahagia kembali.
Tras la compra de las acciones del Bank Austria (acuerdo de garantía del # de octubre de #) el Estado federado de Burgenland concluyó con la Bausparkasse Wüstenrot AG un contrato de opción sobre la compra de todas las acciones de éstated2019 ted2019
suatu hari aku berada di taman, ngobrol dengan pengasuh yang lain.
Fue la ultima vez que le vimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cari pengasuh.
Benjamin tiene mucho talentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku sungguh tak masalah pergi dari pekerjaan mengasuhku.
En la UE, la protección de la biodiversidad cada vez es más importante para el ámbito de la preservación de zonas, plantas y especies animales originales protegidas como parte (o además) de la producción y como actividad de los bancos de genesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anda bisa melayani orang yang sakit di sebuah rumah sakit, membawa makanan ke sebuah panti asuhan, atau memilih kegiatan yang lain.
Soy Jane Winslett-RichardsonLDS LDS
Dan Anda yakin Anda mampu menghadapi semua tantangan asuhan anak laki-laki?
¿ Conoce a los Champart?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.