duka
amargura · pena · tristeza
berduka oor Spaans
berduka
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
bajo
estar de duelo
Selain itu, kisah ini mengajar kita untuk beriba hati kepada orang yang berduka karena kematian orang yang dikasihi.
Y otra lección que aprendemos es que debemos ser compasivos con quienes están de duelo.
guardar luto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Selain itu, kita sendiri bisa jatuh sakit, menderita, berduka karena orang yang kita cintai meninggal.
Lo que está bien, sabesjw2019 jw2019
301 Telah berpulang Yoon Kyung- ho Turut Berduka Hang Seo- young
Bueno, no sabía que eso existía. hasta que Nate trabajó en uno el año pasadoQED QED
Aku turut berduka.
Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warga Net di seluruh dunia menggunakan tagar-tagar #PrayforMH370 dan #RIPMH370 untuk mengirimkan ucapan duka cita mereka pada para keluarga penumpang dan kru MH370:
Ahora necesita un bogado en defensa penalglobalvoices globalvoices
Yesus sangat berduka cita sewaktu ia bertemu dengan seorang janda dari Nain dan melihat putranya yang meninggal.
¿ Llegó María?jw2019 jw2019
Berduka cita untuk ayahmu.
No es un buen momentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Banyak orang yang berduka sekarang juga mengalami hal yang sama.
Sí, y estaba toda pegajosajw2019 jw2019
Suara yang lembut membisikkan penghiburan ke dalam jiwa kita dalam keterpurukan duka dan tekanan.
El organismo notificado evaluará el sistema de calidad para determinar si cumple los requisitos a que se refiere el puntoLDS LDS
Nah, ketika tahap berduka ini akan berlalu?
Apúrate o se romperá las muñecasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misalnya, memberikan bunga kepada orang-orang yang berduka kemungkinan berasal dari takhayul agama.
Cordell, no seas así.Barney puede darnos su opiniónjw2019 jw2019
Tetapi, di banyak tempat di Afrika, ratusan orang yang menghadiri pemakaman mendatangi rumah duka dan menuntut diadakannya jamuan makan, sering kali disertai korban binatang.
Tenemos como rehenes a # pasajeros y al conductor en el primer vagónjw2019 jw2019
Dia membagikan kepada saya perjalanannya yang penuh duka dari kesehatan mental dan jasmani yang utuh, pernikahan dan keluarga yang baik, menuju ke penyakit jiwa, kesehatan yang merosot, dan keretakan keluarganya—yang semuanya dimulai dengan penyalahgunaan obat resep pereda sakit.
¿ Cuánto tiempo cree que resistiremos?LDS LDS
”Ada saat-saat yang penuh cobaan dan juga pengalaman-pengalaman yang sulit, akan tetapi sukacitanya jauh melampaui dukanya, dan sukacita inilah yang menonjol sewaktu saya mengenang jalan yang saya telah lalui dalam mengejar tujuan hidup sebagai seorang hamba Allah Yehuwa.”
Striker,tienes que escucharmejw2019 jw2019
Rasul Paulus menulis, ”Jangan mendukakan roh kudus Allah.”
De ahí en más, el veneno empieza a trabajar en el sistema nervioso central, causando espasmos musculares, seguidos de un inevitable baboseojw2019 jw2019
Aku turut berduka cita atas kehilanganmu, Harold.
Le dije que se escapara un díaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku turut berduka soal Jaime dan kejadian ini.
¡ Qué mentiras tan poco dulces!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kadang, kita hanya perlu menemani yang berduka dan mengucapkan kata-kata sederhana seperti ”saya ikut sedih ya”.
Nada pudo impedirme que te encontrarajw2019 jw2019
Keluarga yang berduka cita pun mencucurkan air mata kepedihan hati, seperti halnya Yesus meratapi kematian Lazarus.
No lo recuerdo.¿ Cuánto cobras por ser mi amiga?jw2019 jw2019
Dia mengkhawatirkan Emma, dan dia masih sangat berduka dengan kematian anak pertama mereka.
Me pregunto qué será de su vidaLDS LDS
Sebagai contoh, berita duka Walter Sullivan atas fisikawan terkemuka James Van Allen diterbitkan oleh Associated Press setelah kematian Van Allen pada tahun 2006, meskipun Sullivan mendahului Van Allen hampir 10 tahun sebelumnya.
¿ Entiendes la diferencia?WikiMatrix WikiMatrix
Saya ingat sewaktu berdiri di rumah duka 20 tahun yg lalu, memandang jenazah ayah saya yg tercinta dan merasakan penghargaan yg benar-benar sepenuh hati akan tebusan.
Había una ancianajw2019 jw2019
Turut berduka.
Neumonía, sinusitis, infección respiratoria superior, bronquitisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapi pada masa berduka saya, hal itu... justru mendorong saya mempertanyakan ulang tentang apa yang saya percayai.
Gayle, yo queríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya tidak punya waktu untuk berduka.”
De modo que por fin me presento frente al juezjw2019 jw2019
Jika Anda sedang berduka, perhatikanlah bahwa berbagai perasaan yang Anda rasakan itu wajar.
Espero que síjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.