suap oor Spaans

suap

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

soborno

naamwoordmanlike
es
Algo (usualmente dinero) que se da a cambio de influencias o para inducir una actuación deshonesta.
Marvin Gryska menawariku suap mencairkan asetnya yang membeku.
Marvin Gryska todos menos me ofreció un soborno para liberar sus activos congelados.
omegawiki

cohecho

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

sobornar

werkwoord
Marvin Gryska menawariku suap mencairkan asetnya yang membeku.
Marvin Gryska todos menos me ofreció un soborno para liberar sus activos congelados.
GlTrav3

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

alfadía · coima · concusión · matraca · mordida

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

menyuap
acallar · alimentar · cohechar · comprar · corromper · sobornar
uang suap
mordida · soborno
menyuapi
alimentar · nutrir · sustentar
penyuapan
cohecho · soborno
menyuapkan
alimentar · introducir

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apa kau meminta suap dariku?
¿ El whisky, con Perrier?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masalah utama timbul semasa pertunjukan umum pada 2 Januari 2004, ketika Irwin mengangkat anak lelakinya, Bob, di salah satu tangannya sambil menyuap bangkai ayam kepada buaya dengan tangan sebelahnya.
Poco después los cheroquis se desentendieron de los francesesWikiMatrix WikiMatrix
Dia membagikan karcis dan menyuap jurnalis untuk menulis ulasan yang bagus.
Aunque el titular de la autorización de comercialización no ha realizado estudios específicos con monoterapia de lamotrigina exclusivamente en pacientes con crisis generalizadas primarias de tipo tónico-clónico, los datos de los estudios iniciales controlados con monoterapia (estudios UK#, UK#) garantizan la eficacia de la lamotrigina en este tipo de crisisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menyuap itu perbuatan ilegal.
Si me quieres, baby te lo adviertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka mengharapkan hadiah dan suap dari orang-orang Israel yang datang untuk mempersembahkan korban di bait.
Te llama el profesorjw2019 jw2019
tidak pernah menyuap?
¡ Lo logró!- ¿ Qué sucede?globalvoices globalvoices
(Ulangan 19:15, 18, 19) Korupsi dan suap juga dilarang keras.
En descansojw2019 jw2019
Pemegang Saham tidak ragu-ragu untuk membayar uang suap.
Lo más importante es recordar su aspecto generalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tingkat keseriusan perihal ini dibeberkan dalam berbagai cara, sehingga korupsi dan penyuapan dapat berubah dari buah bibir warga menjadi suatu hal yang akan disikapi warga.
Pero son difíciles de encontrar estos díasgv2019 gv2019
Mereka tak ditahan karena telah menyuap dewan kota.
Arriba las manosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orang-orang tersebut benar-benar akan ”benci kepada pengejaran suap” dari pada mengejarnya atau menginginkannya.
Ahora sé que tengo razónjw2019 jw2019
Dengan apa akan kau suapi suamimu ketika dia lapar?
Como en los viejos tiempos, Web.¿ Lo hechas de menos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tetapi, belakangan, ia sering memanggil rasul itu dengan harapan akan mendapat uang suap, namun sia-sia.
No se han evaluado a nivel comunitario todos los usos posiblesjw2019 jw2019
Di mana saja, orang-orang harus belajar membenci penyuapan dan korupsi.
Joe necesito hablar contigoEn privadojw2019 jw2019
Dan Kayafas menyuapmu untuk Mengatakan cerita yang berbeda.
Es una pieza excepcional, ¿ no es cierto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
McAlpine menyimpulkan, ”Masyarakat menelan bulat-bulat apa pun yang disuapkan kepadanya. . . .
Te dice. î " ' Así es el mundojw2019 jw2019
Sanbalat kemudian menuduh bahwa Nehemia akan mengadakan pemberontakan dan merencanakan untuk mengangkat diri sendiri menjadi raja di negeri Yehuda, dan dengan diam-diam Sanbalat menyuap seorang Yahudi untuk membuat Nehemia takut dan bersembunyi di dalam bait, suatu hal yang akan membuat ia berdosa dan dicela.
En el embarcadero hay barcosjw2019 jw2019
Jika keping perak itu adalah syekel, tawaran 5.500 syekel adalah suap yang sangat besar.
Durante un periodo transitorio de # días como máximo a partir de la fecha de aplicación de la presente Decisión, los Estados miembros autorizarán la importación de esperma de animales domésticos de la especie bovina y carne fresca de animales domésticos de la especie porcina con arreglo a los modelos de certificado vigentes antes de la fecha de aplicación de la presente Decisiónjw2019 jw2019
Di banyak negara, penyuapan merupakan perkara lumrah, dan kadang-kadang merupakan satu-satunya jalan untuk berbisnis, untuk dapat memiliki barang tertentu, atau bahkan untuk membeli keadilan.
Estoy volviéndome locojw2019 jw2019
Di Jerman, penyuapan di luar negeri diijinkan.
Oiga, si es por el tipo de anoche, solo estaba de suerteted2019 ted2019
(Ulangan 10:17) Lagi pula, Paulus pasti mengingat instruksi spesifik yang terdapat dalam Hukum Musa, ”Jangan berlaku berat sebelah atau menerima suap, sebab suap membutakan mata orang yang berhikmat dan memutarbalikkan perkataan orang yang adil-benar.”
Ahora puedo cumplir mi deber como hijojw2019 jw2019
Ada satu perusahaan yang membayar suap 4.000 kali dalam dasawarsa pertama milenium ini dan 1 miliar dolar uang suap dibayar setiap hari kerja.
Yendo por el Bois de Boulogne con un aire independienteted2019 ted2019
Suap dan Korupsi
Quero decir sin tiempo literalmentejw2019 jw2019
Di bawah keadaan-keadaan itu ia pasti harus mengatakan ”tidak” banyak kali, karena ia dikelilingi oleh orang-orang kafir, dan istana pasti penuh dengan imoralitas, dusta, suap, tipu daya politik, dan perbuatan-perbuatan bejat lainnya.
Vienen por ti, imbéciljw2019 jw2019
Jangan memaksaku menyuapi orang cacat.
Relajado pienso mejorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.