pelangi oor Spaans
pelangi
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
arco iris
es
Arco multicolor en el cielo causado por la refracción de la luz en las pequeñas gotas de lluvia en el aire.
Oh, aku berharap Aku ada di suatu tempat di atas pelangi itu.
Quisiera estar en algún lugar más allá del arco iris.
iris
Artinya selaput pelangi yang satu berbeda warna dengan yang satunya.
Significa que un iris es de un color distinto.
arcoíris
Aku akan punya kamar pelangi dan seekor ikan.
Voy a tener un cuarto de arcoíris y un pez.
arcoiris
Harapan adalah pelangi di atas air terjun kehidupan kita.
Espero que sea el arcoiris al final de nuestra vida.
imposible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pelangi
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
arco iris
es
fenómeno óptico y meteorológico que produce la aparición de un espectro de frecuencias de luz continuo en el cielo
Pelangi yang indah menyusul seraya sinar matahari menembus awan.
Y entonces sale un precioso arco iris, creado por la luz del sol que atraviesa las nubes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
arco iris
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spesies Australia dengan tepat dinamai kirik-kirik pelangi atau burung pelangi.
Insuficiencia cardíacajw2019 jw2019
BUKU-BUKU itu disebut paket pelangi.
Aquí no ha venido ni una mala TV, ni un mal paparazzijw2019 jw2019
Biru seperti pelangi di Lesbos.
En otros casos, el Estado miembro que aplica la excepción no está obligado a asegurar la compensación a la víctima de un accidente causado en el extranjero, mientras que otros Estados miembros están autorizados a exigir, en la entrada en su territorio, una carta verde válida o un contrato fronterizo de seguroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allah juga menyebabkan munculnya pelangi yang untuk pertama kali dilaporkan di dalam terang matahari yang kini bersinar langsung ke atas bumi karena tersingkirnya tenda air.
¡ Diviértete en Washington!jw2019 jw2019
19, 20. (a) Apakah perjanjian pelangi itu, dan bagaimana perjanjian tersebut relevan bagi orang-orang buangan di Babilon?
Pero la mayoría de la Asamblea ha decidido lo contrario.jw2019 jw2019
17 Dalam Wahyu 10:1, Yohanes melihat ”seorang malaikat lain yang kuat turun dari sorga, berselubungkan awan, dan pelangi ada di atas kepalanya dan mukanya sama seperti matahari, dan kakinya bagaikan tiang api.”
Durante mucho tiempo y duramente has peleado para estar aquí, Tamerlanejw2019 jw2019
(Yehezkiel 1:26, 27; Daniel 7:9, 10) Tetapi Yohanes memberi kita kesannya tentang Pribadi yang bertakhta dengan kata-kata berikut: ”Dan Dia yang duduk di takhta itu nampaknya bagaikan permata yaspis dan permata sardis; dan suatu pelangi melingkungi takhta itu gilang-gemilang bagaikan zamrud rupanya.”
tener una esposa hermosa.jw2019 jw2019
Ku senang lihat pelangi sesudah hujan.
Periodo de validezLDS LDS
Di sana, kami melihat sekawanan nuri, dengan bulunya yang berwarna hijau dan biru seperti pelangi berkilauan di bawah sinar matahari.
Que tú y tu hermana van bien en la escuelajw2019 jw2019
Di sini kita mulai melihat evolusi dari pelangi coklat yang indah ini yang kini menjadi ciri seluruh umat manusia.
No te entiendo, viejoted2019 ted2019
Roh tak bertubuh kami akan mengawasi kalian melewati jembatan pelangi
Llevé a mi grupo de estadounidenses enfermos a un Hospital cubano para ver si los podían atenderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita melihat pelangi
¿ Te gustaria ver al doctor hoy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tetapi mungkin yang paling sedap dipandang adalah efek warna yang dihasilkan oleh iridescence —warna-warni cemerlang yang bagaikan pelangi —kesaksian yang mencolok akan rancangan yang berhikmat.
Salva el mundo de póliza en pólizajw2019 jw2019
Pada tahun 2014 Michał Kwiatkowski memenangkan kaus pelangi pada UCI Road World Championships 2014 di Ponferrada, Spanyol.
¿ Alguien más?WikiMatrix WikiMatrix
Seekor naga berbentuk pelangi kemudian mengeringkan bumi.
Separacion dentro de # minutosjw2019 jw2019
Rasanya seperti pelangi.
¡ Solo cállate!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saat dia dicurangi wanita... yang berpikir kalau 4 kotak kebawah adalah " pelangi ".
Radio, radioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pelangi indah di atas puncak bukit
Ya tengo comprador que me dará # miIIonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baru-baru ini, ada parade di kota... Dimana peserta pawai dilakukan bendera dan spanduk berwarna pelangi.
Me llaman HéctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika Anda ingin pelangi maka Anda harus memiliki hujan.
Está en prisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seraya air yang bergemuruh terjun ke sungai di bawah, kabut pun naik, menghasilkan pertunjukan pelangi yang indah.
¡ Muéstrame primero la tuya!- ¡ Quiero ver tu pistola!jw2019 jw2019
Kalian membawaku ke pelangi raksasa.
Siento que estoy en deuda contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PELANGI
¡ Y dile a Willie que saque el grandote!jw2019 jw2019
Dia hanya ingin menunjukkan sebuah pelangi.
Ayúdame, por favorQED QED
Setelah suatu badai, pelangi benar-benar memancarkan ketenangan dan ketenteraman!
Yo ando buscando pistas y tú sentado esperando en bóxers y viendo televisión todo el díajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.